Kill Switch (Redivider) (Kill Switch)

-Han ser bedre ut allerede. -Kanskje det.

-Men han har ikke sagt et eneste ord. -Det vil ta tid.

De har verdens beste leger her. Han kommer til å gjøre det.

-Nervøs? -Nei.

Kanskje litt.

-Nei. -Begynner du å bli veik?

Jeg har jour!

-Jeg trodde vi feiret. -På sett og vis.

Verden venter på at Alterplex skal lansere den endelige energiløsningen.

Om under et minutt skal vi tre inn i en ny fremtid.

Dette er stort for meg. Jeg vil at det skal bli bra for dere også.

Jeg vet det. Og jeg er stolt av deg.

Tror jeg.

-Alterplex gir klarsignal. -Donny!

-Kom og still deg her! -Femten sekunder.

Ti, ni, åtte, syv, seks...

-Takk for at du stiller opp. -Det skulle bare mangle.

Ingen fare.

Hva er det som skjer?

Den fungerer.

GRENSESNITTSFEIL

SYSTEMFEIL

HJERNEDATA-GRENSESNITT

HENTER EKKO-SKADERAPPORT

Ok. Helvete...

LOGGINNSPILLING

Jeg forlater laben.

Uidentifisert mannlig lik.

Identifisert som dr Klintsen. Herregud.

Helvete.

Will Porter, oppdragslogg en. Koordinater ukjent.

Overgangen var trolig vellykket, men jeg kan ikke bekrefte det.

Personlig PCI ute av funksjon. Ny PCI innhentet, men tom for batteri.

Teksten er speilvendt.

Enten er jeg i ekkoet, eller så fikk jeg hjerneskader under overgangen.

Laben ser veldig skadet ut. Det ser ut til å ha skjedd nylig.

Et flertall avdøde ligger blant splintene. Dr Klintsen er en av dem.

Jeg drar ut for å prøve å bekrefte koordinatene.

Oppdragslogg to. Utenfor laben.

Flere døde her.

Jeg ser tårnet nå.

Før jeg gjennomfører oppdraget, må jeg bekrefte at dette er ekkoet.

Helvete!

Beklager, kompis.

-Will? -Abby!

-Hva har hendt? -Vi trodde du var død. Hvor er du?

Vi kommer og henter deg. Hvor har du vært?

Laben ble angrepet. Boksen ble ødelagt. Vi flyttet til en leir...

-Hva sa du om boksen? -De ødela den!

Hvordan? Hvem er "de"?

-De demolerte stedet. Jeg så det. -Er du sikker på at boksen ble ødelagt?

Jeg sender over koordinatene våre.

Hva faen er det som foregår?

Alterplex bryr seg. Vi forstår.

Menneskehetens fremtid er ikke der ute.

Den er her inne. Vi har funnet løsningen.

Vi har utviklet en ren og enkel måte å gjøre masse til ren energi.

Om noen måneder lanserer vi energitårnet vårt,-

-som skal forsyne verden med energi i tusenvis av år.

Alterplex Energy: Rent. Enkelt. Sikkert.

NEDTELLING TIL FREMTIDEN

ALTERPLEX ENERGY Invitasjon

OPPDAG FREMTIDEN

Mr Porter?

Abigail Vos, operativ sjef på Alterplex. Velkommen.

-Du har vel truffet kollegaen min? -Dr Klintsen! Det er en stor ære.

Jeg forsket på NASA da du la frem teorien om duplikatmaterie.

-Du er en rockestjerne der. -Vi er glad for at du er her, Will.

Mr Reynard kunne dessverre ikke treffe deg ansikt til ansikt.

Akkurat. Hei.

Jeg har mange spørsmål. Personalet deres er flinke til å holde meg uvitende.

Vel, personalet vet ikke stort.

En fysiker som kan fly...

Ikke rart NASA lokket deg over fra flyvåpenet. Imponerende.

Takk. Hva er det der?

Ifølge NASA-evalueringene har du ingenting imot å ta sjanser.

-Flyinstruktørene dine var enig i det. -Evalueringene er konfidensielle.

Er dette et slags jobbintervju? Jeg verdsetter de mystiske flyreisene,-

-men jeg kunne spart dere mye tid. Jeg er ikke interessert.

Du har ikke hørt tilbudet vårt.

Jeg har mange forpliktelser hjemme i USA. Personlige.

Vi kjenner til søsteren din og sønnen hennes. Og din nye surrogatpappa-rolle.

Og omstendighetene rundt det.

Det er edelt av deg, Will.

Mr Reynard respekterer standpunktet ditt.

Vårt sjenerøse tilbud gjelder derfor alle tre.

-Donny får gå på en utmerket privatskole. -Det er mer innviklet enn det.

Og hjelp av Europas fremste traumespesialister.

Med kompensasjonen vi tilbyr, trenger ikke søsteren din å jobbe mer.

Dette er ikke et jobbtilbud.

Dette er muligheten til å få utforske...

...umulige grenser.

-Jeg har allerede vært i verdensrommet... -Verdensrommet er mulig.

Så hva snakker dere om?

Jeg trenger signaturen din først.

TAUSHETSERKLÆRING

Hei! Mia og Donny er ikke her akkurat nå.

Legg gjerne igjen en beskjed etter pipetonen.

Mia, det er Will. Ring meg når du hører dette.

Oppdragslogg tre. Jeg kan nå bekrefte at overgangen har lyktes.

Jeg befinner meg i ekkoet. Dette er fantastisk.

Ekko-diagnostiseringen lader fortsatt. Den er på 57 %.

Svar om gravitasjonsstabilitet er på vei.

Åtte kilometer fra tårnet. Jeg er der om en drøy time.

RASKESTE VEI TIL TÅRNET

Hva i helvete er det som foregår?

Herregud. Du må ut herfra.

Kom deg til tårnet, så kan du dra hjem etterpå. Ok?

Herregud.

Hva i helvete er det som foregår?

Det var mange skrik og mye forvirring.

Så begynte de bare å skyte.

De var ute etter alle fra Alterplex. En kvinne ble skutt ved bilen sin...

Hun var ikke fra Alterplex!

Den militante miljøgruppen Rebellene rettferdiggjorde handlingene sine.

De mener at kraftverket truet planeten ved å slå på tårnet for en uke siden,-

da systemet ble destabilisert.

Alterplex, som har fått tillatelse til å sende ut sine egne sikkerhetsdroner,-

-sa at evakueringssonen rundt tårnet har økt til 75 kilometer.

Herregud! Hva i...?

Oppdragslogg fire. Jeg fikk nettopp øye på en mulig gravitasjonsanomali.

Boksen lader ennå.

Jeg nærmer meg anomalien. Definitivt en gravitasjonsportal ved tåkelinjen.

Den virker aktiv. En stråle som ligner på en tornado, men ionisert.

Jeg drar mot anomalien nå.

Det ser ut som en liten... båt?

Mange døde fugler omgir anomalien.

Båten er nesten uskadd, så kanskje omvendt gravitasjon...

Portalen er fortsatt veldig aktiv. Den ser ut til å suge ut atmosfæren.

FLENGE OPPDAGET

OPPSØK LEGE

Hva driver du med?

Drone truffet!

HUGO ROMEIN

ETTERLYST FOR SABOTASJE

ANSTIFTELSE TIL DRAP

-Hvem er den fyren? -Ta ham!

-Vent! -Gå vekk fra døren.

-Opp med hendene! -Ikke skyt!

Stopp!

Vi vet du er der inne!

Du har tre sekunder på deg!

HJERNERYSTELSE OPPDAGET Kontakt ditt lokale helsekontor

Michael?

-Will? -Hvorfor skyter du mot meg? Hva foregår?

Hva gjør du med de gærningene? Du jobber for Alterplex!

Du er i live.

-Det er ikke mulig. -Hvorfor ikke? Hva skjedde?

Fortell meg hva du så! Hendte noe med meg? Michael?

-Hva i helvete foregår her? Hva foregår? -Senk pistolen.

Jeg skal fortelle hva som foregår, men du må svare meg først!

Hvordan overlevde du? Hvordan overlevde du?

Faen!

Advarsel, du trenger inn i et begrenset område.

Du bryter Alterplex' sikkerhetslov 7,1. Stopp, ellers angriper vi.

Dette er et begrenset område. Stopp, ellers skyter vi.

Jeg jobber for Alterplex. Jeg heter Will Porter!

Stopp der. Det navnet tilhører en av de avdøde.

Ta fire skritt frem og legg deg på magen med armene og beina utstrakt.

Jeg kan bevise det!

Identifisering bekreftet. Du er under arrest. Bli der.

En transport skal føre deg til Alterplex' ledelse.

Bli der!

Siden menneskeheten så dagens lys, har vi strebet etter det uoppnåelige.

Vi så fuglene og bygget fly.

Vi så månen og bygget raketter.

Vi har overskredet evolusjonen vår ved hjelp av teknologi-

og forsert nye hindre.

Alterplex' adm.dir. August Reynard ber dere rette blikket mot energikrisen vår,-

og igjen forsere et hinder.

Etter flere tiår med forskning kan vi presentere fremtidens energiproduksjon,-

-og virkeliggjøre vår drøm om en bedre morgendag,-

-så vi får energi som varer i tusenvis av år.

Beskjed til alt Alterplex-personell:

På grunn av tiltagende voldsomme protester-

-gjelder nød-sikkerhetsprotokollen også i sektor fem, syv og ti.

Nei, vi er ikke der ennå. Vi venter på... diagnostikkrapporten.

Jeg skal høre med ham.

Ok.

Så bra at du er her. Beklager, men klokken tikker.

Hvordan går det med Mia og Donny?

Vel, litt opp og ned, faktisk.

Du vet, ny by og alt... De har mange spørsmål.

Jeg forstår ikke helt hva jeg gjør her.

Før vi går lenger... denne er til deg.

Det er dessverre ingen gave.

Det er en lokalisator. Ha den på deg hele tiden.

Når vi setter i gang, har du jour døgnet rundt.

-Døgnet rundt? -Akkurat. Skal vi fortsette?

Miss Vos. Herlig dag, hva?

Du må være Will. Jeg er Michael. Velkommen til Alterplex.

Vi kan ikke bli her. Vi må bevege på oss. Se hva de har gjort!

-Hva gjorde du selv? -Vi angrep laben.

Hva har hendt med deg? Det var så mange døde.

Du kan ikke være her. Det henger ikke på greip.

Du spurte hvordan jeg overlevde og sa det var umulig. Hvorfor det?

Jeg så deg dø, Will. Jeg så deg dø.

Hva er dette?

Hva i helvete foregår her nede?

Start den, er du snill.