Boston Blue

Boston Blue

Scarica il sottotitolo Spanish

Stagione 1

Informazioni sulla release

Boston Blue S01E17
Un commento di NOZZ
1080p AMZN Web-DL DDP5.1 H264-FLUX- RAWR -Kitsune / 720p HDTV X264-SYNCOPY / 1080p Web H264-GRACE -JFF/ 1080p HEVC X265-MeGusta /1080p Web H264-ETHEL

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-05-03
Download: 15
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Spanish

Le prime 200 righe.

¿Estás seguro de que tu ¿Hay un asesino en serie en este autobús?

De Nueva York a Boston en el expreso de Chinatown.

De otras dos niñas debido a

tanto como pudo antes torturándolos hasta la muerte.

Ese es él.

Vamos.

- Ey. - Disculpe. Disculpenos.

- Muévete hacia un lado. Disculpenos. - Hazte a un lado.

- Disculpe. - ¡Fuera del camino!

Maldita sea.

Espera un minuto. Lo veo.

Flo-Jo. Lo canalizaré hacia ti.

- Entiendo. - ¡Ey! Nemes!

¡Esperar! ¡Policía!

¡Espera! Cuidado.

¡Espera!

¡Detener! ¡Policía!

Nemes!

Lo tengo.

Muy lejos de casa, ¿No es así, Nemes?

¡Vamos! Date prisa y sacarlo de aquí.

- Lo tengo, Reagan. - Ir.

¿Reagan?

¿El hermano de Erin Reagan?

Muy bien, sácalo de aquí. Léale sus derechos.

Ahora que te estoy mirando Bébelo, creo que me importa mucho.

Sólo líquidos claros antes de la cirugía.

Todo el mundo sigue diciéndome lo insignificante que es.

- En esta cirugía. - Sí, el procedimiento es un milagro.

Mi papá lo tuvo un par Hace años. Está como nuevo.

Entonces la cirugía es una milagro porque funcionó?

No exactamente tranquilizador.

Y deja de intentar obligarme a juega pickleball con tu papá.

Sólo digo.

creo que tenemos Abuelito atormentado lo suficiente.

Es hora de irse.

Oye, rev, en serio, la cirugía no es gran cosa.

Nos vemos afuera.

¿Qué pasa, papá?

Habla con Lena.

- ¿De dónde viene esto? - ella me dijo

Preguntó y tú la alejaste.

puedo ver el espacio creciendo entre ustedes.

Y no lo permitiré No mientras yo esté aquí.

No irás a ninguna parte, papá.

Me puedes decir que tan pequeña es esta cirugia

hasta que te pongas azul en la cara.

El hecho es que ninguno de nosotros llega a decidir cuándo nos llaman a casa.

Este secreto que has guardado no continuará.

La niña merece conocer a su familia.

- Somos su familia. - No todo.

Le has dado una vida hermosa.

Ahora ella quiere saber sobre lo que ha estado faltando.

Prométeme que hablarás a Lena y díselo.

¿Dime qué?

Sarah y Seth están esperando.

- ¿Todo bien? - Bien...

Es hora de que me vaya. Tu...

Puedes viajar con tu madre.

Bueno.

¿Bueno?

¿Qué está sucediendo?

Espera aquí mismo. yo tengo algo para ti.

¿Éste es él?

¿Éste es mi papá?

Sí.

Chris Williams. fue justo antes de la graduación.

Chris no era un buen tipo.

Él... fue arrestado por robo.

¿Era un criminal?

Sí.

Era emocionante.

Yo era hijo de un predicador, a punto de ingresar a la facultad de derecho.

Todo estaba tan controlado.

Pero Chris... él me hizo sentir viva.

¿Lo amabas?

Hice.

Intenté cambiarlo.

Pero una noche, él y un amigo... irrumpieron en una casa.

Dentro había una familia.

Chris los apuntó con una pistola.

en la sala de visitas de una cárcel.

Y dos semanas después, yo descubrí que estaba embarazada.

¿Lo sabía?

No, no se lo dije.

No podía permitir que un hombre así entrara en nuestra vida.

En tu vida.

Así que te crié yo solo.

Lo ames o no, yo te amé más.

Entonces, ¿sabes qué le pasó?

Estabas feliz.

Conocí a Ben, nos convertimos en una familia.

¿Cómo voy a encontrar a Chris Williams?

Tiene que haber mil de ellos.

todavía quieres encontrarlo ¿Después de lo que te acabo de decir?

¿Por qué no lo haría? ¿...

¿Ser un criminal? ¿Hacerlo menos mi padre?

Nunca se trató de él.

Encontrarlo siempre ha sido acerca de mí.

Crispo.

Crispo... es su nombre.

Como crujientes ataques nosotros,

espera.

¿Es de Boston?

- ¿Sigue aquí? - ¿Eso cambiaría algo?

- Todo. - Es... me dijiste

que se fue cuando yo nací.

Todo este tiempo me he estado preguntando

de donde vengo y por qué mi padre no me amaba.

Lena, nuestras vidas están tan llenas.

y hermosa y rica. yo Pensé que sería suficiente.

¿Quieres saber por qué? ¿Me hice detective?

Sabes que fue así que yo Podría encontrar respuestas, ¿verdad?

Me negaste algo

eso podría haber cambiado todo sobre mi.

Realmente me quitaste algo.

Me iré antes de decir algo que no puedo recuperar.

Tu transporte está aquí.

Abraham Nemes, serás extraditado.

a Nueva York por el secuestro, violación y asesinato de Cleo Wade.

Estos detectives te acompañarán.

No. Estos detectives no me acompañará a ninguna parte

si esperas encontrar joven Lauren antes de que sea demasiado tarde.

- ¿Qué diablos acabas de decir? - ¿Qué?

Hace tres semanas,

Lauren Jackson fue desaparecido en la carretera del río Charles.

¡Danny!

realmente eres un flojo Cañón, ¿no es así, Danny?

Y si quieres encontrar a Lauren Jackson,

Vas a seguir el juego.

Muy bien, chicos, venid aquí.

¿Alguien sabe qué hace esta máquina?

- Es para huellas dactilares. - Bien.

Calentamos cianoacrilato para producir vapor.

que reacciona con aceites en huellas dactilares latentes.

Y esto es un gas...

una cromatografía de gases espectrómetro de masas.

Se utiliza para identificar drogas.

y sustancias desconocidas encontrado en muestras forenses.

Excelente, Cisco.

El sargento esch está aquí para tomar Bajarás al parque de vehículos.

Phoebe.

gracias por traerme en la academia de adolescentes.

Te metiste con ese ensayo que escribiste.

Gracias por tomar un Interés por lo que hago.

Bueno, es difícil no hacerlo después lo que hiciste en el bar volo.

¿Cómo supiste qué? iban a hacer?

Los ojos.

Mira los ojos. los ojos regalarlos siempre.

Ve y ponte al día con tu clase.

Sara. Ella es superintendente.

- ¿Cómo la conoces? - Está comprometida con mi papá.

¿Tu papá está comprometido con el jefe?

Pensé que eras real.

¿Qué se supone que significa eso?

Algunos de nosotros estamos intentando hacer algo con esto.

Más que simplemente impresionar al bebé de papá.

Bueno, no lo sabes lo que estoy tratando de hacer.

Me gané mi camino en esto programa tal como lo hiciste tú.

Claro, princesa. Lo que tú digas.

Hola.

Ey.

Gracias, Seth, por sentarte con papá.

Sí, es un placer.

Oye, buena suerte, reverendo.

- Gracias. - Sí.

- Nos vemos esta noche. - Bueno.

- ¿Cómo te fue? - ¿Cómo piensas?

Hiciste lo correcto contándole a Lena sobre su padre.

Sé que tenías miedo,

pero nunca quiero que sientas lo que yo sentí

cuando te enteraste sobre la muerte de tu madre.

- Claro, pero ella... - Es hora de ir al quirófano.

Hemos tenido que ajustar el horario.

- Entonces dilo. - Todo va a estar bien.

Ya me siento mejor.

- Te amo, papá. - Yo también te amo.

¿Esta es la última foto? tienes de Lauren?

Sí.

Lo tomamos unos días. ante el museo.

Y... está bien. no podemos Imagínense lo difícil que es esto.

¿Reconoces a este hombre?

¿Es él? ¿Se llevó a mi hija?

¿Está Lauren... está ella... viva?

¿Está viva?

No lo sabemos.

Pero si lo es, lo haremos. encuéntrala con tu ayuda.

Necesito que pienses.

¿Recuerdas a este hombre?

Hola, Sara. Sé que te extrañé. Lo siento.

¿Todo bien con el abuelo?

Yo...

No lo sé, en realidad.

¿Qué quieres decir con que no ¿sabes? Pensé que estabas con él.

Sara, mamá me dijo quién es mi padre biológico.

- ¿Qué? - Sí, después de que Seth y tú se marcharan.

Creo que el abuelo la obligó.

Eso es...

Lena, piensa en esto.

Ya terminé de pensar. Soy...

More Spanish subtitles for Boston Blue

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left