Dr. Stone: Ryuusui

DEPARTEMEN TEATER KERAJAAN SAINS

PERTUNJUKAN UMUM PERTAMA. CAHAYA MISTERIUS

- Ada apa? - Ya.

Ada apa ini?

Tiba-tiba meminta kita berkumpul.

Teater? Cahaya Misterius ?

Suatu hari pada ribuan tahun yang lalu…

Bumi dikepung oleh cahaya misterius.

Gawat! Gawat sekali!

Begitulah. Semua manusia di seluruh dunia menjadi batu.

Saat ini, peradaban yang dibangun manusia

mulai runtuh satu per satu.

Meski begitu,

ada pria yang tak pernah menyerah,

terus menunggu kesempatan untuk bangkit kembali.

Dia adalah…

pemuda sains, Senku Ishigami.

Satu, dua, tiga,

- empat, lima, enam, tujuh… - Senku menghitung selama ribuan tahun

- untuk mempertahankan kesadarannya. - Delapan…

Dar, der, dor!

Apa?

Ini adalah dunia batu.

Manusia terjebak dalam peradaban buruk tanpa henti selama dua juta tahun.

Menggunakan metode sains untuk mengatasi petrifikasi dan cara untuk bangkit,

serta menciptakan peradaban dunia, dari tak ada menjadi ada.

Senku dan Taiju meneliti tanpa henti.

Cairan pemulih untuk menghilangkan petrifikasi sudah selesai!

Setelah pertarungan sengit dengan Kekaisaran Tsukasa,

akhirnya bisa menyentuh kunci utama misteri itu.

Demi memecahkan misteri cahaya petrifikasi

kita harus pergi ke sumber cahaya, yaitu bagian belakang Bumi.

Apa? Ke bagian belakang Bumi?

Bagaimana perginya?

Kita semua bersama-sama membuat kapal.

Sungguh membuat orang sungguh ingin mencobanya!

Senku, jangan-jangan, anak itu…

Sudah memecahkan misteri cahaya misterius?

Halo, Semuanya.

"Ada apa sebenarnya sekarang ini?"

Pasti ada yang berpikir begitu, bukan?

Ini berarti kalian semua adalah rekan.

Bolehkah meminta rekan-rekan sekalian membantu membuat kapal?

- Tidak masalah! - Mengambil kembali peradaban!

Memanfaatkan berbagi laporan untuk meningkatkan kesadaran semua orang.

Gen sangat hebat.

Drama ini sungguh bagus.

Caranya sungguh hebat. Aku sangat tersentuh.

Tanpa banyak berbicara,

keluarkanlah ide pembuatan kapal kalian untuk dipertandingkan.

Menurutku, Gen,

sama sekali tidak perlu melakukan hal seromantis ini.

Sudahlah, Senku.

Ini hanyalah bentuk kegembiraan.

Magma dan Yo.

Di luar dugaan, mereka berdua muncul bersamaan.

Biasanya mereka tidak begitu bersemangat,

hari ini malah terlihat sangat serius.

Desa Ishigami adalah suku yang hidup di tepi air.

Membuat kapal, itu keahlian kami.

Posisi kepala desa pasti menjadi milikku.

Akhirnya kesempatanku datang.

Jika memenangkan pertandingan, aku bisa mendapatkan posisi tertinggi.

Baiklah. Ketiga peserta dipersilakan

untuk menempelkan ide kalian.

Kenapa harus khusus mengadakan pertandingan?

Tidak perlu bertanding pun, Senku sudah pasti menang.

Ya. Aneh sekali.

Aturannya harus mulai bekerja secepat mungkin.

Yo?

Aku yang terakhir saja dalam mengemukakannya.

Karena kapalku sudah "selesai" sejak awal.

Inilah yang disebut dengan pembujukan dengan benda nyata.

Asalkan mengeluarkan benda nyata dengan secepat kilat, aku pasti menang.

Ide yang terpikir oleh orang primitif…

Tidak. Tidak boleh mentertawakan orang yang belum berperadaban.

Keren sekali!

Kapal di desa ada di mana-mana.

Sudah melihat sejak kecil, aku hampir bosan melihatnya.

Wah! Kapal Yo sungguh dinantikan.

Barusan dia mengatakan pembujukan dengan benda nyata.

Selain itu, dia terlihat sangat bangga.

Benar. Cepat perlihatkan.

Aku tidak mengatakannya.

Aneh. Apa aku mengatakannya?

Gawat! Aku lupa membawanya.

Di sana ada sebuah rakit kayu yang sangat kecil.

Senku, ada apa?

Gambar ini, apakah layarnya dari tikar?

Apa itu?

Sesuatu yang dianyam dengan sejenis jerami.

Sepertinya begitu.

Magma, terima kasih sekali.

Perkataanmu benar. Memang pantas disebut suku tepi air.

Pengalamannya sangat berharga.

Ternyata ada bukti layar yang terbuat dari tikar.

Kalau begitu, sudah bisa membuat kapal ini.

- Itu saja! - Itu saja!

Menyebalkan. Padahal hanya bermain saja.

Jika bisa membuat kapal seperti ini, tentu harus menggunakan kapal ini.

Benar-benar sebuah kapal layar.

Sungguh keren sekali.

Namun, memerlukan beberapa ratus tahun, baru terselesaikan.

Kapalnya baru dibuat sampai setengah, aku sudah meninggal.

Menyedihkan sekali.

Andai ada tenaga beberapa ratus orang.

Kau masih belum sadar, ya?

Memangnya untuk apa kuadakan pertunjukan teater membosankan ini?

Rekan-rekan yang tersadarkan oleh Tuan Tsukasa itu

luar biasa banyak.

Gabungan dari sains dan kekuatan manusia,

aku tidak sabar untuk mencobanya!

Setelah kapal sehebat ini selesai,

bisa pergi ke bagian belakang Bumi dengan mudah, bukan?

Pastinya, kita masih membutuhkan seorang ahli yang penting.

Tsukasa…

Kau mau menangis sampai kapan?

Aku sudah mendengarnya dari Tsukasa.

Kaulah sumber informasi yang dipilihnya untuk dibangkitkan dari petrifikasi.

Sudah ada pekerjaan, Jurnalis.

Jurnalis?

Hubungan antara orang

dan informasi dari orang-orang

adalah senjataku sebagai seorang jurnalis.

Siapa yang kau mau?

Aku bisa membantumu menemukan orang yang kau mau.

Aku menginginkan kapten kapal.

Kita akan berlayar ke bagian belakang Bumi di Dunia Batu ini.

Dengan mengandalkan zaman pelayaran ini, kita akan langsung meraih kemenangan.

Pemegang kunci dari seluruh umat manusia,

aku menginginkan kapten kapal yang mumpuni untuk menjadi rekan kita.

Sudah terlihat. Pulau itu.

Kapten kapal, tunggu aku!

Sekarang, kita akan membuat kapal layar, bukan?

KAPAL MODERN, KAPAL LAYAR TENAGA ANGIN

Orang modern mana yang bisa mengemudikan kapal layar?

Kebanyakan pasti hanya menggunakannya untuk latihan, bukan?

Kupikir mencari ke seluruh dunia juga sulit menemukan orang

yang biasa menakhodai kapal layar…

Ryusui…

Ryusui?

Tidak, bukan apa-apa.

Ayo, bergegaslah!

Akademi Nanami,

sekolah kelautan begini seharusnya memiliki pelajaran tentang kapal layar.

Bangunkan saja guru di sekolah ini.

Seharusnya mereka bisa menakhodai kapal layar.

Baik, mulailah menggali patung batu.

Galilah sepuasnya, Tim Gorila!

Serahkan pada kami!

Aku sudah pernah bilang, aku bukan gorila.

Apa kita mau membangunkan semua?

Tidak, cairan pemulih sudah menipis.

Ini semua gara-gara Gua Keajaiban meledak.

Kalau begitu harus mencari pemuda tampan yang kaya akan pengalaman.

Aku pernah datang melakukan wawancara, jadi, mengenal beberapa guru.

Tertemu. Ryusui…

Tadi kau juga menyebutkan nama ini.

Tidak boleh! Jangan sekali-kali mempertimbangkan dia.

Jangan membuat penasaran. Katakan saja secara langsung.

Dia sangat hebat, bukan? Kalau tidak, kau tidak akan menyebut namanya tadi.

Bos dari Akademi Nanami adalah

raja industri maritim, pemilik Konglomerat Nanami.

Total asetnya mencapai 200 triliun.

Namun, dia anak penghambur uang yang paling konyol di keluarganya.

Dialah, Ryusui Nanami.

Sejak kecil, dia sudah menggunakan uang jajan sebanyak ratusan juta

untuk koleksi berbagai miniatur kendaraan, seperti mainan kapal dalam botol.

Uang jajan sebanyak ratusan juta?

Setelah bosan bermain, dia mulai membuat kapal layar sungguhan.

Sejak SMP, dia sudah sering menakhodai kapal layar sendirian

dan bermain ke seluruh dunia.

Baru SMP sudah menjadi kapten kapal? Dia hebat sekali!

Pengalaman nyata memang sangat penting.

Tadi aku juga sudah bilang dia penghambur uang yang konyol.

Dia adalah orang egois yang paling dibenci oleh Tsukasa.

Menurutku, kita harus memilih orang lain.

Dalam keahlian berlayar, memang tidak ada yang bisa menandingi Ryusui.

Namun, dalam buruknya karakter, juga tidak ada yang bisa menandinginya.

Sungguh pilihan yang ekstrem.

Mau memilih orang normal biasa

atau memilih orang berbahaya yang terus menjadi super kuat.

Langsung disiram begitu saja!

Pada saat seperti ini, tentu saja harus memprioritaskan keahlian.

Akhirnya aku kembali!

Dunia akan kembali menjadi milikku!

Aku sudah bangkit.

Aku menginginkan seluruh dunia,

sedangkan dunia juga membutuhkanku!

Minami, sepertinya aku sudah mengerti maksudmu.

Aku sudah memperingatkan kalian.

Jangan-jangan, kalian yang menyelamatkanku?

Aku harus berterima kasih pada kalian, walaupun rasanya sedikit terbalik.

Namun, silakan mengambil cek dari pengurus rumahku.

Terserah mau menulis sepuluh atau 20 miliar, berapa pun boleh.

Pengurus Rumah!

Sepertinya situasi tidak sesederhana ini.

Intuisi awak kapal sangat tepat.

Peradaban hancur,

aset Konglomerat Nanami dan aku menjadi nol.