Thunder Force

‎NETFLIX PREZINTĂ

‎În martie 1983,

‎un puls masiv de raze cosmice interstelare ‎a lovit Pământul și pe locuitorii săi.

‎Razele cosmice au declanșat ‎o mutație genetică într-o mână de oameni,

‎trezind în ei superputeri inimaginabile.

‎Din păcate, ‎aceste superputeri s-au deșteptat

‎numai în câțiva indivizi ‎genetic predispuși la sociopatie.

‎Noii supraoameni au fost supranumiți…

‎Nelegiuiți.

‎Ce e aia?

‎Dumnezeule!

‎Părinții mei s-au numărat printre victime.

‎În acea zi am jurat să-mi dedic viața ‎înfrângerii Nelegiuiților.

‎NELEGIUIȚII SUNT NASOLI

‎Tot ce recapitulăm azi ‎se dă mâine la examen.

‎Lydia, scularea!

‎Iat-o!

‎Scuze, dle Emerson!

‎Cine îmi spune ‎ce e acordul dintre subiect și predicat?

‎Emily, ești mereu cu mâna pe sus. Bravo! ‎Să-i lăsăm și pe ei.

‎Altcineva? Oricine? ‎Lydia, Frumoasa din pădurea adormită?

‎- Răspunsul e 11? ‎- Incredibil de greșit. Nu.

‎Altcineva?

‎Spune, Emily.

‎Subiectul și predicatul trebuie ‎să se acorde în număr.

‎Să fie ori la singular, ori la plural.

‎Corect din nou. Excelent!

‎Nasoalo!

‎Wayne, te-am auzit, amice.

‎La clasa mea nu-ți jignești colegii. ‎Rămâi după ore.

‎- Am o întrebare. ‎- Da.

‎Deci nu pot să spun: ‎„Wayne e un ‎saci‎ tâmpit cu rahat”,

‎trebuie să spun: ‎„Wayne e un sac tâmpit cu rahat”?

‎Gura, Lydia!

‎Gramatical, așa e. Rămâi și tu după ore.

‎A meritat.

‎Acordul subiect-predicat…

‎Termină!

‎Nu. Nu-i drept. Trebuie să te suportăm ‎fiindcă au fost ai tăi anihilați?

‎Te crezi deșteaptă rău. ‎Mereu te dai mare la ore.

‎Zi că ești tocilară!

‎- Zi! ‎- Zi, tocilaro!

‎Nu-s tocilară, ci deșteaptă. E altceva.

‎Wayne, ai clei în urechi? ‎A spus că nu vrea să zică.

‎Ba o să zică! ‎Să nu crezi că nu dau în fete!

‎Să nu crezi că fetele nu dau în tine!

‎Acum treci în tomberon!

‎- Ce? De ce? ‎- Acolo e locul gunoiului.

‎Vezi să nu!

‎Treci, scârnăvie!

‎Trec.

‎Mai vrea careva?

‎Ești în regulă.

‎- Vii la leagăne? ‎- Hai!

‎Nasol ce au pățit părinții tău!

‎Dacă aș avea superputeri, ‎i-aș snopi în bătaie pe ucigași.

‎Mersi.

‎N-ar fi demențial să fii supraom?

‎Erou, mai degrabă.

‎Cred că aș fi un supererou bengos.

‎La asta lucrau ai mei, ‎la cum să transforme oamenii în supereroi.

‎Erau geneticieni.

‎Amândoi erau doctori de femei?

‎Nu, ăia sunt ginecologi.

‎Geneticienii studiază genele, ‎inclusiv pe cele mutante.

‎Da, știam. Te testam.

‎Ar fi fost mișto dacă reușeau ‎să transforme oamenii în supereroi.

‎- Trebuie să lupte cineva cu Nelegiuiții. ‎- Eu o să fiu aia.

‎- Vrei să ardem gazul după ore? ‎- Sigur.

‎- Ce-ți place să faci? ‎- Să citesc.

‎Nu glumeai. Bine.

‎ATENȚIE: ÎN CAZ DE ATAC, ADĂPOSTIȚI-VĂ

‎- Bună! ‎- Bună!

‎Ne-am făcut brățări. ‎Acum suntem oficial prietene.

‎Îți dai seama!

‎Emily, spui rugăciunea?

‎DUPĂ CINCI ANI

‎Emily?

‎Emily Rose Stanton!

‎- Poftim? ‎- Despre ce citești acolo?

‎Despre forța nucleară slabă.

‎- Spun eu rugăciunea. ‎- Mersi.

‎Așa…

‎Doamne, îți mulțumim ‎pentru hrana asta bestială.

‎Iisus ar băga la maț ca spartul.

‎Diseară cântă Van Halen în parc.

‎Știu o spărtură în gard. Ne putem furișa.

‎- Nu pot. Am de predat un referat. ‎- Și?

‎- Cioc-cioc! ‎- Cine e?

‎- Clyde. ‎- Stai, ce?

‎Nu l-am spus cum trebuie.

‎Dacă nu știi să spui un banc, ‎n-o să cucerești nicio tipă.

‎Provocare acceptată.

‎- Pa, Clyde! ‎- Haide, Em! E van Halen. O să fie mișto.

‎Ar fi, dar trebuie să mă țin de plan.

‎Hai, Emily!

‎- Iat-o! Pe unde ai umblat? ‎- Am învățat.

‎- Stai în hrubă de câteva săptămâni. ‎- Am examene mâine.

‎Sunt la curent.

‎Dacă nu iau note maxime, ‎nu voi desăvârși munca alor mei.

‎Oamenii nu vor putea ‎să lupte cu Nelegiuiții.

‎Da, știu.

‎O să faci bine la examene.

‎Dar o să clachezi de la stres. ‎De-asta am venit.

‎Culcă-te o jumătate de oră.

‎Te scol eu și te apuci iar de învățat.

‎Nu te las la greu. Bazează-te pe mine!

‎Aoleu, nu! Întârzii. Trebuia să mă scoli!

‎N-a ieșit cum am plănuit.

‎Așa nu mai merge! ‎Vreau să fac ceva în viață.

‎- Iartă-mă, am greșit. ‎- Asta nu mă încălzește cu nimic.

‎Am un țel important. ‎N-o să-mi târăsc viața în cartierul ăsta.

‎- Dar ce-are? ‎- Nu te las să mă tragi în jos.

‎Te trag în jos? Îți port de grijă. ‎Numai datorită mie te distrezi.

‎Le sunt datoare alor mei să excelez.

‎Nu ca mine.

‎- N-am zis asta. ‎- Nu-i nimic. Nu știi ce ne rezervă viața.

‎Poate ajung președintă ‎și mă plimb cu limuzina.

‎Haide!

‎Cu plăcere, tura dublă.

‎Măi, Tito! Nu-mi mai lăsa ambalaje ‎de bomboane în motostivuitor!

‎Avem un jaf în desfășurare. ‎Suspectul e un Nelegiuit.

‎Uitați-vă după o camionetă neagră.

‎Ce mama…?

‎Vai de mine!

‎E cineva rănit?

‎- Sunteți teferi? ‎- Da.

‎Da? Cine face țăndări un înger?

‎Frate!

‎CÂRCIUMA LUI FRANK

‎Ce mai e nou, Frank?

‎N-am mușterii.

‎Oamenii stau în casă ‎de frică să n-o pățească.

‎ABOMINABILA LASER

‎Câștigă Nelegiuiții.

‎Mie-mi spui?

‎N-am bani nici să schimb geamul.

‎Te ajut eu în weekend.

‎Dar trebuie să ajung la reuniune.

‎Mersi.

‎Crezi că vine și Emily?

‎Nu știu. Nu mai vorbesc cu ea, știi bine.

‎De ce nu o suni să vezi dacă vrea să vină?

‎- Oricum n-am cum să dau de ea. ‎- Zău?

‎Nu spun că aș suna-o, ci doar că…

‎A trecut Norma pe aici. ‎I-am cerut numărul pentru tine.

‎Îmi dai fiori.

‎Poate te refuză, ‎dar nu știi până nu întrebi.

‎E ca atunci când faci broscuțe pe lac. ‎Știi că lacul va înghiți piatra.

‎Ai căutat o jumătate de oră ‎o piatră plată.

‎Dar trebuie s-o arunci.

‎Altfel nu știi dacă va sări sau nu.

‎Arunci piatra și se duce direct la fund.

‎Să vedem ce e sub apă!

‎Trece înot un somon mare.

‎Piatra nimerește fix în capul somonului.

‎- Ăsta crapă și plutește la suprafață. ‎- Văleu!

‎- Nu asta e nasol. ‎- Mai e?

‎Somonul e femelă.

‎E doldora de icre. ‎Se curăță și astea, ca ăia de pe Titanic.

‎Eu sunt piatra în situația asta?

‎Ai putea fi piatra.

‎Ai putea fi peștele.

‎Ai putea fi cea care aruncă piatra.

‎- Ai putea fi lacul. ‎- Bine.

‎Ai la ce te gândi.

‎Sau nu.

‎Ești morbid, Frank.

‎Mă îngrijorezi, ‎dar faci niște clătite date naibii.

‎- Mersi. ‎- Ne vedem mâine?

‎Da. Să ai grijă pe afară!

‎Da, și tu.

‎Ar fi grozav dacă ar veni.

‎Da.

‎SPER CĂ EȘTI BINE. SAU CĂ FACI BINE? ‎ÎN FINE, SPER SĂ VII LA REUNIUNE.

‎Emoji-uri.

‎Ești în regulă.

‎Frate! E de la lapte?

‎ÎNCERC SĂ AJUNG.

‎„Mă bucur că mi-ai scris.”

‎Meserie!

‎Știi ceva?

‎Diluăm puțin și nu se mai simte.

‎S-a simțit.

‎E de la lapte sau de la cereale?

‎Lapte.

‎E de la lapte.

‎BINE AȚI REVENIT!

‎Fir-ar să fie, Em!

‎S-a încercat asasinarea ‎magnatului maritim supranumit Regele.

‎Miliardarul își dispută cu Rachel Gonzales ‎funcția de primar al orașului Chicago.

‎A ajuns ceva la ordinea zilei.

‎Discursul electoral al lui William Stevens ‎a fost întrerupt violent

‎de tirul exploziv al Nelegiuitei Laser.

‎Ești odioasă.

‎Nu e odioasă?

‎Imediat după atac, ‎Regele a făcut o declarație.

‎Puteam să-mi pierd viața azi.

‎Am un mesaj pentru Nelegiuita Laser.

‎Ai distrus o estradă, ‎dar pe Rege nu-l vei nimici în veci.