Find Me

Alles goed?

Ja. Ik had een enge droom.

We zijn er bijna.

Wat is dat? - Wat?

Daar, rechts. Zag je het niet?

Nee, wat dan?

Dat is ons huis, liefje.

Plager. - Ik ben jouw plager. Welkom thuis.

Jules, kom terug.

Het spijt me, hij doet niets.

Hij wil iedereen begroeten. - Wat een goede hond.

Ik ben Paul. Ik woon wat verderop. En deze kerel is Jules.

Hallo, Mr. Jules.

Leuk je te ontmoeten, Paul. Ik ben Tim. Deze mooie dame is mijn vrouw, Emily.

Leuk je te ontmoeten. Leuk dat er weer iemand in dit huis komt wonen.

Het staat al te lang leeg.

Als je iets nodig hebt...

ik woon wat verderop zoals ik al zei, Paul, Jules.

Leuk jullie te ontmoeten.

Leuk jou te zien. - Tot kijk, Jules.

Het is perfect.

Ik hou van jou. - Ik hou ook van jou.

Een beetje muf.

Ik denk dat we het hier leuk gaan vinden.

Het is rustig, afgelegen.

Wat is er niet leuk aan?

Verdomme.

Welkom in je eigen woning.

Wat? Het is perfect.

Ik bel morgen een klusjesman.

Bestaat dat? Een raam handyman?

Ja, ik weet zeker dat hier veel raam herstellers zijn.

Ik wou dat onze bank hier stond. - Ik weet het, morgen. Vannacht...

Doosbank.

Wat denk je? Pizza, champagne, film?

Ik hou van je denkwijze, dame.

Wil je dat ik meega? - Nee, blijf hier ontspannen...

of pak alles uit.

Ik ben zo terug. - Ik doe mijn best.

Lieve God!

Claire. - Ja. Hallo.

Waarom wil iedereen me bang maken?

Ik weet het niet. Het is grappig. - Wat doe je hier?

Ik zei je dat ik zou komen zo gauw je hier was.

Tekort aan lampen? - Ja, sorry.

We hebben nog niet uitgepakt, en de rest van de spullen...

komt morgen. - Ik begrijp het. Waar is Tom?

Tim. - God. Tim.

Waar is Tim? Ik wil hem ontmoeten. - Hij is om champagne. Hij is zo terug.

Ik blijf niet lang. Ik laat jullie vieren.

Ik wou enkel jou zien. Het is zo lang geleden.

Je ziet er goed uit.

Jij ook. Getrouwd zijn gaat je goed af.

Het spijt me nog steeds.

Ik miste het huwelijksfeest. - Rot op. Je weet dat het goed is.

NHier nog wat opknappen? - Een klein beetje.

Vertel me eens waarom kan Tim hier geen lesgeven op school...

als het 30 minuten dichterbij is?

Zij zijn niet de enigen die hem een baan en loonsverhoging aanboden.

Ik weet het niet. Hij maalt niet om het pendelen...

en deze plek was te goedkoop om te laten schieten.

Ik vraag het maar. Krijg ik een rondleiding?

Ja, natuurlijk. Dit is de woonkamer.

We gaan voor een geen gordijnen en geen licht uiterlijk.

Het werkt. - Dit is de keuken.

Dit is een groot huis. Hoe vonden jullie het?

We zochten naar een huis verderop in de straat...

en toen zag ik dit, en werd er verliefd op.

Het was raar omdat het niet echt te koop stond.

Wacht, was het niet te koop of zoiets?

Het stond al een tijdje leeg, maar niemand wou het...

en we plaatsten een laag bod, en we hadden het.

Geluk, denk ik. - Ja, juist?

Wil je de rest zien? - Ja.

Dit is de hoofdslaapkamer, de andere is wat kleiner...

dus maken we er een bureau of logeerkamer van.

Leuk.

Staat er iemand buiten?

Waar?

Kijk, het lijkt of er daar iemand staat.

Moet ik het licht uitdoen, zodat we beter kunnen kijken?

Zeker, maak het nog meer angstaanjagender dan het al is.

Het beweegt niet.

Het kan iets in de tuin zijn. Ging je al kijken?

Ja. Maar ik denk niet dat ik iets zag.

Waarom fluisteren we? - Ik deed hetzelfde als jij.

Ik ben thuis. - Het is Tim.

Je maakte ons bang.

Verwijs je nu naar jezelf of naar ons?

Nee, clown, Claire is hier. - Hallo.

Ik hoorde zo veel over jou.

Idem, en ik wil dat je weet dat ik al van je hou...

sinds je er in sloeg om Emily weer naar huis te krijgen.

Ik sleepte haar al gillend en slaand naar hier.

Dat is niet waar.

Ik was zo lang weg, dat het niet meer als thuis aanvoelde.

We dachten dat er iemand in de tuin stond.

Kijk jij even, en zeg ons dan of we gek zijn?

Wat, wanneer? - Zopas in de slaapkamer.

Waar? - Je ziet het wel.

Ik zie niets. Het is donker.

We denken dat er iets was.

Het is nu weg.

Gaan we eten deze week? - Ja, klinkt goed.

Het was leuk je te ontmoeten. Tim. Hou op.

Tot ziens. - Tot ziens. We zien je snel terug.

Veel plezier.

Ze ziet er leuk uit. - Dat kan maar beter zo zijn.

Ik geef je twee flessen champagne als je je avontuurlijk voelt...

en nog wat snoep en snacks als de pizza niet goed is.

Klinkt goed.

Ik vind de glazen morgen wel. - Goed.

Op...

onze eerste nacht in een nieuw huis en op je thuiskomst.

Op je nieuwe baan en op ons.

Is het raar om weer terug te zijn?

Niet echt. Ik woonde enkele straten verder en we speelden hier veel.

De Koninklijke "we" weer?

De andere kinderen en ik.

Morgen pak ik uit, en organiseer alles...

probeer me wat in te leven, en ga volgende week werk zoeken.

Klinkt goed.

Tim.

Ik haat je.

Morgen. We zijn van de verhuis firma. We hebben hier al je spullen.

Ja, kom binnen. - Prima. De banken daar?

Ja, ik zet dit wat uit de weg.

Laat me weten als je iets nodig hebt. - Goed. Klinkt goed.

Dat is het laatste. Uw auto is uitgeladen.

Hij staat op de oprit. Nog iets anders?

Nee, prima, hartelijk dank. - Prima.

Hartelijk dank.

Nog een prettige dag. - Goed, bedankt.

Denk je dat hij je gelooft?

Ik zou niet weten waarom niet.

Ja, ik weet het niet...

zoals in de film, als de vrouw tegen haar man zegt dat het huis behekst is...

en hij altijd zegt dat het stress is en ze gek is of zoiets.

Tim gelooft meer in spoken dan ik.

Ik denk dat hij het leuk zou vinden als het huis behekst is.

Hij kijkt steeds naar die geesten programma’s op het late uur...

en hoopt dan dat hij iets ziet.

Denk je dat het stress is?

Nee, ik zou ook bang worden als er van alles breekt in mijn huis...

en mijn spiegelbeeld ophoudt met me te spiegelen...

zelfs al was ik dronken.

Ik denk dat ik enkele dagen wacht alvorens het hem te zeggen.

Waarom wachten?

Ik weet het niet. Hij is net begonnen op zijn nieuwe baan...

we kochten ons nieuwe huis, hij heeft heel wat kopzorgen.

Kan het de drukte zijn? Dat is een ding.

Ja. Dat gebeurt aldoor bij House Hunters.

Rot op. - Je hebt geesten.

We hebben een geest. - Jij hebt een geest.

Ik denk dat ik vannacht het hele "hang kleren op" ding doe.

Klinkt als een nieuw idee. - Hoe heb je geslapen?

Slechte dromen. - Doe vandaag een dutje.

Misschien. Ik wil eerst al die dozen uit de woonkamer.

Doe niet te veel. Er is geen haast bij.

Ik ga vandaag naar de supermarkt. Maak je een lijstje?

Zeker. Ik ben laat. Ik hou van je.

Ik hou van jou.

De 11-jarige Gray Spidell schreef een brief waarin hij een baard vroeg en hij deed...

Kunnen jullie naar pagina 60 gaan en dat in jezelf lezen?

Alles goed?

Heb je enkele minuten?

Ja, deze klas heeft zo gedaan voor de lunch.

Wat is er? - Ik ben wat geschrokken.

Goed. Wel, wacht daar.

Ik ben zo klaar. - Goed.

Wat?

Sorry.

Wat?

Sorry.

Wat denk je dat het betekent?

Ik weet het niet.

Een poets?

Ik zag iets in het huis.

Wat bedoel je?

Ik weet het niet...

Ik dacht dat het schaduwen waren maar...

Ik weet het niet. Iemand.

Iemand als inbreker of iemand als geest?

Ik denk niet dat het een inbreker is.

Het lijkt een dame of meisje...

en als ik het licht aansteek is het weg.

Daarom dacht ik dat het schaduwen waren, maar nu dit.

Waar lijkt het op?

Net als ik, of zoiets.

Ik denk dat het minder eng is...

dan tweelingen die "Speel altijd met me" willen doen.

Tim, dit is ernstig. Er was iemand in ons huis.

Of het nu een geest is of een inbreker of wat dan ook...

we moeten iets doen.

Heb je hier vijanden?

Denk je dat dit een jeugd wraak is?

Ik weet het niet. Heeft er iemand iets tegen jou?

Nee, ik denk het niet.

Ik was niet zo geliefd. Ik was veel op mezelf.

Misschien is dit een flauwe grap.