At Eighteen (열여덟의 순간)

چمدوناتونو بذارین اینجا . خوبه

تو چمدون نداری؟

هی.اینجا وایسا

چوی جون وو

سوبین پیامم رو ندیدی؟

مامانت بهت گفته بود، نه؟

فردا یه جلسه آشنایی با معلم خصوصی جدید داریم

ساعت 5 بعدازظهر بیا خونه ما

بعدا درباره اش حرف میزنیم

درمورد معلممونه

خیلی خب بچه ها

دانش آموزای دوست داشتنی من تو کلاس سه

ما دوستت نداریم- ولی من دوستتون دارم-

پیل سانگ، آماده ی خوابی نه؟

!خیلی خب نماینده و دستیارش؟

همه هستن؟

بله- خوبه-

خوبه. پس ما آماده رفتنیم

بفرما،لطفا سالم برسونمون

ممنون- قابل نداشت-

بریــم

میشه برا منم ازاین کارا بکنی؟- چی؟-

بیا- کمربندت-

:قسمت 11

اَی .. این بچهای احمق حتما خیلی بهشون خوش گذشته

آقای اوه،به محضی که رسیدین باید ببینمتون

یه موضوع اورژانسیه که باید درباره ش صحبت کنیم

اون روز میخواستم اینو برات بفرستم

که من باید اول از خودت میپرسیدم ولی اینکارو نکردم

..چون که

..احساس کردم حتی اگه اون پیام

راست بوده باشه،بازم به دوست داشتنت ادامه میدم

..خجالت میکشیدم

که نکنه یه وقت بفهمی چه احساسی داشتم

شما بچها همتون خوشحالین نه؟

بله- فکر کنم فقط من خیلی بهم خوش گذشته-

همتون خسته نباشین

حالا یه راست برید خونه هاتون

خیلی خب. میتونین برید

بریم خونه- بریم-

ممنون- ممنون-

بریم

من زودتر میرم

مبارکه سوبین- چی؟-

دیگه الان خبرش همه جا پیچیده .. تو و جون وو

امیدوارم با هم خوشحال باشین

من رفتم- رو می داری میری؟-

!هی بسه

باز ما باید بریم

بیا- مرسی-

گرفتیش؟

!هی هم تیمی

ما یکم باهم صمیمی شدیم نه؟

مثلِ یک دو یک دو

راستی یادت باشه برام یه فال تاروت بگیری،قول؟

اوجه،با ما میای بریم بگردیم؟

..باید برم رستوران بابام

من رفتم

خدافظ- خدافظ-

خدافظ آقای اوه

هی مریض شدی؟

صورتت سرخ شده- واقعا شده-

حتما واسه اینه که یادم رفته ضد آفتاب بزنم

وای .. آفتاب سوخته شدی

دخترا بیاین بریم سونا .. تمام بدنم درد میکنه

بنظر خوب میاد- پس حله،بزنین بریم-

باشه. بیاین همگی بریم سونا

بریم- باهم بریم سونا-

من میخوام برم خونه.. یکم خستم

هی بیخیال- توام بیا باهامون-

بریم

بریم سونااا- بریم-

من و سوبین باهم قرار داشتیم بریم بیرون

خب،توام میخوای با ما بیای سونا؟

امروزُ میخوام فقط با خودت تنها بگذرونم

شما که مشکلی ندارین نه؟

البته که نداریم- واهای-

اصلا منم جایی کار داشتم- عه اره منم-

زود باشین. بریم

بچها رفتن

ماهم بریم؟

یه لحظه ای مثل الان واقعا اتفاق افتاد

چی؟- همین که باهم وقت میگذرونیم-

ولی قبلا هم خیلی باهم وقت میگذروندیم

آره درسته

..ولی من حس میکنم این بار اولیه که

که جدی جدی داریم باهم وقت میگذرونیم

کسی ام دور و برمون نیست

سوبین

..از الان به بعد

باهام خوب باش لطفا

توهم با من خوب باش- چشم-

خیلی خوشمزس نه؟- کی اینجا رو پیشنهاد داد؟-

من- ایده خوبی بود-

اوجه! رفته بودی سفارش برسونی؟

فکر کردم رفتی سونا

اوه.. دوستامو تو راه دیدم

بیا به دوستای راهنماییم سلام کن

سلام- سلام-

داهین عشق اولته؟

از چیش خوشت میاد؟- از کی دارین قرار میذارین؟-

بیاین باهم عکس بگیریم

داهین بیا عکس بریم- باشه بگیریم-

یه لحظه

اوکی ، یک.. دو.. سه

یکی دیگه هم بگیریم

ممنون- ممنون-

خدای من- هی بشین-

کوان داهین- چرا از دستم عصبانی ای؟

چون بیخبر دوستامو اوردم ببیننت؟

خب میخواستن ببیننت

من فقط یکم معذبم

همه دوستام حالا میپیچن به پر و پام

اون عکسه رو تا الان همه جا گذاشتین

ناراحتی که بقیه بفهمن ما تو رابطه ایم؟

اینجوری نیست- چرا؟-

دوست نداری دوستات بفهمن من دوست دخترتم؟

چون خوشگل نیستم؟- اخه اون چرا باید مهم باشه؟-

تو خوشگلی ، واقعا هستی

پس چی؟ من زیادی این رابطه رو جدی گرفتم؟

نه.. منظور من این نیست

از دستم عصبانی ای؟

من خب خجالتیم تو که میدونی- بله متوجهم-

نمیدونستم. ببخشید که بیش از حد واکنش نشون دادم

منو دوستامم غذامونو میخوریم و میریم

حداقل تا وقتی که برن باهاشون خوب رفتار کن

هی داهین

پس منظورت چی بود؟

..اوجه

همه مادرایی که یه معلم جدید برای کلاس سه میخواستن اینو امضا کردن

..همشون موافق بودن که یه معلمی که

تجربه اش بیشتره و از دانشگاه مطرحی فارغ التحصیل شده رو بیاریم

..همه ی خونواده ها امضاش نکردن ولی اکثریتشون

فکر نکنم این مال بیشتریاشون باشه

...بهرحال، بیشتر از نصف خونواده ها

بیاین بشمریم.. دو ، چهار ، پنج

آقای اوه، تعدادش الان مهم نیست

حتی اگه اکثریت هم نباشه

..این حقیقت که مادر بچهایی که نمراتشون خوبه

...دارن این کارُ میکنن رو- ..این-

همش زیر سر مامان هی یونگه

چرا؟ چون من مخالف تبعیض گذاشتن بین بچهای کلاسمم؟

یا بخاطر اینکه از دستوراتش پیروی نکردم؟

آقای اوه، گوش کن،من میدونم به چی فکر میکنی

ولی نمیتونی سعی کنی یکم نظرشونو جلب کنی؟

چطور میتونی بذاری همچین اتفاقی بیوفته؟

منم نمیدونم والا

فقط میدونم که زیر بار نمیرم

خدایا.. این چی بود نازل شد دیگه

وااه .. من واقعا ناراحتم

..یعنی خب.. درست بعد از مسافرتمون

ای بابا

شماره مورد نظر اِشغال می باشد

رد کرد؟ تماس منو رد کرد؟؟

..محض رضای خدا

فکر کردی اگه اینجوری کنی من پا پس میکشم؟

..میرم مامانای دیگه رو ترغیب میکنم

ترغیب... نمیتونم

چرا یهو انقدر ترسو شدم باز؟

!آجوشی . منم ناراحتم

بیا باهم گریه کنیم

انقدر؟

من اونقدر پول ندارم

مامان گریه نکن

هرجور شده با پول میام آره

یادت نره داروهاتو بخوری خب؟

مامانم رفته یه سفر کاری، فردا میادش

نگران نباش،مامانم یهو سر راهمون سبز نمیشه

بازم کسایی که این اطراف زندگی میکنن ممکنه ببیننمون

سلام

برو

بعد اینکه دیدم رفتی میرم

میبینمت

...راستی فردا- ..فردا-

بیا فکر کنیم ببینیم فردا کجا بریم ،بعدا حرف میزنیم

فکر کردی رفتم؟

جدی میرم الان

باشه

خدافظ- خدافظ-

فردا هم همدیگرو میبینیم

و پسفردا و حتی پسِ اون فردا

فردا هم میتونم دوستت داشته باشم

و پسفردا و حتی پسِ اون فردا

هر روز میتونم دوست داشته باشم

دیر کردی

مامان

چرا انقدر شوکه شدی؟ کاری کردی مگه؟

اردوی مدرستون چندساعت پیش تموم شده چرا دیر کردی؟

حالا که اومدی این یه بارُ ازت میگذرم

مامان. تو قرار نبود فردا بیای؟

قرارمون اون بود ولی کارم زود تموم شد

چرا؟ خوشحال نشدی که زود اومدم؟

نه بابا.. خوشحال شدم

من میرم استراحت کنم- باشه-

هی! انقدر دوسش داشتی؟

حتما هوای اونجا خیلی خوب بود،صورتت گل انداخته

بهت حسودیم میشه سوبین

اصلا منم میخوام استعفا بدم و برم مسافرت

خوش به حالت

..نزدیک بودا