Start-Up

Start-Up (스타트업)

Scarica il sottotitolo Italian

Informazioni sulla release

11-12
Un commento di Crosszeria
E 11 - 12 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 07.29 am 23.11.2020

Tag

other
Pubblicato il: 2020-11-23
Download: 24
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Italian

Le prime 200 righe.

AVVIARE

EPISODIO 11

Cosa riguarda?

Puoi risparmiarci un momento? Vogliamo chiederti una cosa

GLOBAL ENTERPRISE 2STO CERCA DI SCOPRIRE I TALENTI AL TOP

Oh questo?

Hai in mente ingegneri specifici?

Perché? Sei interessato?

Ovviamente Siamo molto interessati

Non ti interessano le condizioni?

È 2STO E il quartier generale dell'azienda è persino nella Silicon Valley

Cosa si può chiedere di più?

Puoi abbandonare la tua squadra?

Ovviamente Ovviamente

Sig Maschio

Ho qualcosa da chiederti

Certo cos'è?

L'offerta che hai fatto l'altro giorno Che daresti le ali alla mia compagnia

Sì? Fa l'offerta

ancora in piedi?

Sì naturalmente

Ma cosa ti ha fatto cambiare idea?

Non voglio un piano B

Piano B? Cosa intendi?

Piano B per quando falliamo

Certo va bene Perchè no?

Ma voglio cambiare la condizione

Prendi l'intero team di Samsan Tech

Che cosa? L'intera azienda?

Quindi vuoi che rileviamo l'azienda? Sì

E vogliamo continuare a offrire il servizio NoonGil

Senta signor Nam

Voglio davvero reclutarti

Ovviamente è per questo che ho persino incontrato i tuoi genitori

Giusto ho sentito

CODA NoonGil e l'Hackathon

Hai già dato prova di te stesso

Ma l'acquisizione dell'azienda è una questione diversa

Non sono un filantropo

E per quanto riguarda i tuoi compagni di squadra Onestamente non ne sono sicuro

Ci sono molte altre opzioni a Sand Box

Chi nello specifico?

Anche gli ingegneri della Injae Company sono molto impressionanti

Comunque ci vediamo al Demo Day

Se sarà un'acquisizione o un semplice reclutamento deciderò dopo

Va bene allora

Devi essere in errore

Se ho ucciso tuo fratello non posso essere qui

Sarei in prigione È assurdo

Senti non conosco nemmeno tuo fratello

Voglio dire non sapevo nemmeno che avessi un fratello

quindi come potrei

Non mi aspettavo che pregassi per lui

ma pensavo che almeno ti saresti ricordato di lui

Signor Han!

Va tutto bene? Che succede a lui?

Nessuna idea Ha detto che ho ucciso suo fratello

Che cosa? Eri tu?

Che cosa?

Sai qualcosa?

Cinque anni fa? Poco prima di essere trasferito negli Stati Uniti

sei stato uno dei giudici del Demo Day

SENIOR MANAGER HAN JIPYEONG

PARTNER DI CARICA

Partner di ricarica

Il fratello di Kim Yongsan è Kim Dongsu CEO di Charging Partner

KIM DONGSU

Il tuo prodotto funziona solo con batterie rimovibili giusto?

Sì Ma da quello che so

le aziende rinunceranno completamente alle batterie rimovibili in due anni

Non ne eri consapevole?

Oh questo è

Se è così non meriti il ​​titolo di CEO

Non sei aggiornato con le informazioni

Lo sapevi o no?

Lo sapevo

Questo è un problema più grande Se stavi cercando di ottenere un finanziamento sapendo che

Sig Kim

questa è una frode

Il fatto è che ho sentito Kim Dongsu

si è tolto la vita poco dopo il Demo Day

INGEGNERE TECNICO SAMSAN KIM YONGSAN

INGEGNERE TECNICO SAMSAN KIM YONGSAN

PARTNER DI RICARICA KIM DONGSU

Guarda tutto questo Cos'è quella cosa?

Ehi cos'è questo?

Ehi perché esaminare le mie cose?

Ti sei iscritto a Sand Box? E la scuola di specializzazione?

Non potevo aspettare perché sarebbe stato troppo tardi

Che diavolo Quindi hai abbandonato?

Dicono che dovresti dissuadere chiunque dall'avviare una startup

"Non lasciare mai che l'opinione di qualcuno diventi la tua realtà"

Ha detto Les Brown

Hai un bel coraggio

Mamma e papà lo sanno? No

Ehi non dire a nessuno della mia startup Va bene?

Dai Gratuito?

Quando vuoi qualcosa devi prima dare

Sono al verde Ok chiamo mamma e papà

Dio ehi! Sul serio

Bene ti do i soldi

Sono così al verde Non riesco a credere che tu stia prendendo soldi da me

Dai Sarai presto ricco Sei un CEO

Grazie Quanto costa?

Allora sei felice adesso?

Sembravi eccitato in questi giorni Sono felice

Guarda Wow è fantastico

Sono davvero emozionato

Sembra fantastico Ecco guarda

Mia è una bella foto Destra?

INGEGNERE KIM YONGSAN

Idiota

Perché eri così eccitato?

Cosa è stato così difficile che hai dovuto ucciderti?

Quello stronzo

non si ricorda nemmeno di te

SAMSAN TECH

Samsan Tech non sarebbe potuto arrivare qui senza di te

Ne sono fiducioso

Quindi non metterlo mai in discussione

CHEONGSIMHWAN

Cos'è questo?

Pillole per l'ansia Non ne hai bisogno?

Non più Mi sono rimesso in sesto

Gli amministratori delegati decideranno chi andrà per primo

Per favore radunati qui

Sceglierne uno Uno per persona Qui

Questa volta vado per primo

Sembra che tu abbia bisogno delle pillole per l'ansia

Perbacco Mi sono spaventato per un secondo pensando di aver scelto il numero sei

ma ho nove

Molto bene Siamo così fortunati

Che diamine? Stanno cercando di farci incazzare?

Pensano che sia sfortunato Come nel 666 il numero del diavolo

Mi piacciono i sei È un numero intero È un numero perfetto

Giusto! Sei è il numero più perfetto

È davvero il migliore È perfetto

Dammi il cinque!

Hai ragione

Ehi Dosan Possiamo parlare? Che cosa?

Dobbiamo parlare anche noi

Ehi non tirarmi per la manica Hey

Dio ehi Sul serio Mi strapperai la manica Lascia andare

Dosan sai che non mi interessano le relazioni degli altri

Sono forte così

Ma devo interessarmi alla tua relazione

in quanto potrebbe incidere gravemente sull'azienda e io ne sono azionista

"Influenzano gravemente l'azienda"? È una sciocchezza

No non lo è

L'amministratore delegato esce con l'azionista di maggioranza

Se voi due iniziate ad avere problemi

influenzerà anche l'azienda

Una società pubblica dovrebbe annunciarlo

Accidenti non preoccuparti Non influenzerà in alcun modo l'azienda

È così? Quindi ragazzi siete tornati insieme?

No

È proprio come un ripristino Sono impostati?

Cosa intendi?

Non volevo confondere Dalmi

così le ho detto di dimenticare tutto quello che sa di me

Ti hanno sparato alla testa o qualcosa del genere?

Le hai detto di dimenticarti e di andare dal signor Han?

No Ehi questo è

È quello che sembra? Sì è quello che intendeva

"Mi arrenderò e ti dimenticherò

quindi non preoccuparti Vai dal signor Han "

Pensavo che Dosan sarebbe diventato appiccicoso Sono sorpreso

Così bello!

Questo è quello che pensi?

Non è quello che sembrava a me

Allora come suonava?

Dalmi va confusa così in questo momento

Probabilmente non sa dire chi siamo io o il signor Han

Quindi le ho detto di premere praticamente il pulsante di ripristino

e guardami

per quello che sono veramente d'ora in poi

Bene…

Pensi davvero che è come la prese?

Sì! Penso davvero che questo sia ciò che intendeva con questo

È giusto? Sei sicuro che non è il tuo pio desiderio?

Dio sei strano

Sei sempre così ficcanaso degli affari degli altri?

Siamo una squadra

Lavoriamo insieme quindi non posso fare a meno di essere curioso

Chi ha catturato il cuore del nostro CEO?

Il nostro azionista di maggioranza signor Nam?

O il nostro mentore signor Han?

Non ne sono sicuro

Come lo capisco?

Non lo sai davvero? No

Non riesco davvero a capirlo

E sono più curioso di chiunque altro

Chi

ha il mio cuore?

E se la sua conclusione fosse il signor Han?

Poi

puoi accettarlo?

Puoi continuare a lavorare con lei?

Se questa è la scelta di Dalmi

More Italian subtitles for Start-Up

  • Start-Up (1-16) COMPLETO · 65 downloads · 2020-12-14
  • 15-16 · 36 downloads · 2020-12-07
  • 13-14 · 22 downloads · 2020-11-30
  • 10 · 19 downloads · 2020-11-16
  • 09-10 · 19 downloads · 2020-11-16
  • 07-08 · 19 downloads · 2020-11-09
  • 05-06 · 23 downloads · 2020-11-02
  • 03-04 · 23 downloads · 2020-10-26

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left