Color Book
Scarica il sottotitolo Hebrew
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Hebrew
Le prime 200 righe.
אתה מתקדם נהדר.
רוצה שאחזיק את זה? טוב.
אני אחזיק את זה.
כן, מצאת אותו.
החרוז הזה ממש קטן, אה?
נהדר. כל הכבוד.
כן, תחזיק אותו יציב.
אתה מצליח ממש יפה.
נהדר.
יפה.
הצלחת.
תסתכל איך זה נראה בינתיים.
זה בשבילך.
עשית את זה בשבילי?
תודה רבה. אני אוהבת את זה.
שנוסיף עוד צבעים?
טוב, איזה צבע אתה רוצה להוסיף עכשיו?
איזה צבע זה?
סגול. -זה באמת סגול.
נפלא.
- חוברת הצביעה של מייסון -
הנה.
בסדר.
עכשיו, ידיים לצדדים.
סנטר למעלה.
סנטר למטה.
אתה בסדר?
טוב מאוד.
קצת יותר מהר.
בסדר.
עכשיו בתנועות מהירות ויציבות ביחד.
בדיוק ככה.
כן! -כן!
אבינו, אנו מודים לך. -אבינו, אנו מודים לך.
על האוכל המדהים הזה.
על האוכל המדהים הזה. -שישביע את נפשנו.
שישביע את נפשנו.
אנו אוהבים אותך. -אנו אוהבים אותך.
אנו מודים לך.
אנו מודים לך.
ואנו מכבדים אותך. -אנו מכבדים אותך.
אמן. -אמן.
אמן.
בוא נאכל.
מייסון, תאסוף את הדברים.
לקחת הכול?
מעולה, הנה הם באים.
כן.
הנה הבחור שלי.
מה קורה, אחי?
אחי. -מה קורה, גבר?
מה קורה, גבר?
נשבע לך, אחי.
אתה גדל.
כן, אחי.
מה אתה נותן לילד הזה לאכול?
מה שלומך, אחי? -כן.
מה קורה, גבר?
שלום, משפחה.
שלום. -שלום.
אנחנו מקדמים את פניכם בברכה היום
לטקס הפרחת הבלונים שלנו לזכר חברתנו היקרה והאהובה, טאמי.
טאמי הייתה מלאה חיים ושמחה.
כן. -כן.
היא האירה כל מקום שאליו נכנסה.
היא נהנתה מכל רגע בחייה.
אז היום אנחנו רוצים לכבד אותה
עם המון אהבה וצחוק ועם כמה מילות חיבה.
אני אשא.
טאמי הייתה… טאמי היא החברה הכי טובה שלי.
אני יודע שהיא מסתכלת עלינו עכשיו.
אני מאמין שכאשר מאבדים מישהו על האדמה,
מרוויחים מלאך בשמיים.
היא ניסתה ללמד אותי לרקוד.
אתם יודעים שהיא לא יודעת לרקוד.
יש דברים שלא צוחקים עליהם, כמו להקת ניו אדישן,
MC לייט ו"הצבע ארגמן".
בית גדול.
אני אתגעגע אליה.
ואנחנו אוהבים אותך, טאמי.
אנחנו אוהבים אותך, טאמי. -אוהבים אותך ומתגעגעים.
ועד שניפגש שוב.
כאלה היינו.
היינו מגוחכות וחנוניות,
אבל היינו מגניבות. היינו מגניבות ביחד.
אני לא יודעת איך אהיה מגניבה בלעדיה, אבל…
ודודה טאמי, אני יודעת שטוב לך שם למעלה.
אמן.
אמן.
אמן.
אמן.
חמש, ארבע, שלוש, שתיים, אחת.
אנחנו אוהבים אותך, טאמי!
אלוהים.
תודה שבאת, אחי. -אחי, אני כאן בשבילך.
אתה רק צריך להתקשר אליי, אחי.
בטח. -כן.
אז מה התוכניות שלך?
שיט, אני צריך להתכונן לעבודה.
יש לו משחק הערב.
האמת היא שזה אחד המשחקים האחרונים של העונה.
אם אתה ומייס הקטן רוצים לבוא למשחק, אני יכול להכניס אתכם.
תגיד לי אם בא לכם לבוא.
תביא את החבר הקטן למשחק הבייסבול הראשון שלו.
נשמור על פרופיל נמוך בינתיים.
אבל אני מעריך את זה.
בסדר, אחי.
תדבר איתי אם תצטרך משהו.
בסדר? -בטח.
טוב, גבר קטן.
הילד הזה גדל, גבר.
בוא, מייס.
כמעט שכחתי.
יש לי מספר טלפון של חבר בשביל המכונית.
הוא אמר שתתקשר אליו. כשתהיה מוכן, הוא יהיה מוכן.
אני אודיע לך.
בסדר.
טוב, מייס הקטן.
כן, זה ימצא חן בעיניך. תוסיף אותו.
זה נכנס כאן.
תראה, כמעט.
תן לי לראות.
עוד כמה חרוזים, אבל זה מתקדם.
M…
A…
S-O-N, מייסון.
מה כתוב פה?
מה כתוב פה? -מייסון.
לא, לא כתוב פה מייסון.
כתוב פה, M-son.
לא כתוב פה מייסון.
תסתכל עליי. M.
M. -A.
S. -A.
O. -לא. A.
N.
טוב, לא. תפסיק.
כי אתה לא מקשיב. תפסיק! תן לי את העיפרון. תפסיק.
אני לא משחק עכשיו. לא, אני לא משחק.
תפסיק, בסדר?
תקשיב, אנחנו נתחיל…
תפסיק!
אם אתה רוצה ללמוד, נלמד. אולי תתרכז בלכתוב A.
תתרכז בלכתוב A, מייסון.
תתרכז בלכתוב A.
תפסיק.
תתרכז בלכתוב A.
תתרכז בזה.
כי אתה לא מקשיב עכשיו.
- מייסון -
הברייבס ביתרון של שלוש… -קדימה.
ומנסים לסגור את הסיפור מול הניו יורק יאנקיז.
שתיים-אחת, והנה ההגשה של חימנז
והכדור יוצא לפאול.
אתה יודע, למרות ששחקני מפתח מושבתים בגלל פציעות,
הברייבס הפגינו חוסן לאורך כל השנה.
אם אתם אוהדים של הקבוצה,
אי אפשר שלא להתלהב מחזרתו של דור העתיד שלה!
עם כמה חיזוקים בפגרה,
אני מאמין שהם מסוגלים להגיע רחוק עד אוקטובר.
אבא, אני רוצה ללכת למשחק.
אני רוצה ללכת למשחק.
הוא פסל אותו!
למשחק הזה?
אטלנטה ברייבס בלמו את ניו יורק יאנקיז.
איזו הופעה של אטלנטה! היא משייטת לניצחון 4:1!
חימנז ספג ראן בתשיעי, אבל…
אני לא יודע.
נראה.
תן לי לחשוב על זה, בסדר?
אלוהים היקר. -אלוהים היקר.
אנו אוהבים אותך. -אנו אוהבים אותך.
אנו מודים לך. -אנו מודים לך.
ואנו מכבדים אותך. -ואנו מכבדים אותך.
הללויה. -הללויה.
אמן. -אמן.
טוב, בוא.
קום.
תיכנס לשם.
אתה בסדר?
אתה צריך לשירותים?
אתה בטוח?
טוב.
אתה יודע…
עכשיו זה יהיה רק אתה ואני.
לבינתיים, נכון?
זה בסדר מצידך?
מייסון, תשתמש במילים שלך.
כן.
טוב.
לך לישון.
קדימה.
קדימה. תראה לי מה יש לך.
מה?
תראה לי מה יש לך.
מה? קדימה.
לא, תגיד לו שאני אבוא בבוקר.
אתה יודע איפה הוא גר? -לא רחוק מהבית של סבתא שלי.
רגע.
כן, הכתובת היא אנגוס קורט 331.
Color Book subtitles in other languages
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.