Detective Samoyeds

Penerjemah YE SUNG GYU

DILARANG KERAS MENG-HARDSUB SUBTITEL INI JIKA UNTUK UPLOAD

Detective Samoyeds

Tongtong, ayo basuh kakimu dan tidur.

Cepat.

Jangan bawa boneka tanah liat itu ke kamarmu.

Itu kotor.

Aku datang.

Dengan lembut angin bertiup kencang

Angin diikuti oleh hujan

Pada saat merasa khawatir dan ketakutan

Semua adalah aku dan kau

Di waktu istirahat dan kesenanganmu

Kau telah berbalik dan melepaskanku

Angin timur berhembus lembut

Dan angin di ikuti tornado

Pada saat merasa khawatir dan ketakutan

Kau menempatkanku di dadamu

Ibu!

Di waktu istirahat dan kesenanganmu

Ibu!

Kau mengusirku seperti barang yang dibuang

Angin timur berhembus lembut

Ibu!

Dan puncak bukit ditutupi batu karang

Tidak ada rumput yang tidak mati

Tidak ada pohon yang tidak layu

Ibu!

Kau melupakan kebajikan besarku

Ibu!

Dan memikirkan kesalahan kecilku

Pada saat merasa khawatir dan ketakutan

Ibu!

Di waktu istirahat dan kesenanganmu

Kau mengusirku seperti barang yang dibuang

Ibu!

Angin timur berhembus lembut

Dan puncak bukit ditutupi batu karang

Ibu!

Ibu!

Boneka Tanah Liat Yang Merindukan Bayi

Almarhum Tuan Liang adalah hakim Dalisi.

Kita harus membantu dia menemukan anaknya

atau kita akan dituduh acuh tak acuh.

Jika kabar keluar, itu tidak bagus untuk citra kita.

Nyonya.

Nyonya, Kanselir Li datang.

Jika kau tidak keberatan,

Kapan terakhir kali kau melihat anakmu?

Aku tidak tahu. Aku tidak ingat

Tolong temukan anakku!

Aku mohon padamu!

Nyonya, tenanglah.

Nyonya, Nyonya!

Suamiku semasa hidup mengabdikan seluruh hidupnya ke Dalisi.

Kalian berhutang padanya!

Selama empat generasi, keluarga kami hanya memiliki satu anak laki-laki di tiap generasinya.

Keluarga Liang tidak boleh kehilangan dia!

Tongtong, kembalilah!

Ibu sangat merindukanmu!

Anakku!

Minggir!

Anakku!

Anakku!

Aku minta maaf, Nyonya

Kami akan menemukan si penjahat dan menghukum dia.

Tongtong...

Ibumu tidak bisa hidup tanpamu!

Kembalilah padaku!

Jangan marah

Aku ingin membuat burung pegar itu jadi spesimen, bagaimana bisa kau memakannya?

Sulit menemukan satu dalam kondisi baik seperti itu! Aku membencimu.

Shuangye!

Kau hanya kehilangan seekor ayam.

Aku akan membelikan satu untukmu.

Keterlaluan!

Shuangye!

Aku bersumpah aku tidak sengaja melakukannya.

Kau tahukan?

Aku mudah merasa lapar.

Shuangye, Shuangye!

Aku beli boneka tanah liatnya.

Shuangye!

Shuangye, Shuangye!

Jangan marah padaku.

Aku akan memberimu patung tanah liat.

Aku minta maaf...

Aku bersumpah aku tidak akan pernah rakus lagi.

Dia mendengar anak itu berteriak "Ibu", tapi saat dia

melangkah keluar ruangan,

anak itu telah berubah menjadi patung tanah liat!

Betapa menakutkannya itu!

Saat aku mendengar kabar tersebut,

Aku jauhkan patung tanah liat dan barang dekoratif lainnya

dari anakku

dan segera membakarnya!

Kalian juga harus cepat melakukannya!

Itu benar sekali!

Seseorang memberitahuku

bahwa barang-barang berbentuk manusia

mudah dirasuki oleh roh jahat.

Hancurkan mereka

Benar, benar!

Para tamu.

Kalian tidak boleh menyimpannya.

Begini...

Bos kami

dikenal karena kebenarannya di lingkungan sekitar.

Penginapan kami populer dan mempunyai unsur "Yang" yang berat.

Jadi aku sarankan

pada semua orang

bawa karakter dekoratif dan boneka tanah liat kalian

Kalian tidak perlu menginap di sini

dan biarkan bos kami yang menyingkirkan semuanya.

Ide bagus.

Bagaimana menurut kalian?

Cukup bagus!

Lalu cepat ambil mereka.

Baiklah. Ayo pergi.

Cepat!

Tunggu.

Anak muda seperti dia

tidak sadar akan bahaya

Menghancurkan mereka semua bersama-sama

akan membuang-buang waktumu

Jadi...

Kita harus mengurusnya begitu kita menemukannya.

Lebih baik jika kau hancurkan di rumah.

Hanya dengan begitu kau bisa menghindari masalah lebih lanjut.

Selamat jalan.

Fanshe selalu menyambutmu.

Terima kasih, Nyonya!

Kau juga bisa memberikannya padaku!

Ayo pergi.

Baik.

Pulanglah sekarang.

Apa kau sengaja membuatku terbunuh?

Kenapa kau tidak mengerti?

Kita bisa

kumpulkan barang-barang itu untuk sementara

dan menjualnya setelah kasusnya selesai.

Dengan sedikitnya barang di pasaran, kita bisa menjualnya dengan harga lebih tinggi.

Pikirkan tentang uang ekstranya!

Beraninya kau

Aku peringatkan kau

Aku tidak akan pernah mengizinkan barang-barang jahat itu muncul di penginapanku.

Beraninya kau menghasilkan uang dengan cara begitu!

Kau gila!

Apa yang kau khawatirkan?

Kau benar-benar berpikir boneka tanah liat membunuh anak itu?

Jangan menangkap bayang-bayang.

Pikirkanlah.

Jika aku boneka tanah liat itu

dan menemukan diriku bisa bergerak,

Aku akan bersenang-senang keliling dunia.

Siapa yang punya waktu untuk membunuh seorang anak?

Ditambah lagi,

Jika memang benar-benar ada sihir jahat seperti itu

Yang bisa membunuh seseorang dengan patung tanah liat,

Kenapa tidak mereka bentuk tentara

dari itu dan merebut wilayah?

Menurutmu untuk apa Pasukan Terrecotta(pasukan tanah liat)

milik Qin Shi Huang (Raja dinasti Qin) dibuat?

Aku menduga berhasilnya militer Qin menyatukan negara

disebabkan oleh sihir jahat ini.

Naif sekali.

Apa menurutmu

barang-barang di dapur adalah para merica peri

dan raja bawang putih?

Ada kurcaci bunga di pot bunga di belakangmu!

Bagaimanapun,

jika bukan karena boneka tanah liat, bagaimana hal itu bisa terjadi?

Pembunuhnya jelas manusia.

Mudah.

Seseorang membunuh anak itu,

Melapisi dia dengan tanah liat,

dan kemudian memainkan beberapa trik.

Kalian ketakutan karena hal itu.

Aku tidak peduli

Bakar semuanya!

Apa kau yakin

Ya.

Baiklah.

Jual! Jual barang-barang Fanshe!

Ini semua barang-barang orang terkenal!

Sebuah boneka yang dibuat khusus oleh pelacur terkenal!

Membawamu pada hal romantis!

Ini aksesoris dari seorang wanita berbakat dari dinasti sebelumnya!

Menyimpan ini di rumah akan menginspirasimu dengan sastra!

Hanya satu-satunya di dunia ini.

Kesempatan tidak menunggu!

Kakak!

Kakak!

Kemari dan lihatlah.

Ini barang-barang kelas satu!

Tidak, aku bukan pembeli.

Aku mencari seseorang.

Oh, kau mencari seseorang

Siapa?

Aku akrab dengan lingkungan sekitar. Aku bos di sini