Tiger Nageswara Rao (టైగర్ నాగేశ్వరరావు)

Một số lịch sử được viết bằng máu.

Một số khác được viết bằng nước mắt.

Đây là lịch sử được viết bằng cả máu và nước mắt.

Câu chuyện đẫm máu và nước mắt.

22 Tháng 3, 1980 Hyderabad 6h5' sáng

Sếp! -Chào buổi sáng thưa ngài!

Tôi cần tới Delhi gấp, hãy thông báo cho SP.

Vâng thưa sếp.

- Làm ơn làm nhanh được không? -Cảm ơn ngài.

-Cảm ơn. -Chào sếp!

New Delhi 6h20' sáng Khu phố sĩ quan hành chính Ấn Độ

Ông Vikram... Mã Đỏ.

Bắt đầu ngay lập tức.

Tới ngay thưa ngài!

Old Delhi 6h20' sáng

Ngài Rajput đã gọi.

Ông ấy nói đó là Mã Đỏ.

Taxi! Thưa ngài!

Trụ sở Cục tình báo NewDelhi

Thưa ngài, Thẻ ID

Thưa ngài, họ đang đợi ngài. Hãy đi nào.

Mời đi lối này.

Cảm ơn.

Các quý ông, đây là Viswanath Sastry...

DSP - Bên hình sự, Guntur.

Và đây là ông Anuj Guptha, Phụ trách an ninh VIP, Delhi.

Chào ông.

Ông Singh, Ủy viên cảnh sát Delhi.

Chào ông!

Đây là ông Vikram Choudhary...

Phụ trách an ninh cá nhân cho Thủ tướng Ấn Độ.

Tôi là Raghavendra Rajput, Cục trưởng Cục Tình báo.

Thưa ngài, nếu tôi có thể hỏi, tất cả chuyện này là sao?

Cuộc điện thoại lúc nửa đêm và chuyến bay đặc biệt tới Delhi.

Chuyện gì đang xảy ra vậy, thưa ngài?

Ông Viswanath Sastry, đợt IPS 1963.

Đồn trú đầu tiên... Khu Bapatla...

Lần thuyên chuyển thứ 2... Khu Chirala

Và lần thứ ba... từ 1979 đến nay...

DSP - Đội hình sự, Guntur.

Và chủ yếu là... anh làm việc ở khu vực có hổ.

Khu vực của...

Tiger Nageswara Rao.

Thưa ngài, xin lỗi nhưng... tôi không hiểu.

Tất cả các ngài có liên quan gì đến Tiger Nageswara Rao?

Ông Sastry...

Trong cuộc họp này, tôi sẽ là người đặt câu hỏi.

Vui lòng ngồi xuống.

Bây giờ hãy kể cho tôi nghe mọi chuyện về Tiger Nageswara Rao.

Vâng, thưa ngài!

Nếu Nageswara Rao tham gia chính trị…

...thì anh ta đã thắng cử bằng trí thông minh của mình.

Anh ấy có thể giành được huy chương cho Ấn Độ nếu anh ấy tham gia thể thao.

Còn nếu vào quân đội, anh ấy sẽ thắng mọi cuộc chiến bằng lòng dũng cảm của mình.

Thật không may, anh ta lại trở thành tội phạm, thưa ngài.

Tôi đã thấy quá nhiều người như hắn ta trong công việc của tôi.

Mangal Singh, Omkar Singh Yadav, Piyula.

Hắn là tên cướp vượt trội hơn họ sao?

Thưa ông, nó được gọi là trộm cắp nếu nó được thực hiện mà không có sự chỉ dẫn.

Nó được gọi là bạo lực nếu tấn công ai đó và cướp của họ.

Nhưng nếu có người thách thức và giật lấy nó thì đó là Tiger Nageswara Rao, thưa ngài.

Thưa ngài, có rất nhiều người biết về Nageswara Rao.

Nhưng chỉ có 1 số ít người nhìn thấy anh ta.

Thực ra, ngay cả tôi cũng chưa bao giờ nhìn thấy anh ấy, thưa ngài.

Cách đây vài năm, khi tôi đang làm nhiệm vụ đặc biệt ở đồn cảnh sát Chirala...

Tôi nhận được 1 cuộc điện thoại.

Tôi vẫn nhớ giọng nói đó, thưa ngài.

Nó giống một tiếng gầm hơn.

- Đồn cảnh sát Chirala đây. ' Hãy nhớ giọng nói của tôi. '

Những người đi rừng nên biết tiếng hổ...

Tương tự, 1 cảnh sát làm việc trong khu vực này bắt buộc phải biết giọng nói này.

Mày là ai?

' 1 lời nhắn nhủ dành cho cảnh sát... '

Chuyến tàu tốc hành Circar mang số hiệu 17643, chạy từ Kakinada tới Madras...

...sắp bị cướp trên đường đi.

20 tấn ngũ cốc đang được gửi từ Kakinada đến Krishnapatnam để hỗ trợ nạn nhân bão.

Chúng tôi nhận được thông tin rằng nó sắp bị cướp.

Ai đã cho ông thông tin đó?

Stuartpuram Nageswara Rao.

Tôi có thói quen cảnh báo trước khi đánh ai đó hoặc trộm đồ.

-Gọi phòng điều khiển! -Vâng thưa sếp.

Khoảng cách giữa Kakinada và Machilipatnam là 242 km

Có 21 đồn trạm trên đường đi, mỗi đồn có 10 cảnh sát.

Có một người bảo vệ ở lối cắt đường bộ và nhân viên RPF trên mỗi toa xe.

Chỉ có 1 cơ hội để đánh cướp

Cây cầu Godavari có chiều dài 2300 mét.

Giữa an ninh chặt chẽ như vậy...

Anh ta phải cướp 20 tấn ngũ cốc trong 5 phút rưỡi.

Ngài có nghĩ rằng nó thực sự có thể không?

Phải mất 5 giờ để chuyển nó.

Cướp 20 tấn trong 5 phút rưỡi?

Điều đó là không thể.

Thưa ông...

Trí não của anh ấy hoạt động ngay tại thời điểm chúng tôi coi điều đó là không thể.

Anh ta tiếp tục 1 cách chính xác từ nơi chúng tôi dừng bước

nơi mà không ai nghĩ có thể ấy

Đây...

Này! Quay lại!

Chúng ta ở quá gần! Bẻ lái! Bẻ lái đi!

Gỡ bỏ nó đi!

Nagi nhảy đi!

Ông có bắt được hắn không?

Alo? - Thưa sếp, hắn đã trốn thoát.

Chắc hẳn hắn đang ở đâu đó quanh đây...

Nhưng, chúng tôi không biết gì về diện mạo của hắn.

Thưa ngài, chúng tôi đã chuẩn bị xong tất cả hồ sơ phạm tội của Nageswara Rao.

Hắn ta đã phạm tội trong suốt 25 năm?

Anh ta bắt đầu từ rất sớm, thưa ngài.

Vậy là khi hắn 10 tuổi?

8 Tuổi. -Trộm cắp khi mới 8 tuổi?

Giết người!

Không, thưa ông! Thưa ông, không!

Đừng làm thế, thưa ông! Đừng đánh tôi.

Yelamanda!

Hắn là thủ lĩnh của lũ tội phạm ở Stuartpuram. Thưa ông! Thưa ông!

Hắn có mặt trong mọi tội ác xảy ra ở Stuartpuram.

Hắn được chia phần trong mỗi đồng rupee có được từ tội ác đó.

Này, làm cho đàng hoàng vào!

Vâng ông chủ!

Tôi có yêu cầu anh thực hiện vụ trộm đó không?

Hay là anh có thông báo cho tôi trước khi đi ăn trộm không?

Ít nhất thì anh có chia phần cho tôi trong vụ trộm đó không?

Đó là số tiền tôi trộm được bằng nỗ lực và rủi ro.

Tại sao tôi phải đưa cho ông?

Có phải con bò sở hữu mùa màng chỉ vì nó cày đất không?

Có phải 1 con chó sở hữu ngôi nhà chỉ vì nó đứng canh ngôi nhà?

Sao anh có thể xem đó là tiền của mình khi tôi nắm giữ quyền đối với Stuartpuram?

Đóng đinh vào đầu gối của hắn

Đừng làm thế, thưa ông! Tôi sẽ không thể trèo tường được.

Làm tổn thương khớp gối của kẻ trộm chẳng khác nào chặt ngón tay của người chơi guitar.

Xin chào ngài.

Này!

-Nó là con trai út của anh phải không? -Vâng thưa ngài.

Điều gì khiến nó khao khát chiếc ghế này?

Nó thậm chí không có sự tôn trọng cơ bản!

Hãy cho tôi biết nhiệm vụ là gì, thưa ngài.

Kanaka Rao đã đến Rangoon và kiếm được một khối tài sản đáng kể.

Toàn bộ số tiền đều nằm trong rương sắt của hắn ta.

Hiểu rồi, thưa ngài.

- Pallalu... Vâng, thưa ông!

Đưa cho anh ta 3 rupee.

Thưa ngài, xin hãy cho tôi thêm 2 rupee nữa.

Bà của anh có cất giữ tài sản của mình với tôi không?

Thưa ngài... khi Kodi Veeranna thực hiện 1 vụ cướp do ngài chỉ định...

Người ta đã đánh gãy chân anh ấy.

Anh ấy không thể làm việc được nữa.

-Con của anh ấy đang đói khổ ' Làm sao bây giờ? '

Ông đang nói về con cái của hắn ta!

Có phải vợ hắn ta đang ngủ với ông khi hắn ta bị gãy chân không?

Đồ khốn nạn!

Hãy suy nghĩ về nó khi hoàn thành công việc. Đi đi!

Nào!

Cha, tại sao cha lại đào ở đây?

Một con chuột luôn đào chính xác nơi bức tường dễ bị tổn thương.

Chúng ta có thể đào một cái hố dễ dàng nếu đào ở đây.

Đây, lấy cái này đi.

Nagi, ai đó đang kéo ta vào trong.

Hãy kéo ta ra. Cố lên!

Này! Tên trộm đang trốn thoát!

-Cố lên! Gọi ông chủ dậy!

-Đến! - Trong nhà có trộm!

-Đến! Bắt hắn! -Kéo hắn vào trong đi.

Các con, bây giờ ta không còn cơ hội trốn thoát nữa.

Mang cái bao này tới Yelamanda.

Ông ấy sẽ đưa cho các con 3 rupee. Đưa 1 rupee cho Veeranna và giữ phần còn lại.

Đây là số tiền từ công việc vất vả của chúng ta.

Chúng ta không cần đưa nó cho bất cứ ai.

Đừng thả ra! Kéo hắn vào trong!

Không mất bao nhiêu thời gian...

để cảnh sát tìm tới tụi con khi họ bắt được ta

Còn chờ gì nữa? Trèo qua tường đi!

Sao họ có thể tìm tụi con khi họ không biết cha là ai?

Làm sao họ có thể không biết về ta?

Làm sao họ có thể nhận ra 1 thi thể không đầu, thưa Cha?

Những kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn như sư tử và hổ uống sữa cho đến khi chúng trưởng thành, thưa ngài.

Nhưng anh ta bắt đầu lấy máu từ khi lên 8 tuổi.

Hắn ta được nuôi dưỡng và cho ăn bởi cha mình...

Nhưng hắn lại đi chặt đầu cha mình!

Hắn có còn là con người không?

Để hiểu Nageswara Rao, ngài cần biết về Stuartpuram!

Bejjala Prasad... Đạo sư của Stuartpuram đến từ Kurukshetra

Tất cả bọn côn đồ đang cai trị Stuartpuram...

...đều được huấn luyện bởi Prasad

Này!

Ăn cà ri với thịt và lăn lộn thôi chưa đủ.

Bọn mày phải uống máu lừa và chạy như ngựa.

Không có cảnh sát nào có thể bắt được bọn mày.

10 rupee.

Ai muốn nó?

Tôi muốn nó!

Mày có muốn nó không? -Vâng thưa ngài.

Lấy nó.

Có bọ cạp đen trong đó.

Nageswara Rao tình cờ gặp Bejjala Prasad khi anh ta 14 tuổi.

Dũng cảm thôi chưa đủ để ăn trộm. Đôi khi cần phải có trí thông minh nữa...

Nó là con trai Venkatayya của làng chúng tôi.

Nhóc có muốn học kỹ năng này từ ta không?

Đó là lý do tôi làm điều đó.

Nếu uống máu lừa, ta sẽ phải chạy nhiều giờ không nghỉ.

Nếu không, máu trong cơ thể sẽ đông lại và cuối cùng cái chết sẽ xảy ra.