Ice Fantasy

Ice Fantasy (幻城)

Scarica il sottotitolo Burmese

Specials

Informazioni sulla release

Ice Fantasy Ep-26-myanmar
Un commento di SKL
အားလုံးၾကည့္ျပီးၾကျပီနဲ ့တူတယ္ ဒါေပမဲ့ မၾကည့္ရေသးတဲ့သူအတြက္ တင္ေပးတာပါ ... ဒီဇာတ္လမ္းတြဲကို မတင္တာလည္းၾကာပါျပီ

Tag

other
Pubblicato il: 2016-11-07
Download: 35
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Burmese

Le prime 200 righe.

မင္းရဲ ့ခြန္အားကုိ မျဖဳန္းတီးပါနဲ ့

မင္းကို နတ္ျပည္ကၾကိဳးနဲ ့တုတ္ထားတာ

နင္လို သာမန္လူသားတစ္ဦးကုိမေျပာနဲ ့

နတ္သားေတြေတာင္ ဒီၾကိဳးကေန မလႊတ္ေျမွာက္ႏုိင္ဘူး

မင္းၾကီး

ေျမာက္ဘက္နယ္နိမိတ္က ဒီေလာက္ၾကီးမားတာ

က်မ သူနဲ ့ေတြ ့တဲ့အခါ သူက ရွီရင့္ပါလို ့ က်မ ဘယ္လိုလုပ္သိမွာလဲ

နင္ အမွတ္မွားလိမ့္မယ္လို ့ငါ မထင္ဘူး

ဘာလို ့လဲဆုိေတာ့ သူ ့မ်က္ႏွာမွာ အမွတ္အသားရွိေနလို ့ပဲ

သူ ့ကုိယ္သူလည္း နတ္သားလို ့ မသတ္မွတ္ေတာ့ဘဲ

မေကာင္းဆုိး၀ါးလို ့သတ္မွတ္တယ္

ရွင္က မေကာင္းဆုိး၀ါး ရွီရင့္မပာုတ္လား

နင္ ငါ့ကုိရွာေနတာလား

စိတ္၀င္စားစရာပါလား

လူသားတစ္ဦးက ငါ့ကို ရွာဖို ့အတြက္ ေျမာက္ပုိင္းနယ္နိမိတ္အထိ ေရာက္လာတယ္တဲ့

က်မက ကိုယ္ေစာင့္နတ္တမန္ပါ

က်မနာမည္က လီလ်ဳိပါ

ငါ့ဆီကေန မင္း အကူအညီလိုခ်င္လို ့လား

ပာုတ္ပါတယ္

မေကာင္းဆုိး၀ါးရွီရင့္ က်မ ရွင့္ကုိ တစ္ခုေမးခ်င္တယ္

နတ္သားရဲ ့အစြမ္းတန္ခုိးကုိ ဘယ္လို ျပန္ရေအာင္ လုပ္ႏုိင္တဲ့နည္းလမ္းပါ

ဒီလိုကိုး

ငါ သိတယ္

တကယ္လား

ဒါေပမဲ့ ငါနင့္ကိုေျပာျပမွာမပာုတ္ဘူး

ဘာေၾကာင့္လဲ

သနားစရာေကာင္းတဲ့အသင္လူသား...

ေျမာက္ပိုင္းနယ္နိမိတ္မွာ ေလွာင္ပိတ္ခံထားရတဲ့ နတ္သားေတြကုိ ဘယ္လိုနတ္မ်ဳိးဆုိတာနင္သိရဲ ့လား

ဥပေဒေတြကိုခ်ဳိးေဖာက္ခဲ့တဲ့နတ္သားေတြပါ

ငါ ဘာဥပေဒေတြက်ဴးလြန္ခဲ့လဲဆုိတာ နင္သိရဲ ့လား

ရွင္... လူေတြကုိ သတ္ခဲ့တယ္

ငါ လူေတြကုိသတ္ခဲ့ရုံတင္မကဘူး

လူသားေတြကုိလည္း ညွဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခဲ့တယ္

မင္းကုိလည္း ေကာင္းမြန္စြာနဲ ့၀၀ကစ္ကစ္ ျဖစ္ေအာင္ထားမွာပါ

ျပီးေတာ့မွ မင္းကုိ ျဖည္းျဖည္းႏွိပ္စက္မယ္

မင္း အဲဒီအတြက္သာေစာင့္ေနေတာ့

အမွန္တရားေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံပာုတ္လား

ဒါဆုိ ဒီႏွစ္ ၁ ေထာင္ေၾကးမုံက ရွိေနေသးတယ္ေပါ့ေနာ္

အာ အရမ္းေကာင္းတာပဲ

ရွင္းဂ်ဴပာာ အိမ္မက္ဖန္တီးသူေတြရဲ ့ အရွင္သခင္ျဖစ္ဖုိ ့တကယ့္ကုိထိုက္တန္တယ္

ေနာက္ဆုံးေတာ့ သူ အေျဖတစ္ခုကို ရွာေတြ ့သြားျပီေပါ့

တကယ့္ကိုေပ်ာ္ဖုိ ့ေကာင္းတာပဲ

ဖြားဖြား အမွန္တရားေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံက ဘာလဲ

အမွန္တရားေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံလား

အစြမ္းတန္ခုိးရွိတဲ့ေၾကးမုံတစ္ခ်ပ္ေပါ့

သားရဲ့လက္ကုိ ေၾကးမုံေပၚ တင္လိုက္တာနဲ ့

သားက လူျဖစ္ျဖစ္ နတ္ပဲျဖစ္ျဖစ္

မင္းရဲ ့စိတ္ထဲမွာရွိတဲ့ခံစားခ်က္အမွန္ကို ၄င္းေၾကးမုံက ေဖာ္ျပေပးလိမ့္မယ္ လိမ္လို ့မရဘူး

အမွန္တရားေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံပာာ အိမ္မက္ ဖန္တီးသူေတြရဲ ့အဖုိးတန္ရတနာတစ္ခု

၄င္း ေပ်ာက္ဆုံးေနတာ ႏွစ္ေပါင္း ၁ ေထာင္ ရွိေနပါျပီ

ရွင္းဂ်ဴရဲ ့လက္ထဲမွာ ေပၚလာလိမ့္မယ္လို ့ မထင္မွတ္ထားခဲ့ဘူး

ဒီလိုျဖစ္သြားတဲ့အတြက္

မယ္ေတာ္ ဘယ္လိုပရိယာယ္မ်ဳိးပဲသုံးသုံး အသုံး၀င္ေတာ့မွာမပာုတ္ဘူး

ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့ရွင္ဘုရင္ေလာင္းပာာ သုံးႏုိင္ငံစလုံးမွာ ရွိတဲ့မ်ဳိးႏြယ္စုေတြအားျဖင့္ အခု ေရြးခ်ယ္လိမ့္မယ္

နင္ ထပ္ျပီးလက္ေလွ်ာ့မွာမပာုတ္ပါဘူးေနာ္

နင့္ေသြးနဲ ့ေရခဲေကာင္ကို ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ ႏုိင္တဲ့အတြက္

နင္က ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့နတ္သားပါ

က်ေနာ္ မင္းၾကီးျဖစ္ခ်င္တဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ တစ္ခ်က္ပဲရွိတယ္

အဲဒီအခ်က္ကေတာ့ က်ေနာ္တုိ ့ရဲ ့ကတိကုိ မယ္ေတာ္အတြက္ တည္ခ်င္လို ့ပဲ

သေဘာတူတယ္

အကာအရံ ဖြင့္ေစ

သခင္ရွင္းဂ်ဴ သခင္

ရွင္ ရွိရဲ ့လား

အိမ္မက္အရွင္ ရွင္ အထဲမွာရွိလား

အိမ္မက္သခင္ရွင္းဂ်ဴ

ရွင္ ညဘက္ဆုိ မအိပ္ဘူးလို ့က်မေျပာသံ ၾကားတယ္

ဒါေၾကာင့္ က်မ .. ရွင့္ကုိလာၾကည့္တာပါ

မင္းသမီးလ်န္ရွန္ က်ဳပ္ကို ဘာကိစၥရွိလို ့ လာရွာတာလဲ

ဒါက က်မတို ့ေရသူမမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့အလွအပ ဆုိင္ရာလွ်ဳိ ့၀ွက္ခ်က္ပါပဲ

ေရသူမမင္းသမီးေတြမွာပဲ ရွိတယ္

က်မရဲ ့မ်က္ႏွာကုိ ၾကည့္ပါဦး

ျပီးေတာ့ ဘယ္ေလာက္အစြမ္းထက္လဲ ဆုိတာ ရွင္ ေျပာႏုိင္မွာပါ

က်မ အသက္ ၁၂၀ ႏွစ္ရွိတာကို ရွင္ေတာင္ မေျပာႏုိင္ဘူးမလား

သခင္ရွင္းဂ်ဴရဲ ့ညီမေလး အသက္ ၁၀၀ ျပည့္ေတာ့မွာ မပာုတ္လား

သူမရဲ ့အသားအေရကုိ ပိုးေမြးသလို ေမြးထားသင့္တယ္ေလ

က်မ သူ ့ကုိဒါေတြ လက္ေဆာင္ေပးလိုက္မယ္

တကယ္လို ့သူမလံုေလာက္ေသးဘူးဆုိရင္

သူ ့ကုိ မမလ်န္ရွန္ဆီမွာ လာယူခုိင္းလုိက္လို ့

မင္းသမီးလ်န္ရွန္က က်ဳပ္ရဲ ့ညီမေလးကုိ ဒီေလာက္အဖိုးတန္တဲ့လက္ေဆာင္ေပးေတာ့

က်ဳပ္လည္း ေက်းဇူးျပန္ဆပ္သင့္တာေပါ့

တကယ္ၾကီးလား

ရွင္ ဒီလိုေျပာေတာ့ က်မ အရမ္းေပ်ာ္တာပဲ

အိမ္မက္အရွင္ မယ္ေတာ္ေရသူမၾကီးက ေျပာတယ္

ရွင္မွာ အရမ္းကုိအစြမ္းထက္တဲ့...

အမွန္တရားေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံရွိတယ္တဲ့

က်မကုိ ျပလို ့ရမလား

သိပ္ရတာေပါ့

က်မ အခုပဲ သြားၾကည့္လိုက္ေတာ့မယ္

မင္းသမီးလ်န္ရွန္ အနားကပ္ျပီး ေသခ်ာၾကည့္လို ့ရပါတယ္

မေၾကာက္နဲ ့ မေၾကာက္ပါနဲ ့

ေၾကးမုံတစ္ခ်ပ္ပဲေလ

မင္းသမီးလ်န္ရွန္

မင္းသမီး ျပင္ဆင္လာတဲ့အလွအပဆုိင္ရာ အဖုိးတန္လက္ေဆာင္က မင္းသမီးရဲ ့အဖြား

ႏွစ္ ၁ ေထာင္သိမ္းထားတဲ့ပစၥည္းကုိ ခုိးလာခဲ့တာ

မင္းသမီး ခုိးတုန္းက သတိမထားဘဲ မယ္ေတာ္ၾကီးရဲ ့ ေက်ာက္စိမ္းေပသီးကိုလည္း ပ်က္ဆီးေစခဲ့တယ္

ဒါက မင္းသမီး ပထမဆုံးအၾကိမ္ ပစၥည္းခုိးဖူးတာပါ

မင္းသမီး ခုိးယူျပီးေနာက္ အဲဒါကို မလိမ္းဘဲမေနႏုိင္လို ့ လိမ္းခဲ့ျပီး

အစပုိင္းမွာ ကာဆုံဆီ မ်က္ႏွာသာရဖုိ ့ ေရခဲမိဖုရားကို ေပးဖို ့လုပ္ခဲ့တယ္

ဒါေပမဲ့ သခင္ရွင္ဂ်ဴးဆီမွာ အမွန္တရား ေဖာ္တဲ့ေၾကးမုံရွိတယ္လို ့ၾကားေရာ

မင္းသားကာဆုံအတြက္ အခ်က္အလက္ တစ္ခ်ဳိ ့ရရွိဖို ့ရန္

သခင္ရွင္းဂ်ဴကုိ လာဘ္ထိုးဖို ့ရန္ မင္းသမီးရွင္းဂ်ဴကုိ အလွကုန္ပစၥည္း ေပးဖုိ ့

မင္းသမီး ဆုံးျဖတ္ခဲ့တယ္

ျပီးေတာ့ ေၾကးမုံပာာ ဘယ္လိုပုံစံမ်ဳိးလဲ ဆုိတာ ၾကည့္ခ်င္ေနခဲ့လို ့

ေၾကးမုံ ေၾကးမုံ အမွန္တရားေတြ ေျပာတဲ့ေၾကးမုံ

က်မ အႏူးအညႊတ္ေတာင္းပန္ပါတယ္

ေက်းဇူးျပဳျပီး က်မ မယ္ေတာ္ၾကီးရဲ ့ရတနာကို ခုိးလာတာကုိ သူ ့ကုိမေျပာျပပါနဲ ့

ျပီးေတာ့ က်မက ပစၥည္းခုိးတဲ့မင္းသမီး ဆုိတာကိုလည္း ေရခဲမိဖုရားကိုမေျပာပါနဲ ့

က်မ မွားမွန္းသိပါျပီ

ေနာက္က်မ ပစၥည္းေတြ ထပ္မခုိးေတာ့ပါဘူး

အိမ္မက္သခင္

က်မကုိ မရယ္ပါနဲ ့ေတာ့

ဒီေၾကးမုံက အရမ္းကုိေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္

ေၾကးမုံကို ၾကည့္ရတာထက္ အမွန္တရားေျပာတဲ့ အရာကို ပုိေၾကာက္ၾကတယ္လုိ ့က်ဳပ္ထင္တယ္

က်မ ကာဆုံကုိ ေၾကးမုံနဲ ့ပတ္သက္ျပီး ၾကိဳျပီးသိခုိင္းေစခ်င္လို ့ပါ

က်မ လိမ္ညာဖုိ ့မရည္ရြယ္ပါဘူး

က်မ ေတာင္းပန္ပါတယ္

မင္းသမီးလ်န္ရွန္က မလိမ္ညာတတ္ပါဘူး

ေၾကးမုံကုိေတာင္ မထိရေသးဘူး ၄င္းက မင္းသမီးရဲ ့အလိမ္အညာကုိ ျမင္ေနရျပီ

ၾကည့္ရတာ မင္းသမီးမွာ မေကာင္းၾကံတဲ့ အရာေတြ မရွိဘူးနဲ ့တူတယ္

မင္းသမီးရဲ ့စိတ္ႏွလုံးက စိတ္ထားျဖဴစင္ျပီး ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့မင္းသမီးပါ

တကယ္လား

ဒါဆုိ ရွင္ က်မကုိ ေၾကးမုံခ်င္တဲ့ေလာဘ ေဇာတက္တဲ့အမ်ဳိးအစားလို ့မသတ္မွတ္ဘူးလား

မင္းသမီးလ်န္ရွန္ အိမက္သခင္ကုိ တကယ့္ေမးခ်င္တဲ့ေမးခြန္းက

"တကယ္လုိ ့မင္းသားကာဆုံသာ က်မ သခင္ရွင္းဂ်ဴကုိ လာဘ္ထုိးခဲ့တယ္လို ့သိရင္

သူ ငါ့ကုိေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့လူလုိ့ သတ္မွတ္မွာလား"

ေကာင္းပါျပီ ေကာင္းပါျပီ

က်မ ေမးခ်င္တဲ့ေမးခြန္းကလည္း ဒီေမးခြန္းပါပဲ

က်မ ၀န္ခံလိုက္ပါ့မယ္

မင္းသမီးလ်န္ရွန္က မင္းသားကာဆုံအတြက္ စိတ္ပူေပးတာပါ

ေၾကာက္စရာမေကာင္းပါဘူး

ဒီလိုလည္း ေကာင္းတာပဲ

အနည္းေတာ့ ေၾကးမုံပာာ တရားမွ်မွ်တတ ရွိတဲ့ေၾကးမုံဆုိတာ သိရတာေပါ့

ကာဆုံက စိတ္ထားေကာင္းတဲ့မင္းသားတစ္ပါးပါ

အားလုံးေပၚကုိလည္း သူ ေကာင္းေကာင္း ဂရုစိုက္တယ္

အားလုံးက သူ ့ကုိကူညီေပးခ်င္တယ္လို ့ က်မ ယုံၾကည္တယ္

က်ဳပ္လည္း အဲလိုေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

ေသြးနီေရာင္ၾကာပန္း မၾကာခင္မွာ ပြင့္လန္းေတာ့မယ္

အဆုံးမွာေတာ့ အျမႊာၾကယ္ေတြပာာလည္း ဆုံစည္းၾကတယ္

သံသရာစက္၀န္းလည္း စတင္လွည့္ပတ္ျပီ

ေက်းဇူးျပဳျပီး စိတ္ရွည္စြာနဲ ့ေစာင့္ေပးပါ

ကာဆုံ...

ဖြားဖြား အဲဒီေန ့ကုိဘယ္ေတာ့မွျပန္မလာပါေစနဲ ့ တကယ္ပဲေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္

ဘယ္သူလဲ

ရြယ္ရွန္

နင္ ဘာလို ့ကာဆုံရဲ ့အခန္းေရွ ့ခုိးေၾကာင္ ခုိး၀ွက္ လုပ္ေနရတာလဲ

နင္ရဲ ့ရည္ရြယ္ခ်က္က ဘာလဲ

ဖြားဖြား

ရြယ္ရွန္က လီလ်ဳိကုိကူညီေပးေနတာပါ

မင္းသားကာဆုံကုိ တိတ္တိတ္တဆိတ္ ကာကြယ္ေပးဖို ့

ေက်းဇူးျပဳျပီး သူမကုိအထင္မလြဲပါနဲ ့ ဖြားဖြား

ငါ့ဖာသာငါ ေျဖရွင္းတတ္ပါတယ္

ဘာလို ့ငါ့စကားကုိ လုေျပာရတာလဲ

နင္က မ်ဳိသိပ္ထားတတ္ျပီးတစ္ခ်ိန္လုံး ေအးတိေအးစက္ျဖစ္ေနတာေလ

ဖြားဖြား နင့္ကုိ သံသယျဖစ္မွာ ငါ စိုးရိမ္လို ့

ျပီးေတာ့ နင္က စိတ္မရွည္ေတာ့ဘဲ ရန္ျဖစ္ၾကလိမ့္မယ္

ငါပဲ မင္းကိုယ္စား အရင္ဆုံးရွင္းျပလိုက္တာ ပုိေကာင္းမယ္

နင္ ဆုိလိုတဲ့သေဘာက သမားေတာ္ေတြရဲ ံ သခင္ကုိ အားလုံးက ယုံၾကည္ၾကျပီး

ဒါေပမဲ့ အဆိပ္၀ိဇၨာက အျမဲတမ္းနေမာ္နမဲ့နဲ ့သတ္ျဖတ္ ရတာကိုၾကိဳက္တယ္လို ့ဆုိုလိုတာေပါ့ပာုတ္လား

ၾကည့္ရတာ သူ ေျပာသလိုပဲ နင္က အရမ္းကုိေဒါသထြက္တတ္တယ္နဲ့တူတယ္

ငါ အဲလိုမဆိုလိုမွန္း နင္သိတယ္

အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈ ရွင္ က်မနဲ ့ ေ၀းေ၀းမွာ ေနေပးပါ

ႏုိ ့မပာုတ္ရင္ က်မရဲ ့အမုန္းပြားေစတဲ့ကိုယ္ ရွိန္ကုိယ္၀ါက ရွင္ရဲ ့ေမတၱာကို ပ်က္စီးလိမ့္ေစမယ္

- ငါ အဲလုိမဆုိလုိမွန္း နင္သိတယ္... - ခဏေနဦး

နင္ အဲဒီေအးတိေအးစက္နဲ ့ရြယ္ရွန္ကုိ သေဘာက်တာလား

နင့္ကုိၾကည့္ရတာေလ နင္ရဲ ့ေအးေနတဲ့ မ်က္ႏွာပာာေလ သူမ်ားပူေနတဲ့ဖင္နဲ ့တူတယ္

မင္း ရႈံးမွာ ေသခ်ာတယ္

ဖြားဖြား မင္းကုိေျပာျပမယ္

မိန္းကေလးေတြက သူ ့ကုိသေဘာက်တဲ့ေယာက်ာ္းနဲ့ သူ ့ကုိကာကြယ္ေပးတဲ့ေယာက်ာ္းမ်ဳိး မၾကိဳက္ဘူး

သူတုိ ့နဲ ့ဆန္ ့က်င္တဲ့ေယာက်ာ္းမ်ဳိးကုိမွ သေဘာက်တယ္

ဘာေၾကာင့္လဲ

မိန္းကေလးေတြအားလုံးက ဒီလိုပဲ ထူးဆန္းၾကတာလား

ဖြားဖြား ကေတာ့ ဒီလိုမပာုတ္ဘူး

မထူးဆန္းဘူး

ဘာေၾကာင့္

နင့္ခန္ ့မွန္းၾကည့္ေလ

က်ေနာ္က အရမ္းကုိညံ့ေတာ့ ခန္ ့မွန္းလို ့မရဘူး

နင္က ေတာ္ေတာ္အတာပဲ

ဒီေလးေတာင္ မခန္ ့မွန္းတတ္ဘူး

ဘာလို ့လဲဆုိေတာ့ ဖြားဖြား နတ္ဘုရားမ ျဖစ္ျပီး

မိန္းကေလးမပာုတ္လုိ ့ပဲ

ေအာ္ မွန္တယ္ ဖြားဖြားက ေရခဲမ်ဳိးႏြယ္ရဲ ့ ဧကရီမိဘုရင္ေလ

ဖြားဖြား နတ္ဘုရားမပါ

မင္း အဲေလာက္လည္းမတုံးပါဘူး

နည္းနည္းဆုိတာနဲ ့ သေဘာေပါက္တယ္

ဖြားဖြား... ရြယ္ရွန္လည္း ဒီလိုျဖစ္မွာလား

ဒါဆုိ ရြယ္ရွန္က လူလား

ပာုတ္ပါတယ္

နင္ သူ ့ကုိသေဘာက်ရင္ နင္ သူနဲ ့ဆန္ ့ က်င္မွရမွာေပါ့

ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ ဘယ္လိုဆန္ ့က်င္ရမလဲ

သူနဲ ့ရန္ျဖစ္ရမွာလား

က်ေနာ္ သူ ့ကုိမွ မႏုိင္တာ သူနဲ ့လည္း ရန္မျဖစ္ခ်င္ဘူး

ဒါဆုိ နင္ ေစာင့္ေနလုိက္ေပါ့

သူနဲ ့ဆန္ ့က်င္မယ့္သူ ေပၚလာတဲ့ ေစာင့္ေနျပီး

သူနဲ ့ေပးစားလိုက္ေပါ့ ပာုတ္ျပီလား

ဖြားဖြား

ဘယ္လိုနတ္ျပည္ကၾကိဳးမ်ဳိးလဲ

ဒီေလာက္ေတာင္ ျမဲလား

ငါက လူသားေလး နတ္မွမပာုတ္ဘဲ

ပာုတ္သားပဲ ငါက နတ္မွမပာုတ္တာ

အဲဒီအထဲမွာ ဘာမ်ားရွိေနလို ့လဲ

More Burmese subtitles for Ice Fantasy

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left