Jie Yao Antidote

Jie Yao Antidote (解药)

Scarica il sottotitolo English

Stagione 1

Informazioni sulla release

Antidote2020S01E01-E13
Un commento di Only_overlord_anime

Tag

other
Pubblicato il: 2024-01-02
Download: 52
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 170 righe.

Presented by bilibili

The empty cup full of ice has nothing to do with you.

Don't say "Wish we had met sooner".

I can never look back or compensate for my fault.

Would you accompany me when it's dark?

One gets framed when playing by rules.

The other is too self-willed and wants to let it rip.

Though we know enough about truth,

we're too confused to tell the antidote from the poison.

I try my best to look natural,

but can't even smile at you.

I was angry but now get uneasy.

Why is it so hard to open my heart?

Maybe nothing can ever deal with

my mixed feelings.

Please stay in my life and leave no regret.

Let's expect for a happy ending.

Episode 1

Hey, you newbie!

Take out the trash now!

Don't you see the trash bin is full?

Seriously?

Clean the kitchen! - I'm always doing chores.

Gotcha!

I graduated from the famous New West School.

But they only ask me to do chores.

I don't have any chance to cook. (Free WiFi)

There is always a way out.

Meow.

Meow.

Meow.

Free WiFi

Free WiFi

Free WiFi

Why did you hit me?

Dude, why did you kick the trash bin?

I...

Why did you care?

Try me!

Mobile Communication

Are you done?

Fine, I deserve it!

Bring it on!

Mobile Communication

Convenience Store

Pan Fried Pork Buns

Pan Fried Pork Buns

Zhende Lamb Soup

Happy Fresh foods

Hey, who the hell are you?

You dare to challenge Third Brother?

You got a sidekick?

You two, bite me!

I can handle you

by myself.

Stop the nonsense!

Give me the stick and dig in here!

OK, coming!

I don't have time for you right now.

Or I'd beat you up!

Starduck Cafe

Meow! Meow!

What are they doing?

Third Brother, I found it.

Chengcheng Hair Salon

Starduck Cafe

Happy Fresh Foods

They were looking for the cat after all this?

Are you looking for this?

Hey!

I never saw you around here.

Starduck Cafe

Are you prying?

Starduck Cafe

You don't look like a homeless person.

Seems you're from a rich family.

It's not good to go through the trash.

Yijia Hardware

You were the one who did it.

Hey!

Don't talk to Third Brother like that!

You got a pen?

Yep.

Jiang Yuduo

It's my business card.

Please let me know if you need help.

Pan Fried Pork Buns

Hey, listen!

Third Brother takes everyone under his wing here.

You're lucky to get his business card!

Yijia Hardware

Authentic Chongqing Chicken Pot

Happy Fresh Foods

Third Brother.

Yes?

How did you know it was his wallet?

His ID card was in it.

Oh.

The rag-picker is more fastidious than I am.

He even has a wallet!

He wears a Jaeger-LeCoultre. He's never a rag-picker!

A Jaeger-LeCoultre?

Oh, you meant his watch!

Give me the cat. Follow him.

Meow.

Consider it done, Third Brother.

I'll make the robbery quick!

I told you to follow him, not to rob him!

Convenience Store 24/7 Authentic Chongqing Chicken Pot

Starduck Cafe

Third Brother, are we giving up the watch?

You look for trouble again?

Stone Swallow

Seriously? It's a business card?

Jiang Yuduo?

Spicy and Hot

Oh crap!

I left my phone at home.

Never mind, I can't get it anyway.

What a coincidence!

Are you eating here, too?

Why were you stalking me?

You saw me through?

I was hiding myself in a perfect way.

Fine.

So, you are Jiang Yuduo's...

Sidekick or driver?

Or...

Someone else?

I'm his protector!

Anyway, do you have your phone with you?

Yep.

Why did you ask?

I need to borrow your phone.

Just to log in my StoneChat.

But I'm running out of my data.

You can borrow Third Brother's phone.

What?

Third Brother, come meet me.

Why? What happened to him?

Yeah... No, no.

Jaeger-LeCoultre is with me.

He wants to log in StoneChat on my phone.

I'm running out of my data so wanna ask you to...

Don't call him Jaeger-LeCoultre to his face!

But I don't know his name.

All I know about is his watch.

Just don't call him that!

His name is Cheng Ke! Got it?

Third Brother.

Will you lend your phone to him?

Keep an eye on him.

Send me your location. I'll be right there.

Third Brother

He's coming soon.

He's got unlimited data.

Beat him up! Stop him!

Wait...

Fill the gap! Damn it!

What a wuss!

Well...

Don't run away!

Forget I said anything.

Wait.

What?

Don't you want to borrow the phone?

Now I don't, thanks.

What's your agenda here?

I haven't asked you.

Why did you send him to stalk me?

Jie Yao Antidote subtitles in other languages

More English subtitles for Jie Yao Antidote

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left