Ahiru no Sora

Ahiru no Sora (あひるの空)

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Informazioni sulla release

Ahiru no Sora 05
Un commento di DreadLord
قسمت 5

Tag

other
Pubblicato il: 2020-01-26
Download: 22
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 200 righe.

mau =

function char_counter(ref) ci = ci + 1; return "" end

shaw=shapes

shapes=

shaw=0;

temp = ; ci = ; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ","")); function set_temp(ref,val) temp = val return val end; delay = 800; delay_2 = 300

framey = 384

!retime("syl",0,0)!!shaw!

!retime("syl",0,0)!

math.randomseed(_G.os.time()*line.kara.n); flowersizemin = math.floor(line.height*0.75); flowersizemax = math.floor(line.height*1.25); falltime = math.floor(line.duration/line.kara.n); flowersize = 0; function rndsize() flowersize = math.random(flowersizemin,flowersizemax); return "" end

function char_counter(ref) ci = ci + 1; return "" end

ci = ; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))

\t(0.8,\frz!math.random(-500,500)!\fry!math.random(-500,500)!\frx!math.random(-500,500)!)

function char_counter(ref) ci = ci + 1; return "" end

ci = ; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))

love = ; xoay = ; rotate = 0 ; randomcolor = ; textcolor = 0

randomFRZ = math.random(-30,30)

textcolor = randomcolor

!char_counter(1)!!retime("start2syl",-500+(ci -1)*40,0)!

Amir hoseein Rahmani

a

a

Amir hoseein Rahmani

a

a

!ایول

!ضربه خوبی بود سورا کون

.خودت رو جمع کن مرد،تو بهتر از اینا بازی می کردی

.بسه دیگه

.دو تا دفاع براش میزاریم

.خودم میتونم راست و ریستش کنم

ها؟

.چون نقطه ضعفش را یافت کردم

نقطه ضعف اون کوتوله؟

.میدونستم که اینو میگی

!این واقعیته که اون یک کوتوله باور نکردنیه

.هرکس که نگاه کنه اینو میفهمه

.حداقل یه فکر دیگه ای دربارش بکنید

!احمقی

!دارم یه فکر دیگه ای می کنم

تا مطمئن بشیم که اون کوتوله دیگه نتونه انقدر وِرجه وُرجه بکنه .ما باید منطقه دفاعیمون رو تغییر بدیم

.نه.باید فقط مرد به مرد نگهش داریم

ها؟

.گفتم که خودم میتونم راست و ریستش کنم

.فقط یه پرنده کوچیکه

...کارش فقط

.یک دقیقس تا بال هاشو بشکنم

کجا میتونم برم؟ زمین؟ دریا؟ یا آسمان؟

اُردک در

آسمان

ازت می خوام با من همراه بشوی

صفحه های داستان ما داره به چرخش در میاد

.اگر قوت قلبت رو از دست دادی دوباره به دستش بیار

و اجازه بده تردید های گذشته ازت دور بشن

با این جریان پیش برو

غرایزی که در اعماق خودت دفن کردی

حالا دارن خودی نشون میدن

هیچکس نمیتونه رویاهایی که تو خولب میدید پنهانش کنه

حتی اگر این بال ها نتونن پرواز کنن

میخواهیم بازش کنیم و تماما آسمان رو در آغوش بگیریم

و تبدیل شویم به اشخاصی که دوست داریم باشیم

نمیدونی،شاید فردا غیر ممکن،ممکن بشه

.پس همچنان به مبارزه ادامه میدیم

!موفق باشی اردک آبی

Where to go? The land, sea or sky?

I wanna invite you to come along

The pages of our story have started to turn

If you lose your nerve then recycle it

And let it push you past hesitation

Give and go! With the flow

Instincts that are buried deep will always rear their head again

People can't just hide the dreams they once dreamed of

Even if these wings can't fly

We want to spread them wide and embrace the sky

Becoming the people who we want to be

You never know, the impossible could be possible tomorrow

So let's keep up the struggle

Happy go ducky!

بال های شکسته

!سَقط شید آره

!دبیرستان مارو الان آتیشی هستن

.شرمنده،گزاشتم راحت بندازنم بیرون

خودتو ناراحت نکرن اونا فقط .یک امتیاز از ما بالاترند

!ما دخلشونو میاریم فقط بشین و نگاه بکن

.هی

!توکیوا به اون بچه حالیش کن

اون نمیزاره که یه بچه زیاد !توپ دستش بمونه

!جدا اون قراره نزاره دیگه من امتیاز بگیرم

."یه اصطلاح داریم که میگه"بچرخ تا بچرخیم

...خب پس

!بهت نشون میدم بچه

.مطمئنا مهارت های زیادی داره

.حتی نمی تونم بگزارم که یه ثانیه هم گاردم پایین بیاد

!پرتابش کن

!او بالاخره از دست مدافع ها خلاص شد

.اون حرکت روی بازیکنای معمولی جواب میده

.ولی دبیرستان مارا...کارشون حرف نداره

.سورا داره یه مقدار از پشت هولش میده

!هوی!توپ را زیاد نگهش ندار

!زمان پرتاب داره تموم میشه

زمان پرتاب دیگه چه کوفتیه؟

:قانون 8

زمانی که یک تیم کنترل توپ را در دست داره .24ثانیه زمان دارند تا توپ را پرتاب کنند

!انقدر چرت و پرت نگید!خودتون را برای پاس دادن آماده کنید

!کوتوله!پاس بده

اوه؟میخوای پاس بدی؟

!پرواز کن

!ادامه بده کوتوله

!توکیوا

.میدونستم

!برای اولین بار اشتباه کرد

ریباند یا توپ ربایی در بسکتبال در واقع تغییر مالکیت توپ بعد .از یک پرتاب ناموفق به سمت سبد است

!ریباند

!دوباره بازم؟ چقدر ریباند از قبل داره

10تا

!10؟

دارن تلاش میکنن تا کاملا دست و بال !ضربه زدنشو ببندن

.دِ دَر کردن همان خلاص شدن خودمونه ولی زیادی آمیانه تره

!ولی سورا موفق شد که از دفاعشون دِ دَر کنه

فقط ببین، او داره جاخالی میده و .دنبال راهی برای سمت چپ رفتنه

.نه

.سورا نمیتونه اینو جاخالی بده

.دارن کاری میکنند تا مجبور بشه همان جا بمونه

او عمدا داره سورا را در قسمت راست تحت فشار قرار میده

.تا دست و بالش را در این مسیر ببنده

ولی اون میخواد چی کار کنه؟

.اون چرخشی که زودتر زدی واقعا موثر بود

...ولی میدونم

.با اون حرکت نمیخواستی که از من طفره بری

.تو از دویدن در گوشه زمین متنفری

درست نمی گم؟

!برو

!پرتابش کرد

.پرتابش از گوشه زمین خوب نیست

...و این یک

.نقطه ضعف مهلکه

!بیرون رفت

!توپ مال شینماروکو است

!داور!یه زمان استراحت بده

!دبیرستان کوزویو زمان استراحت گرفت

.سورا کوروموتانی

...پرنده هایی که بال هاشون شکسته

.نمی توانند پرواز کنند

پس اون کوتوله نمیتونه از گوشه زمین پرتاب کنه؟

.خوب شد که فهمیدی،توکیوا

.ساده بود

اون بازیکن منطقی ای هستش که از .هم تیمیش داشت برای دِ درَ کردن از من استفاده می کرد

.و بعدش یه ضربه سه امتیازی در منطقه باز بگیره

.ولی حتی دریغ هم نکرد

اون خود به خود موقعی که حس میکرد گوشه .زمین راحت تره به گوشه میرفت

این اشتباه خیلی از بازیکن ها هم هست .که تجربه زیادی در بازی واقعی ندارن

.یعنی اینکه،درحقیقت تجربه بازی زیادی رو نداشت

در بازی این بزرگ ترین نقطه ضعفی هستش که داره

!هنوز شروع نکرده گند زدیم رفت مسخرس

چه اتفاقی برای دو ضربه آخرت افتاد؟

!تو تنها کسی در تیم هستی که میتونه امتیاز بگیره

!ولش کنین دیگه بچه ها

ضربه های سه امتیاز اون قدر که شما فکر .میکنید هم آسان نیست

.این شمایید که باید بیشتر اونجا تلاش کنید

چرا ما باید برای اون خودمون رو به فنا بدیم؟

.منظورش اینه که هیچی حالیشون نیست این هم تیمی هاش

اون داره به نکته خوبی اشاره می کنه ولی میدونم .که این بچه ها از کجا اومدن

تا الان،انتظار داشتیم هر ضربه ای که .به اون میخوره طبیعی باشه

.زیاد خودت را ازیت نکن

.ما این بازی زو نمی بازیم

!فقط سر دو ضربه آخر بد شانسی آوردم

...ذفعه بعد

!دفعه بعد، بهتون قول میدم که گند نزنم

!ببخشید که منتظر موندین

.لطفا منو برای دیر اومدن ببخشید

تو چیاکی هانازونو هستی؟

!لعنتی!اومدش!بالاخره اومدش !آخر سر صبر کردن هام جواب داد

...ولی

...هنوز یکم قلبم شکسته

.به دلایلی

خب، نظرت چیه که بریم یه فنجان چایی بخوریم؟

.اگر ناراحت نمیشی،خیلی دلم میخواد به دبیرستان کوزوریو برم

ها؟بری دبیرستان کوزو؟

آنها یک مسابقه بسکتبال دارن امروز درسته؟

ها؟

...در واقع

!من طرفدار پرو پا قرص توکیوا در تیم دبیرستان مارو هستم

!پاس خوبی بود

!نمی زارم

!فول دفاعی،امتیاز شمرده میشه.یک پرتاب رایگان

.برام کاری نداشت

!تیم شما بیشتر شبیه گروه مورچه هاس

او کاملا دستش رو بزور برگردوند عقب .و فول حساب شد

!چطور میتونه که انقدر قوی باشه؟

!وایسا ببینم

تو فقط باید یه امتیاز می دادی، پس چرا بهشون پرتاب رایگان هم دادی؟

.آرام باش،یاسو

.به خاطر اینه که من فول کردم

.هر بازیکنی که در ضربه فول کنه یه پرتاب رایگان می گیره

.اگر ضربه رو از دست بده،دو تا میگرن

.اگر داخل بشه،ییک ضربه می گیرن

شینماروکو

کوزوریو

...منظورت اینه که

علاوه بر امتیاز رایگان .یه پرتاب سه امتیازی هم می گیرن

More Farsi Persian subtitles for Ahiru no Sora

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left