Unseen

"مكالمة صادرة"

مكالمة واردة من (تالاهاسي)" "بـ (فلوريدا)

"مرطبات باردة بالداخل"

.مرحباً، حبيبتي

.على الأغلب عشاؤكِ جاهز

...ما... ماذا

أين... أين أنا؟

كيف وصلت إلى هُنا؟ أين هاتفي؟

أين هاتفي؟ أين نظارتي؟

.أهدئي

"محل (جاتور جالور)"

"محطة وقود (جاتور جالور)"

.مرحباً (أسحاق)

أنتِ متأخّرة. وكذلك عطّلتِ اَلة .الثلج. بات الاَيسكريم سايحاً

.لم أقم بلمسها

بل فعلتِ، وألا حينها لم يكن سايحاً، صحيح؟

.حسناً، سأتحقق منها

.أسمعي

دعينا نتحقّق من وجهكِ .العابس هذا

يُفضّل عدم أستقبال زبائني بهذا .الوجه الكسيف

.تفوح منكِ رائحة الفشل

بعد أنتهائكِ من اصلاح ،اَلة الثلج

،بعدها تُنظّفين المرحاض حسناً؟

!(ديفرو)

.أنا أراقبكِ

.اَسف

.أعتذر، أنتظري

.لا بأس، لا عليكِ

.مهلاً

؟ (تشارلي)؟

.مرحباً، أيّتها الجميلة

"(تبصَّر)"

...سأمنحكِ فرصة أخرى

.لتتذكّري ما كنّا نفعله معاً

"أتنزّه مشياً على الأقدام"

"...بعد منتصف الليل"

.توقّف

منذُ متى وأنت تصوّرني؟

.لا تهتمي. تابعي فحسب

.كلا

،حسناً. جرّبي طعم الصلصلة

وأن كانت أفضل صلصلة ،بولونيز تذوّقتها بحياتكِ

.فعليكِ منحي أغنية

.حسناً

.بلا شك ستحبينها

.ممتاز. حسناً

.يا ألهي

صدقاً؟ - ...لا أعلم -

.لربّما أكثرت من الطرخون

ماذا؟

.أنتِ مُدينة لي بأغنية

.أنت مُحق. طعمها مُدهش

"أتنزّه مشياً على الأقدام"

.فكّ قيودي، (تشارلي)

"بعد منتصف الليل"

.فكّ قيودي - ..."أفتشّ عنك" -

.أرجوك - .لا -

، ما الذي تنوي فعله؟

.قرّرت مُسامحتكِ لإهانتكِ لي

...أنفصالكِ منّي بأيام قليلة

بعدما قام والدي بطردي ،من مجلس الأدارة

.سبب كافِ لكشف شخصيّتكِ

الاَن، أنا أعلم بأنّني أضفت أخيراً .الكثير من نبتة الطرخون

.مهلاً، صبراً

.صبراً، صبراً. ها أنتِ ذي

،كما أسلفتُ لكِ

أقرّ بأنّني أسرفت من نبتة .الخرطون باَخر مرة

.ولكن، هذه المرة عملتها بمقياس

ما هي مشكلتك؟

.قد تكون أفضل وصفة حتى الاَن

بصدق؟

أرجوكِ؟

.هيّا، تناولي - .كلا، لا -

.أفتحي

.ها أنتِ ذي .ها أنتِ ذي

.ها انتِ ذي

لعلمكِ، لستُ مستعداً بعيش حياتي .متشككاً عن مصير حياتكِ بدوني

ماذا؟ - ...الطريقة الوحيدة -

...التي تمكّنني من المواصلة

لعلمكِ، أكره تلك رحلات الصيد .التي يُمارسها والدي

...كل عام نجتاح القرى الأنجليزيّة

.نتجوّل لمسافات في التضاريس المُملّة

...ولكن

.أنغرست بداخلي حب مهنة الصيّد

التحلّي بالصبر والتركيز أهم .عاملان للصيّد

.أرجوك

...بالرغم أن زهق الأرواح عن بعد

،يفتقر إلى الحميمة ألا توافقينني؟

ما أعنيه، نشوة عمليّة ...الصيد تقترب

.بحال نفّذتها سريعاً

السعي بوضع يديّك بين دفء .أعضاء مخلوق اَخر

حينها سأتيقّن لأول مرة بأنّني .كنتُ فعلاً داخل جسد شخص اَخر

.أرجوك

.كلا

لن أنهي عليكِ مستخدماً مثل .هذهِ الإداة البربريّة

.لا

.هذهِ للتشطيبات الأخيرة

لأنّ كلانا يعلم أن الطريقة الأكثر ...حميمة لإنهاء حياة تتطلّب

،ملامسة الجلد للجلد

...والشعور بخفقان القلب ودقّاته

.وسلبه

لا يزال بأمكانكِ تغيّير رأيكِ .والغناء لي

.هيّا، غنّي لي

.لا أستطيع

!غنّي لي

.موافقه

.أجل، موافقه. أعتذر منك

...فقط أنا أشعر بالدوار قليلاً

.بسبب ما أعطيتني أياه

،أيمكنني أرتداء نظارتي من فضلك؟

أرجوك؟

أيمكنني رؤية وجهك؟

أعتذر بشدّة، لتركي لك ...بأصعب الأوقات. أنا

.وبدون أن تخبرينني عن السبب

.أخبرتك

.كلا، لم تخبرينني .فقط غادرتِ هكذا

.حسناً، أنت صادق .وأنا أعتذر منك

كنتُ أمر بفترة صعبة لسبب عملي بالمستشفى، كما تعلم؟

،ولكن، لو صارح بعضنا الاَخر

.لكان قد توصّلنا لحل المشكلة

،ما كنت أعنيه، أجل .هذا كل ما طمحت به

.حسناً، أجل. أتفقنا

.أجل، علينا السعي بالأمر

.حقاً لقد كانت فترة صعبة عليّ

.أعلم

.أعلم، (تشارلي)

أيمكنني أن أنظر وأتأمّل في عينيّك؟

لو سمحت؟

.أرتديها

.شكراً لك

فقط أتمنى رؤيتك، أتعلم؟

هل لكِ أن تغنين لي؟

.بالطبع

.سحقاً، سحقاً، سحقاً

"روبيان"

كلا، يجب عليك أبلاغ متعهد ...الطعام الوصول للقارب

قبل ساعتان من وصول .الضيوف، وليس متأخراً

!أرقام الوقود غير مفهومة

غير مفهومة"؟"

غير مفهومة. ملأتُ للتو 87 ...أوكتان في سيارتي

.بدت غير مفهومة وبعدها أختفت

.متأسّفة كوننا قمنا بأزعاجكِ

.هذا تعدى مرحلة الأزعاج

...تلك السيارة المركونة هُناك

.هي سيارة أوروبيّة فاخرة

فقط يجب ملؤها بـ 91 .أوكتان من الوقود

.أرغب بأسترجاع المبلغ كاملاً

.فعلاً لقد مُلئت سيارتكِ بالوقود

ذلك بسبب من هم بأمثالكِ لا .يديرون الأعمال بأحترافيّة

.عذراً، سيّدتي

لا يمكنكِ أسترجاع الأموال مقابل .الوقود الذي ضُخّ بالخطأ

الوقود الذي ضُخّ بالخطأ"؟"

أهذهِ هي أجابتكِ؟

ما هذهِ الرائحة؟

.يا ألهي

.هذا المكان مُثير للأشمئزاز

.هذا المكان غير مُهيأ وفق الأشتراطات

.من الأفضل أبلاغ الجهات المختصّة

سأعمل جاهدة لأغلاق هذا .المكان المُتعفّن

ذكريني بأسمكِ؟

.سأعيد لكِ نقودكِ

.هذا ما توقعتّه

عمليّة الأسترجاع ستستغرق .من يومين إلى ثلاثة

".ستستغرق من يومين إلى ثلاثة"

مثل هذهِ المواقف ستحصلين على .تذكرة تأخذكِ إلى أماكن لا تتمنيها

...هل تقبلين لو فقط أخذت

...القليل من هذا؟ بالأضافة

.كلا، لا، لا، لا

.رجاءً

.حسناً

.تباً

.هيّا، أجيبوا

!(إميلي)

.لا، لا، لا

،أرجوكم، ردوا على المكالمة ...من فضلكم، أجيبوا

.قسم الطوارئ ما هي حالتك الطارئة؟

.الحمد للقدير

.حسناً، أنا أسمي (إميلي كاساهارا)

تمّ تخديري وأختطافي من قبل .حبيبي السابق (تشارلي بيلويك)

لا أعلم أين أنا، ولكنّني ،في مكان ما بالغابة

،وأعجز عن رؤية أيّ شيء .لأنّني حطّمت نظارتي

حسناً. أين هو الخاطف الاَن؟

لا أعلم، ولكنّني سمعته يصرخ .بأسمي. لذا هو قريب منّي

حسناً، سنكتشف مكانكِ وسنرسل .المُساعدة بأسرع وقت ممكن

هل قمتِ بتفعيل خدمة تحديد الموقع على هاتفكِ؟

،لا. ظننتُ بأنّه سيستغلّها لتعقّبي .لذلك لم أقم بتفعيلها

لا عليكِ. لديّ رقمكِ، على أمل تحديد .موقعكِ بأستخدام مشغّل شبكة الجوّال

حسناً. كم من الوقت لحتى تجدني الشرطة؟

لا أعلم، لحين تحديد ،موقعكِ بالضبط

ولكن قد يستغرق ساعة للربط بمُشغّل .شبكة الجوال والأبراج المحليّة

ماذا؟

ألا يمكنكم تسريع العمليّة؟

سنبذل قصارى جهدنا لنصل .إليكِ، (إميلي)

حسناً، فأنا عاجزة عن رؤية .أيّ شيء

أيمكنكِ التواصل معي بمكالمة فيديو وإرشادي لمكان اَمن؟

لسوء الحظ، ليس لدينا ،أمكانيّات الفيديو

ومن المخالف للوائح أستخدام .أجهزتنا الشخصيّة

مخالف للوائح"؟"

أتمزحين معي؟ .وأنا على حافة الموت

، أيمكنكِ تهجّس ما حولكِ والبحث عن مخبأ؟