Make A Wish (Tell Me Your Wish / Sowoneul Malhaebwa / 소원을 말해봐)

هل أنتِ هُنا من أجل العشاء مع عائلتكِ؟

.نعم, أوبا قام بالحجز

.المطعم هذا جيد جدًا

.لقد كُنت وقحة قليلاً بالأمس

,للتعبير عن إعتذاري

.أسمحي لي بأن أقوم أنا بسداد الفاتورة

.لا يوجد هُناك حاجة للإعتذار

..الشيء الذي بالأمس

,لقد سمعت بأنها هدية عيد ميلاد والدتكِ

.لقد شعرت بالأسف بعد أن أكتشفت

.لا تهتمي حول ذلك

.لقد قُمت بإعطائها هدية بالفعل

.لقد أعجبتها الهدية جدًا

.من الجيد سماع ذلك

.الناس الذين على هذه الطاولة هُم ضيوفي

.سأقوم أنا بدفع الفاتورة

.أرجوكِ إهتمي بهم جيدًا

.نعم

.لا, أنا سأقوم بدفع المبلغ

.هذه رشوة لكي أكون صديقة لكِ

.أستمتعوا بوجبتكم

.أنتظري

حسنًا, هل قررت بالفعل؟

.فقط أنتظر لبعض الأيام

لماذا؟

كونك مدير عامة لمجموعة سي شيء صغير بالنسبة لك؟

.لا, الأمر ليس كذلك

.أحتاج لبعض الوقت لأعرف ما أنا بحاجة لفعله

.توقف عن إقلاق هذه السيدة الكبيرة

عد إلى كوريا الآن, هل فهمت؟

.واو, هذا حقًا رائع

.إذن البحر

.يا آلهي, هذا أفضل شيء

.أنه حقًا لذيذ

.نحن من يجب علينا الدفع من أجل طعامكِ

.هذا طعام مجاني

.كُلي كثيرًا بما أن شخص آخر يقوم بالدفع

.في وقت سابق رئيسة هيون يو, أسلوبها عظيم حقًا

.شخص ما وجد شركة جيدة

.اتسائل كم قامت بالدفع

.لقد قامت بتزيين كُل شيء

.هذه المرأة أنها حفيدة الرئيسة

هل رئيسة هيون وو هي حفيدة الرئيسة؟

.ليس الآن

.سوف يتم تحويلها إلى قسم أوبا قريبًا

.لا أعرف لو كان هذا بسبب أنها حفيدة الرئيسة

.هذه القائمة مجموعة رهيبة جدًا

أتساءل كم يُكلف كُل هذا؟

من يهتم؟

.حفيدة الرئيسة سوف تدفع لذلك

.لنأكل بقدر ما نريد

.نعم, لذيذ

هل هي مطاطية جدًا؟

.لا أعرف, من الغريب مضغ هذا

.الأم و الأبنة صعبات الإرضاء

.لقد أكلت شريطة لحم 7 نجوم

.هذا لا شيء

.أنتِ حتى لا تعرفين أي شيء

.الأمر كافي بقولكِ أن لذيذ

.أنه جيد لكنه يفقد شيء واحد

هل يجب علينا طلب زجاجة من النبيذ

.أمي لديكِ ذلك الشعور

.لنقوم بطلب زجاجة

.أنا متأكدة من أن حفيدة الرئيسة يُمكنها الحصول على زجاجة من النبيذ

.أعذروني

.دو وون

ماذا؟

,على الرغم من أن النشاط الترويجي للشهر القادم مُهم

.لكن لا يجب عينا إهمال المطعم

.الأجواء ستكون أفضل عندما يكون هُناك شعور بالإنفتاح

.نعم, سيدتي

.لقد فهمت سأعيد كُل هذه الأموال لك

.أخبرهم بأنني سوف أتوقف عن توريد السلع

.أنه من الصعب تمرير ذلك من خلالك

.كما أن مساعد المدير شاهد رسالتك لي

,إذا لم تقم بتسوية الأمور الخاصة بك في النهاية

.سنكون أنا و أنت مطرودين من شركة سي

.أنا حقًا سوف أجن

هل حظيت ببالغداء مع رئيسة القسم سونغ؟

.لا

ما الذي قالته؟

.آوه صحيح, سونغ سيوك هيون ألم تكن تبحث عنه؟

لذلك, ماذا قالت رئيسة القسم سونغ؟

هل سوف تدعمك؟

أليس هذا واضحًا؟

لقد طلبت منك إتباعها, صحيح؟

.لا أعرف ما يجب علي فعله

.لو قُمت بإتباعها, سوف تكون جيد في المكتب

,إذا كُنت تنظر إلى تطوير مستقبلك

ألن يكون خيارًا خطيرًا؟

.هذه مُشكلة سعيدة

.أتمنى أن يقوم شخص ما بذلك من أجلي

.نعم, التخطيط الإستراتيجي

.رئيسة القسم, نعم سوف أقول له ذلك

.سونغ سيوك هيون رئيسة القسم تريد رؤيتك الآن

أنا مشغول جدًا, ماذا تريدين؟

هل أنا صديقتك؟

.نحن لسنا بالمنزل بل بالعمل

.أنا رئيسة القسم و أنت موظف

.أتمنى أن تتحدث معي بأدب

,حسنًا, لا بأس رئيسة القسم

لماذا تبحثين عن موظف وضيع مثلي؟

لماذا أبحث عنك؟

ألا تعلم؟

.أنا لا أعرف أي شيء

.أرجوكِ أخبريني, أختي العظيمة

متى أخبرتك بأن تقدم لي هذا؟

.أنا لم أطلب منك كتابة تقرير لي

.أنا فقط أخبرتك أن تعطيني هذا

أنت حتى لا تستطيع فعل شيء بسيط

.لا يمكنك حتى القيام بالأمور بشكل صحيح

.لا تقم بإحراج جدتي هُنا

.إذهب للدراسة في الخارج أو إنضم إلى الجيش

.لقد كُنت أختفي من أمام عيناكِ للأبد

.لكنني لا أريد إضاعة مُستقبلي

.لذلك لن أذهب للخارج أو أنضم للجيش

.سوف أبقي هُنا بشركة سي

.أنا آسف, لكن يجب على رئيسة القسم سونغ تحملي هُنا

.مُستقبل؟ أنت و سين هاي ران مُستقبلكم هو تدمير مجموعة سي

.مُستقبل؟ أنت و سين هاي ران مُستقبلكم هو تدمير مجموعة سي

,هل هو كذلك؟ بما أن ليس لدي أي شيء آخر لفعله

.أنا و أمي سوف نتعارك على قدرنا

.أحمق

.أختي تحاول إيجاد طرق لكسبك

.لكنني أراهن بأنك لم تقتنع بعد

.مساعد المدير جانغ, أنت ذكي جدًا

.أس آر 1735, منبع المزرعة الذين يوردون المكونات لنا

.قاموا بتحويل المال لك

إذًا ماذا سوف تفعل؟ هل سوف تجعل الأمور أسوء و تصنع فضحية؟

.أريد فعل ذلك

,لكن بسبب النزاع الذي بين العائلة المالكة

.أنا قلق من أن حياتي تنتهي

.أنا قلق بشأن ذلك

.إذًا, أصمت

من هو مالك هذه الشركة؟

.أنها جدتي

.عندما تكون ضدي ستكون ضد جدتي

.من أجل مستقبل الشركة, لا يُمكنني تمرير الأمر

,قمامة مثلك

.يجب أن لا يُسمح له التأثير على تقييم الشركة

كيف يُمكنني مشاهدتك بدون فعل أي شيء؟

قمامة؟

,إذا كُنت لا تريد خسارة مركزك

.لا تلعب بالأرجاء

!و إلا, سوف تتدمر بالكامل

.في الواقع, أنا لا أتوقع منك الكثير

,لكن بسبب الرئيسة

.سوف أعطيك فرصة آخرى

.أنت سونغ سيوك هيون

,قبل أن أتزوج

!من الأفضل أن تجد طريقة لتسوية كل هذا

.قم بإخباري بتقرير بعد التفكير بذلك بعناية

تقرير؟

نعم أنا رئيسك, هل نسيت؟

!هذا الوغد

من هو المبلغ؟

.أنها 946,000 وون

كم؟

.أنتِ حقًا مُحرجة

أليس من اللطيف شرب الخمر في وقت النهار؟

يا آلهي كيف لوجبة أن تكلف مليون وون؟

.هذه قسيمة من أجل 500,000

.أستخدمي هذه من أجل دفع الفاتورة

.أستخدمي هذه للباقي من الفاتورة

.أمي

.الرئيسة سونغ قالت بأنها سوف تقوم بدفع الفاتورة

.أنه يكفي بأننا لم نقم بدعوتها حتى

.لنقم بقبول نواياها اللطيفة

.لنقوم بدفع ذلك فقط

,يا آلهي, سوف نقوم بشراء زي الهانبوك

.لقد قلتِ بأن ليس لديكم مال

.لا يجب علينا دفع ذلك

لماذا تصرين على ذلك؟

.أنه من أجل مصلحه هيون وو

.أنا مشغولة, أرجو منكِ تسوية الأمر

.لا يُمكنني ذلك حتى لو كنت أريد ذلك

.لقد تم الدفع بالفعل

.كُوني حذرة

.يا آلهي

.المطعم هذا هو الأفضل في جميع أنحاء العالم

.مجموعة سي حقًا مذهلة

.أمي, مكتب هيون وو بالقرب من هُنا

هل يجب علينا الذهاب لهناك؟

الذهاب لهناك؟

.نعم

ما الذي هُناك لرؤيته؟

.بعد شرب البعض من النبيذ أريد الذهاب إلى الكاريوكي

.أنتما الإثنتين إذهبا لغرفة الكاريوكي

أبنتي بالقانون! هل تعرفين أين هو مكتب هيون وو؟

.حسنًا, أوبا مشغول هذه الأيام

.أنتِ ثملة قليلاً

.علاوة على ذلك, أنه لديه زيادة في ساعات العمل في الآونة الأخيرة

.زيارتكِ له فجأة

ألن تقومي بمقاطعته؟

.لا, والدته تريد زيارته من أجل رؤيته في مكتبه

.لن أقوم بمقاطعته

.أين هو؟ أبنتي بالقانون دليني على الطريق

.لنذهب, لنذهب, لنذهب

946,000?

,لو كان هذا يمكنه جعل جانغ هيون وو يأتي بصفي