Black Clover (ブラッククローバー)

گویی که انسانیت میرفت .تا توسط شیاطین نابود شود

.اما یک نفر همه را نجات داد

،او را پادشاه جادوگر خواندند .و تبدیل به افسانه شد

.جشنواره‌ی ستاره

جشنواره‌ای که طی آن ستاره‌های

Last Year's Star Numbers 1: Golden Dawn 96 2: Crimson Lion Kings 93 3: Silver Eagles 88 4: Purple Orcas 74 5: Blue Rose Knights 72 6: Green Praying Mantises 65 7: Aqua Deer 53 8: Coral Peacocks 51 9: Black Bulls -50

.هر جوخه که طی سال گذشته بدست آمده‌اند، اعلام میشوند

...جوخه‌ای که جایگاه نخست را کسب کند

.ثابت میکند که آن سال پرتلاش‌ترین گروه بوده‌اند

.و این افتخار بزرگی است

!دارن موفقیت‌های جوخه‌ها رو اعلام میکنن

!همه‌ی کاپیتان‌ها هم قراره جمع بشن

یعنی کاپیتان جدید پادشاهان شیر قرمز !و اروکاهای بنفش هم میان

همه‌ی کاپیتان‌ها؟

گاو خشمگین

جشنواره

.دیرمون شد

تف. حالا چکار کنیم؟

دو ستاره‌ی جدید

.از حضور همگی در این مکان سپاس‌گذاریم

!اونجا رو

!پادشاه جادوگر

بیست و هشتمین پادشاه جادوگر جولیوس نواکرونو

امسال، این جانب دستاوردهای هر جوخه رو .به حضورتون اعلام میکنم

خود پادشاه جادوگر؟

!واااو

،پس از اعلام نتایج .پادشاه هم حضور به عمل خواهند رسوند

.پس منتظر باشید

!پادشاه جادوگر

!ایول، پادشاه جادوگر چه غوغایی کرده

...بسیار خب

همون‌طور که میدونید پادشاهی شبدر درگیر مهاجمین زیادی بوده

.که از پادشاهی الماس و اسپیک حمله کردن

همچنین یک گروه تروریستی به نام .چشم خورشید نیمه‌شب

،طی حمله به پایتخت سلطنتی .خیلی‌ها جونشون رو از دست دادند

.حتی میخواستم جشن‌واره‌ی امسال رو کنسل کنم

ولی دقیقا به همین خاطر بود که خواستم

از افراد جسور و باشهامتی که ،در برابر مهاجمین ایستادند تقدیر کنم

.و جشن‌واره رو پابرجا نگه داشتم

...بسیار خب. خوش آمد میگیم به

،نه کاپیتان جوخه‌های شوالیه‌های جادوگر .که باعث عزت و افتخار ما هستند

!همه‌ی کاپیتان‌ها

کاپیتان عقاب‌های نقره‌ای نوزل سیلوا

کاپیتان عقاب‌های نقره‌ای !نوزل سیلوا

کاپیتان‌های آخوندک‌های دعاگوی سبز جک قاتل

،کاپیتان سمندرهای دعاگوی سبز .جک قاتل

کاپیتان‌ طاووس‌های اسفنجی دوروتی آنزوورث

،کاپیتان طاووس‌های اسفنجی .دوروتی آنزوورث

کاپیتان آهوی آبی ریل بوامورتیر

کاپیتان آهوی آبی .ریل بوامورتیر

،کاپیتان پادشاه شیر قرمز .میرئولئونا ورمیلیون

کاپیتان پادشاه شیر قرمز میرئولئونا ورمیلیون

!کاپیتان جدیدشون زنه

میگن قدرت جادوی شعله‌هاش ،به پای کاپیتان فوئگولیون میرسه

!شایدم قوی‌تر باشن

کاپیتان اورکاهای بنفش .کایزر گرانوورکا

کاپیتان اورکاهای بنفش کایزر گرانوورکا

!اونا هم کاپیتان جدید دارن

.شنیدم خیلی اوضاع اورکاهای بنفش خراب بوده

!امیدوارم کاپیتان جدید بهتر باشه

...و در نهایت

کاپیتان طلوع طلایی ویلیام ونجنس

کاپیتان طلوع طلایی .ویلیام ونجنس

!ویلیام ساما

!امسال طلوع طلایی قطعا میترکونه

وایسا ببینم، چند تا کاپیتان که نیستن، نه؟

...راستی ها

...این همه بهشون گفتم

یامی همیشه دیر میکنه .ولی از شارلوت بعیده

.ای داد. دردسر درست شد دیگه

!خوبه بخاطر خودته

...بسیار خب، بگذریم

.رده‌بندی‌ها رو اعلام میکنیم

...در جایگاه نخست

!طلوع طلایی

...مجموع ستاره‌های امسال اونا

!میشه 125 تا

!که جهش بزرگی از 96 ستاره‌ی پارسال به حساب میاد

!عالیه

!با نیترو میرن

!طلوع طلایی کلا یه سطح دیگس

طلوع طلایی امسال .عالی بودن

حالا از شخصی که بیشترین .سهم رو در این موفقیت داشت به صحنه دعوت کنیم

عضو جدید آینده‌دار ،که با سیلف، روح باد میاد

!یونو

لا!؟ یونو!؟

!فوق‌العادس

!خیلی خوشگله

!احسنت، یونو

!دمت گرم

پس چی فکر کردین؟

،شوالیه‌ی جادوگر رده چهارم ارشد طلوع طلایی، الکدورا سنلدر

نایب کاپیتان طلوع طلایی لانگریس واد

!یونو... بهت شکست نمیخورم

...جایگاه بعدی

میگی مثل پارسال مال شیرهای قرمز میشه؟

نه، فوئگولیون که نیستش .فکر نکنم شانسی داشته باشن

.پس حتما عقاب‌های نقره‌ایه

!من میخوام رز آبی باشه

.اصلا چرا شارلوت ساما نیست

.سلام

میخوای بعد از برنامه بریم یه دوری بزنیم؟

...اون لباست

.از گاو سیاهی. پس نه

.شماها بازم آخر میشین

...در جایگاه دوم

،همیشه آخریم بابا !پس بذار خوش باشن

گاوهای سیاه

!گاوهای سیاه

جاااان!؟

شوخی میکنی!؟

...اون‌ها موفق به

!کسب 101 ستاره شدند

جاااان!؟

جایگاه دوم!؟ مگه میشه!؟

.جدی؟ عجب

.حتما اشتباه شده

!ایول

!جانمی

.چه سوپرایز قشنگی

...حدس زدم امسال به این رده برسن، ولی

.آفرین

همون جوخه‌ی لاابالی‌ها؟

.حتما اشتباه شده

.شاید رشوه دادن

.حتما تقلب کردن

!نه خیر

گاوهای سیاه با جون و دل جنگیدن تا !ما رو از چشم خورشید نیمه‌شب نجات بدن

!به هیچ وجه تقلب نکردن

...کاهونو... کیاتو

!اونا ما هم نجات دادن

همون دختری که تو رستوران نیان بود ربکا اسکارلت

،بعضیاشون حال بهم زنن !ولی همشون مهربونن

،متوجه شگفتی همگی هستم

...از زمان تشکیل گاوهای سیاه

رکورد غیر منتظره‌ی پارسالشون .که 50 ستاره‌ی منفی بود

.ولی امسال اوضاع متفاوت بود

اون‌ها کلی سختی کشیدن .تا به این رده نائل شدن

یکی از تاثیرگذارترین ...اعضای جدیدشون

.ای بابا،‌ اینا رو میگم وقتی کاپیتانشون هم نیست

کسی از گاوهای سیاه این جا هست؟

.پسر، آبروریزی رو باش

تو از گاوهای سیاه نیستی؟

تف به شانس، الان یه بچه‌ی دیگه .قراره خوش بدرخشه

!آره

معلوم هست کجاس؟

،این بار میذارم افتخار به تو برسه

!پس زود باش برو تشویقت کنن

هان؟

،دارن صدات میکنن

!بچه جون

.پسر، خطرناک بود

.بالاخره اومدی، آستا

!آِره، یونو

!یونو

!آستا

ترقی گاوهای سیاه از پارسال .خیلی بیشتر از ما بود

.آستا، میبینم که کلی ستاره گرفتین

.ولی خیال برت نداره

.چون من پادشاه جادوگر میشم

!من پادشاه جادوگر میشم

!جوخه‌ی شما نسبت به پارسال رکورد زد

!پس تو هم حواست باشه جو برت نداره

!دفعه‌ی بعدی دو برابر همین رو میگیرم

.پس من دو برابر دو برابر تو میگیرم

!چی شد؟ اصلا من پنج برابر همون رو میگیرم

حالا بالاخره چند برابر بیش‌تر از من میخوای ستاره بگیری؟

...خب... دو برابر... بعد پنج برابر

نه برابر؟

.بیست برابر میشه، احمق

!تف

.خب ورود باشکوهی بود

ایشون تازه‌کاریه که بیش از همه .در گاوهای سیاه زحمت کشید

!آستا

.بله،‌ بله، خودمم

یونو و آستا جایگاه‌های اول و دوم رو در .اعضای جدید بهترین جوخه‌ها دارن

.دو ستاره‌ی رو به اوج جدید

،همش 6 ماه بیشتر نمیگذره که وارد شوالیه‌های جادوگر شدن

.و رکورد‌های فوق‌العاده‌ای به ثمر رسوندن

و علاوه بر اون، دوستان کودکی همدیگه هم هستن .و هر دو شانزده سال دارن

.ایول به این نوجوونا

.حتما از خانواده‌های اشرافی خوبین

!نه بابا! خانواده‌ی دهاتین

!با ها! بماند که آستا اصلا جادو نداره

.دهاتین؟ نه بابا

جادو نداره؟

یعنی با تواناییشون این حد بالا اومدن؟

اه! این آدما دیگه چین؟

.بل

چیه؟

.قدرت کامل

.به روی چشم

اه، یونو؟ چکار میکنی؟

...آستا

این تو رو یاد تمرین بچگیمون نمیندازه؟

چی!؟ چرا یهویی از این کارا میکنی!؟

!بعلاوه، الان کودک درونت فعال شد؟

میخوای تو این لحظه‌ی مهم !منو به کشتن بدی

،اگه اون‌جا مرده بودی .ارزشت همون قدر بود

.خوبه که زنده موندی