Love Alice or Not (Ai Bu Ai Li Si / Oi Bat Oi Leut Si / 愛不愛栗絲)

Li Si.

Li Si !

Li Si !

Li Si.

Li Si !

Li Si !

Li Si.

Laisse tomber.

Moi aussi, je veux jouer. - Non.

Je veux jouer. - Non !

Laisse-moi jouer. - Je ne veux pas.

Tiens. Va lire ce livre.

Pourquoi tu ne me laisses pas jouer ?

Pourquoi tu demandes toujours, "pourquoi" ? Tous les jours, tu demandes trop souvent, "pourquoi ?". C'est parce que j'en ai décidé ainsi.

Alice au pays des merveilles

Lina ! Elle me ressemble.

Alice au pays des merveilles

As-tu vu...

En fait, c'était un rêve.

En fait, c'était un rêve.

Tu étais...

Bon sang !

Je vais être en retard au travail.

Qu'est-ce que je devrais porter ?

La personne a côté de moi est ma colocataire et mon amie, Luo Lina.

Et moi ? Je m'appelle Li Si.

Ce mois-ci, j'ai changé d'emploi, je suis désormais assistante pédagogique à l'université.

Hé, Lina, tu étais au courant ? J'ai appris que quelqu'un de notre département est un de nos anciens camarades de classe.

Il s'est toujours considéré comme un bon élève. Mais maintenant il doit m'appeler : "Mlle l'assistante pédagogique".

Mon niveau de satisfaction à propos de ma vie monte en flèche !

Eh bien...

Félicitations.

Est-ce que c'est une bonne tenue pour mon premier jour de travail ?

Tant que tu es heureuse.

Il est déjà quelle heure ?

Je suis presque en retard.

Je vais me changer. Dépêche-toi.

École d'hôtellerie et de tourisme

Université des sciences et technologies de Hsingwu Professionnel | Pragmatique | Accompli | International

Université des sciences et technologies de Hsingwu Master II : Observation des aliments par Chai Jun

Bonjour ! Monsieur Chai Jun, si vous voulez soumettre votre rapport étudiant, il n'y a aucun problème.

Mais vous devriez avoir du respect pour vos enseignants ainsi que pour leurs enseignements. Ne vous comportez pas de la sorte.

Après tout, je suis votre assistante pédagogique.

Je suis très occupé. Je n'ai pas le temps de rédiger ce devoir. Il y a un problème à ça ?

Hé, c'est un nouveau sac !

Il est plus méchant qu'un virus.

Au nom du professeur,

je vais t'anéantir !

Désolée ! Désolée ! Je ne l'ai pas fait exprès !

Vous... Vous allez bien ?

C'est de l'alcool que vous avez pulvérisé ? Ça fait mal !

J'ai une lingette humide. Vous pouvez vous essuyer les yeux avec.

Essuyez-vous avec. C'est anti-bactérien.

Anti-bactérien ? Ça ne veut pas dire qu'elle contient aussi de l'alcool ?

Je... Je suis désolée !

Je sais ! Retirez vos mains de vos yeux.

Retirez vos mains de vos yeux.

Ouah, ses yeux !

Ce regard ! Il est tellement beau !

Comment vous sentez-vous maintenant ?

Je vais bien. Maintenant que j'ai votre attention, je me sens mieux.

Vous pouvez me laisser votre rapport.

Je suis désolée, il est trempé.

Je vais le sécher au sèche-cheveux.

D'ailleurs, je suis la nouvelle assistante pédagogique de votre classe ce semestre.

Je m'appelle Li Si.

Je m'excuse pour le dérangement, Mademoiselle.

Aucun problème. C'est mon travail.

J'ai nagé trop vite et je suis née trop tôt. C'est vraiment dommage.

Autrement, je ne serais pas ton assistante pédagogique.

Aujourd'hui, le genre n'est plus un problème. Pourquoi s'inquiéter de son âge ?

Attends une minute !

Serait-ce parce que tu veux avoir un rendez-vous ?

Rien que ce mois-ci, je dois être demoiselle d'honneur trois fois.

Jai vraiment envie d'échapper au titre de célibataire depuis la naissance.

Tu es sérieuse ?

Tu sais que si tu as été demoiselle d'honneur plus de trois fois, tu ne pourras pas te marier ?

Il y a longtemps que j'ai dépassé les trois fois !

Pas étonnant que tous mes amours se soient soldés par un échec.

Années d'université

Li Si, nous sommes quelques-uns à sortir ce soir.

Tu veux te joindre à nous ? Je t'emmène.

Pourquoi est-ce que tu veux m'emmener ?

Pour être honnête, je trouve que tu es très belle.

En quoi être belle a-t-il un rapport avec le fait que tu veuilles m'emmener ?

Ne me fais pas tourner en rond. Je me pose plein de questions en ce moment.

Qu'est-ce que tu essaies de me dire exactement ?

J'ai décidé d'aller à des rendez-vous arrangés !

Salut !

­

Je suis assis près du comptoir. Je porte une veste en jean.

Bon sang ! Qui a dit que les rendez-vous arrangés ce n'était pas bien ?

Lors de mon premier rendez-vous arrangé, j'ai rencontré un homme magnifique.

C'est incroyable !

- Bonjour ! - Bonjour !

Quand j'ai vu votre bandeau, j'ai tout de suite su que vous deviez être Li Si.

Vous êtes mignonne.

- Merci ! - Je m'appelle Lion.

Enchantée de vous rencontrer, je m'appelle Li Si.

Jetons d'abord un coup d'œil au menu.

Pourquoi tu es là ?

Tu me suis !

Mademoiselle, vous êtes une idiote ?

Vous êtes incapable de voir que je suis un employé ?

Quelle malchance.

C'est moi qui n'ai pas de chance !

Vous vous connaissez tous les deux ?

- Non, on ne se connaît pas ! - Non, on ne se connaît pas !

Vous pouvez commander en premier.

Je vais juste prendre du lait glacé.

- C'est tout ? - Oui.

Très bien. Alors...

Tu es de retour ?

Comment c'était ?

Comment ça s'est passé ? Comment ça a été ? Tu veux en parler ?

Quoi ?

Taille ? Poids ? Est-ce qu'il a une voiture ou une maison ? Mauvaise haleine ? Odeur corporelle ?

Il était beau ?

Je pense que...

oui, il était plutôt charmant,

et il souriait tout le temps. J'ai l'impression que c'est une bonne personne.

On peut le considérer comme l'un des plus bels hommes que j'ai rencontrés.

Alors mettez-vous ensemble.

Se mettre ensemble ?

Comment puis-je me donner ma première fois comme ça ?

Par première fois, je veux dire premier amour.

Hé. Tu as presque trente ans, et pourtant tu es toujours célibataire.

Si quelqu'un te plaît, fonce. Vas-y !

Je ne comprends pas.

Dès ma plus tendre enfance, j'ai vu mes parents se battre

jusqu'à ce qu'ils divorcent.

Ils n'ont plus jamais été en contact.

C'est pour ça que je n'ai vraiment pas foi en la possibilité de rencontrer un homme bien.

Je vais juste observer lentement.

Comment savoir si tu n'essayes pas ?

Essayer ? Et si j'essaie et que je découvre que c'est une ordure ?

Je ne gâcherais pas mon premier amour pour rien ? Pas moyen.

Mademoiselle.