Naruto Shippuden

NINJA

Sakura… Ta giao phó Naruto lại cho em.

Cậu ta luôn là biểu tượng hy vọng của làng chúng ta.

Kể từ lần đó, mọi người luôn…

KAGE

Sư phụ Jiraiya đã nói gì ạ?

Quá trình tập luyện có vẻ khá suôn sẻ.

DẦU

Thuật Ảnh Phân Thân!

Đại Ngọc Rasengan!

Sức mạnh Rasengan của em

đã tiến bộ lên rất nhiều sau hai năm luyện tập.

Đã đến lúc chuyển sang cấp độ tiếp theo.

Cấp độ tiếp theo?

Đúng.

Thầy định làm như nào?

Đã đến lúc khai phá sức mạnh tiềm ẩn trong em.

Ý thầy là…

Đúng, lần này không chừng em phải cược cả tính mạng đấy.

Được thôi, em đã sẵn sàng.

Mới đó mà đã hai năm trôi qua.

Ngày áo gấm về làng của cậu ta sắp đến rồi.

BỆNH VIỆN LÀNG LÁ

Naruto đúng là kỳ lạ.

Cậu ta đã rời làng hơn hai năm nhưng…

Khuyển Trủng Lưu Độn: Nhân Thủ Hỗn Hợp Biến Hình!

Song Đầu Lang!

Nha Lang Nha!

Sự hiện diện của cậu ta ngày càng có ảnh hưởng.

Cậu không sao chứ?

Tớ kiệt sức rồi.

Còn mười vòng nữa à!

Nếu dừng lại ở đây, Naruto sẽ cười nhạo cậu.

Mọi người đã lấy Naruto làm mục tiêu để lên tinh thần rèn luyện.

CÁ CƯỢC

Diều hâu đưa tin!

NIÊM PHONG

Ai gửi vậy?

PHONG

Đại nhân Kazekage!

Diều hâu Ninja vừa mang đến một bức thư

từ Hokage Đệ Ngũ của Làng Lá.

SÁNG TÁC BỞI KISHIMOTO MASASHI

NARUTO SHIPPUDEN

KÌ THI CHUNIN MỚI

NINJA

Tôi phát mệt vì chờ cô mòn mỏi.

Cậu chào đón chúng tôi à?

Cảm ơn cậu đã ra đây.

Đừng "giả trân" thế chứ, tôi tới là vì đại nhân Kazekage.

Hân hạnh được tiếp đón!

ÁI

HỎA

Đây là dữ liệu về kỳ thi Chunin hai năm trước.

Tổng cộng có 153 thí sinh.

Thông tin về thí sinh của các làng

và tỷ lệ vượt qua ba vòng thi

được vẽ dưới dạng biểu đồ cho dễ nhìn.

Có lẽ quý vị ở đây cũng đã biết rõ lý do vì sao

vòng thi cuối lại không diễn ra được.

Do kỳ thi Chunin cuối cùng đã bị hoãn lại

nên Làng Lá muốn tài trợ để tổ chức kì thi Chunin kết hợp.

Cũng nhờ có sự hỗ trợ của Làng Lá,

mà làng chúng tôi dần đi vào ổn định trong hai năm qua.

Đặc biệt, chương trình huấn luyện đã đạt được thành công nhất định

nên mới đủ quân Genin

đủ tư cách tham gia kì thi Chunin.

Vậy là các vị không phản đối chuyện chúng tôi tổ chức kỳ thi chứ?

Trước đó cần làm rõ. Ý đồ thực sự của đại nhân Hokage là gì?

"Ý đồ thực sự" sao?

Ý tôi là thời điểm diễn ra. Sao lại tổ chức kì thi Chunin vào lúc này?

Nếu vì thiếu ninja,

các vị đã phải tổ chức sớm hơn rồi.

Được rồi, tôi sẽ nói thẳng cho các vị biết.

Lý do thứ nhất là tôi muốn đánh giá phản ứng

của từng làng trong Ngũ Đại Quốc.

Bề ngoài ai cũng ra vẻ tích cực ủng hộ và hướng đến hòa bình.

Nhưng qua phản ứng của họ với kì thi Chunin lần này

sẽ thấy được suy nghĩ thực sự của họ.

Lý do thứ hai là để điều tra các động thái của Akatsuki.

Nghe nói chúng đang truy lùng Vĩ Thú ở các làng,

nhưng suốt hai năm qua chúng vẫn im ắng.

Ý là đại nhân muốn dùng kì thi Chunin tổ chức ở làng

để dụ bọn Akatsuki chui ra khỏi hang ổ à?

Chính xác, ta nghĩ bọn Akatsuki đã bắt đầu mất kiên nhẫn

và sẽ chớp ngay thời cơ nếu có.

Làm vậy sẽ rất mạo hiểm…

Khoan đã!

Kì thi Chunin lần này,

Làng Cát cũng muốn góp mặt tổ chức

và Kazekage là tôi sẽ trực tiếp chủ trì.

Như vậy thì không được.

Đúng vậy, Làng Lá phải đứng ra tổ chức kì thi lần này.

Như vậy, chúng tôi mới kết thúc được những việc còn dang dở.

Đúng là thế đó.

Đại nhân Kazekage không được tự ý quyết định.

Ngài phải tham khảo ý kiến của các trưởng bối.

Đúng vậy, chúng tôi cần thời gian để liên lạc với các trưởng bối.

Chúng ta sẽ thảo luận lại trong cuộc họp tới.

Tốt thôi!

Chúng ta sẽ thống nhất lại trong buổi họp tới.

Tình hình lại phức tạp hơn rồi.

Tôi cũng không ngờ Gaara lại tuyên bố như vậy.

Cậu ta không nói trước với cô à?

Có báo trước gì đâu.

Có lẽ cậu ta có mục đích riêng nên mới làm vậy.

Trông cậy vào ngươi.

Nếu suy đoán của Hokage đúng và bọn Akatsuki bắt đầu hành động,

em sẽ trở thành mục tiêu của chúng đó.

Nếu kẻ địch muốn truy tìm Vĩ Thú,

chúng sẽ sớm tìm ra em thôi.

Em sẽ làm mồi nhử và hạ gục chúng.

Em nói linh tinh gì vậy?

Cả làng mới đưa em lên làm tân Kazekage

và mọi thứ vẫn chưa ổn định đâu.

Chuyện đó em biết.

Có một số người vẫn chưa hài lòng với chuyện em lên làm Kazekage

và luôn chờ thời cơ để triệt hạ em.

Biết rõ mồn một mà sao em còn muốn tổ chức kì thi?

Đó là lý do mà em muốn

tổ chức kỳ thi Chunin ở Làng Cát.

Đừng có đùa nữa!

Mục đích thực sự của em không phải để dụ bọn Akatsuki,

mà là những kẻ phiến loạn đó?

Làm như vậy sẽ rất mạo hiểm.

Theo như cuộc họp về việc tổ chức kì thi Chunin,

đại nhân Kazekage

muốn Làng Cát tham gia tổ chức kì thi này.

Ngài ấy muốn tự quảng bá mình cho các làng khác biết sao?

Làm vậy có đúng không?

Mọi việc chỉ mới tạm im ắng,

vẫn chưa thể xóa đi sự thật Gaara là "một vũ khí đáng sợ" đâu.

Chỉ cần Gaara còn sống,

ngôi làng này sẽ không thể có sự yên bình thực sự.

Ý định của đại nhân Gaara là tổ chức vòng thứ hai của cuộc thi

và Sa Mạc Ma Quỷ là địa điểm thích hợp nhất.

Và Làng Cát sẽ ủng hộ đại nhân hết mình.

Yura có vẻ đang nghi ngờ chúng ta.

Không phải đâu, ai cũng đều không yên tâm về Gaara.

Nhưng điều đó vẫn chưa đủ để lập kế hoạch đảo chính.

À, các vị đây rồi.

Nãy giờ tôi đã đi tìm các vị ở khắp nơi.

Cậu muốn gì sao?

Chúng tôi đã nói rồi, chúng tôi sẽ ủng hộ kế hoạch của Kazekage.

À không, có chuyện này tôi quên nói với các vị.

Đại nhân Gaara muốn đích thân giám sát địa điểm tổ chức kì thi lần này.

Nên chúng ta phải chuẩn bị thật kỹ càng.

Dù sao thì vòng hai cũng là đấu trường sinh tử

nên sẽ xảy ra nhiều bất trắc.

Phải đảm bảo không xảy ra chuyện gì

đối với người giám sát là đại nhân Kazekage.

Tôi xin phép đi đây.

Nếu vậy đây sẽ cơ hội hoàn hảo để thủ tiêu Kazekage,