Welcome to Waikiki 2 (Eulachacha Waikiki 2 / 으라차차 와이키키 2)

Sudah malam, pulanglah.

Pulang?

Bagaimana jika kita minum kopi?

Kenapa minum kopi malam-malam?

Kenapa? Ini belum pukul 21.00.

Ayo.

Astaga.

Aku pikir kamu tidak minum kopi.

Sekarang, ya.

"Kim Kwang Seok, Album Keempat"

Kepalaku.

Di mana aku?

Kenapa kamarku sangat bersih?

Siapa ini?

Kamu berisik.

Ki Bong.

Diam, biarkan aku tidur.

Apa ini? Sedang apa kamu di sini?

Aku juga tidak tahu.

Apa yang terjadi?

Tunggu. Biarkan aku berpikir.

Kemarin, usahaku lancar,

jadi, kita minum di kamarku untuk merayakan.

Kamu sangat imut.

Astaga, hentikan!

Tidak mungkin.

Kalau begitu...

Kamu dan aku...

Kak, aku mau masuk.

Hei, sembunyi!

Kak, ini darurat.

Kakak sedang apa?

Kakak tahu pukul berapa sekarang?

Tidur kakak nyenyak.

Siapa itu?

Apa?

Ini teman kakak.

Teman? Siapa?

Namanya Ki Soon.

Kamu tidak mengenalnya.

Benarkah?

Kapan dia datang? Aku tidak melihat dia tiba.

Dia datang tadi malam

saat semua sudah tidur.

Begitu.

Dia pasti sangat tinggi.

Kakinya besar sekali.

Itu karena

dahulu dia pemain basket.

Atlet?

Ada apa kamu kemari?

Ya. Plafon kamar tamu bocor

dan itu berantakan sekali.

Aku mencari sumber kebocoran.

Aku perlu melihat di sini juga.

Sekarang?

- Tidak bisa nanti? - Tidak.

Aku sudah mencari di semua kamar.

Tinggal kamar Kakak.

Tukang menunggu di luar, jadi, bangunlah.

Bangunkan teman Kakak juga.

Baiklah, tunggu di luar.

Kakak akan ganti baju, lalu keluar.

Baiklah, cepatlah keluar.

Yu Ri, kita harus bagaimana?

Aku tidak tahu

Pertama, pakai baju.

Pakai baju!

"Gadis yang Kabur Lewat Jendela"

Kak, kenapa lama sekali?

Tukangnya menunggu.

Ya, sebentar.

Cepat!

Aku harus bagaimana?

Aku tidak tahu. Sembunyi saja. Sembunyi.

Di sana.

Kakak sudah memakai baju?

Kami akan masuk.

Kenapa lama sekali?

Kenapa dia masih di tempat tidur?

Dia flu dan tidak kuat bergerak.

Benarkah? Lalu kami harus bagaimana?

Kami harus memeriksa plafon kamar ini juga.

Periksa saja.

Dia bisa tidur.

Tapi ini berisik.

Apa boleh buat.

Pak, silakan mulai.

Baiklah, aku akan mulai dari sini.

Baiklah, aku akan membantu Anda.

Haruskah aku letakkan ini di sini?

Kakak melihat Ki Bong?

Ki Bong?

- Tidak. - Di mana dia?

Aku tidak melihatnya semalaman.

Bukankah Ki Bong minum dengan Kakak tadi malam?

Ya. Kami memang minum,

tapi dia tidak minum banyak dan pergi lebih dahulu.

- Benarkah? - Ya.

Haruskah aku meneleponnya?

Nomor yang Anda tuju tidak aktif...

Ponselnya dimatikan.

Di mana dia?

Mungkin dia di rumah teman.

Woo Shik, biar kakak yang pegang. Kamu pasti ada pekerjaan lain.

Benarkah? Terima kasih.

- Yu Ri! - Astaga, apa?

Aku ada audisi besok, jadi...

- Siapa ini? - Ini temannya.

- Ki Soon. - Benarkah?

Tapi dia kenapa?

Dia flu, sedang tidak enak badan.

- Terima kasih atas tawarannya! - Baiklah.

Jung Eun, apa yang kamu butuhkan?

- Apa? - Aku ada audisi besok.

Boleh aku pinjam pakaianmu?

Ambil apa pun yang kamu butuhkan dari lemari, lalu pergi, ya?

- Terima kasih, Yu Ri. - Ya.

Kamu sudah menemukan penyebab kebocorannya?

Belum, dia masih memeriksanya di kamar Kakak.

Kenapa belakangan kamu lebih sering di rumah?

- Kamu tidak syuting "Paman Baik"? - Sudah tamat.

Mereka bilang aku akan terkenal jika ikut bergabung,

tapi tidak ada yang menghubungiku, aku gagal semua audisi juga.

Menyebalkan.

Ya, Pak? Apa?

Baik, Pak! Aku akan ke sana!

Ada apa?

Sutradara kenalanku. Dia memintaku datang dan menggantikan seseorang.

Aku pergi dahulu.

Sebaiknya aku pergi dan menyelesaikan laguku.

Woo Shik!

Soo Yeon?

- Kamu tidak syuting hari ini? - Tidak, hari ini aku libur.

Woo Shik...

- Ini. - Apa ini?

Bukalah.

Baiklah.

"Kim Kwang Seok, Album Keempat"

- Bagaimana kamu... - Aku dapat gaji pertamaku,

jadi, mau memberimu hadiah.

Kamu benar-benar kesal saat itu pecah.

Terima kasih. Pasti sulit menemukannya dan mahal.

Tidak, itu cukup mudah.

Terima kasih. Aku pasti akan mendengarkannya.

Tidak apa.

Omong-omong, siapa gadis yang bersamamu semalam?

Siapa?

Min Ah?

Dia anak yang biasa aku latih.

Dia mau debut.

Dia akan menyanyikan lagu ciptaanku.

Apa? Bukan kamu penyanyinya?

Ternyata seperti itu.

Aku akan sibuk memproduksi untuk anak itu.

Aku harus naik dan menyelesaikan pekerjaan.

- Baiklah. - Terima kasih.

Halo? Ada apa, Min Ah?

Kencan?

Jangan berkata begitu kepada gurumu, Nak.

Baiklah. Mampir saja jika ada yang ingin kamu tanyakan.

Yu Ri, mana yang lebih bagus?

- Keduanya bagus. - Benarkah?

Menurutku ini agak seksi.

Kalau begitu, yang satunya saja.

Tapi aku lebih suka yang ini.

- Kalau begitu, pakai yang itu. - Tidak bisakah kamu lebih berusaha?

Astaga.

Ambil saja keduanya dan pergi.

Apa lagi sekarang?

Aku permisi sebentar, Pak.

Halo? Apa?

Benarkah?

Baik.

Ada apa?

Aku baru saja dapat telepon ada asap keluar dari truk kami.

Kami meninggalkannya di taman karena Ki Bong minum.

- Bagaimana ini? - Kamu harus bergegas.

Astaga. Aku tidak bisa melakukan itu sekarang.

Ini membuatku gila.

Hei, Ki Soon.

Aku akan segera kembali.

Jangan bergerak dan tetap di sana, ya?

Jung Eun, bisa pegangi tangga ini?

Baiklah.

Jangan dilepas, ya?

- Hati-hati. - Baik.

"Syuting, 'Di Balik Menara Putih'"

- Pak, aku sudah sampai. - Hei.

Maaf memberitahumu mendadak.

- Satu aktor tidak bisa datang. - Jangan khawatir, Pak.

Aku senang Anda menghubungiku.

Apa perannya, Pak?

Tokoh utama kami seorang dokter

dan kamu akan menjadi suami wanita yang tidak sengaja dia bunuh.

Kamu akan membalas dendam kepada tokoh utama.

Balas dendam, ya?

- Lihatlah naskahnya. - Baik, Pak.

- Ini. - Terima kasih.

Selama ini, aku memakai kostum maskot.