Stay on Board: The Leo Baker Story

Putain !

Le skate m'a été utile

dans tout ce que j'ai traversé dans ma vie.

On me dit : "C'est toi , Lacey Baker ?" Je réponds : "Oui."

C'est dingue.

J'ai du mal à regarder des vidéos de moi de 13 à 18 ans.

Lacey Baker était cette personne

créée de toutes pièces par ce monde qui m'entoure.

J'ai dû devenir cette personne

et voir tous mes rêves en dépendre.

Comment faire autrement ?

UN DOCUMENTAIRE NETFLIX

C'est une force dominante

dans le milieu du skate féminin depuis longtemps.

Personne d'autre ne fait ce que fait Baker.

Première médaille d'or pour Lacey Baker.

Sept médailles aux X Games.

Championne de la Street League Super Crown 2016 et 2017.

Une légende du skate féminin.

Tu penses pouvoir dropper d'ici

et lancer deux kickflips avant d'arriver là-bas ?

Punaise. J'accepte le défi.

T'as déjà essayé sur une rampe,

où tu droppes et fais un trick sur du plat ?

- Non. - C'est l'échec assuré.

OK.

Le skate est devenu une obsession quand j'ai essayé de lancer un kickflip.

C'est quoi ?

Après avoir enfin réussi ,

mon univers a explosé.

C'était un sentiment incroyable.

C'est toujours le cas quand j'apprends un trick.

C'est toujours là.

Un putain de front crook !

J'y crois pas !

La dernière fois que j'ai tenté ce truc, j'avais 16 ans.

- J'ai juste… - Oui.

Je me suis dit que je ne le retenterai plus jamais.

- C'est pas vrai ! - Oui.

- T'as une trace ? - Oui.

Le skateboard entre dans la cour des grands à Tokyo.

Oui, le skate est enfin représenté aux Jeux Olympiques.

Un événement majeur pour un sport

qui, il y a 25 ans, n'était pas vu comme conventionnel.

ANNONCE DE L'ÉQUIPE NATIONALE OLYMPIQUE

- Ça va ? - Super.

- Ça fait plaisir. - Oui.

- Super de te voir. - Pareil.

- Tu vas bien ? - Ça va ?

On est ici aujourd'hui pour annoncer la composition de l'équipe américaine.

Ces skateurs, grâce à leur dévouement et à leur passion,

ont décroché leur chance de participer aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020.

C'est la première fois que le skate est aux JO,

alors je veux y aller.

C'est fou que le skate ait fait tout ce chemin.

Avoir cette opportunité, c'est dingue.

Alexis Sablone.

C'est le contest ultime. Un immense honneur.

Je le regretterai toujours

si je ne donnais pas tout pour y aller.

Mais c'est bizarre,

et on ignore comment ça affectera la discipline.

À présent, Lacey Baker.

Autre spécialiste des contests féminins.

C'est un événement historique.

Lacey enchaîne les succès depuis des années.

Il faut se qualifier pour y participer,

donc ce sera hyper compétitif.

J'ai un peu la pression.

Félicitations.

Génial.

Merci.

On te suivra de près.

Voici votre équipe américaine féminine 2019.

Merci.

J'ai tout de suite remarqué le talent de Leo.

On devinait déjà beaucoup de détermination

malgré son jeune âge.

Lee est l'une des personnes les plus habiles sur un skate.

Iel prend plus de risques que nous dans ses tricks.

C'est rare du premier coup, personne ne fait ça en compétition.

Il y a beaucoup d'assurance dans ses tricks,

mais aussi beaucoup de technique

pour faire des enchaînements, avec un flip puissant

puis un manual super difficile.

C'est un style de skate particulier

qui requiert une persévérance folle.

Leo s'entraîne beaucoup.

Bosser un trick deux heures,

c'est inspirant de voir rider comme ça.

Il faut du mental et de la technique.

Il faut ne faire qu'un avec sa planche,

pour lancer un flip, atterrir, exécuter un manual

puis un autre flip après.

Il faut un mental d'acier pour faire ça, c'est le cas de Leo.

Nous avons hâte de voir leurs performances continuer de s'améliorer.

- Je t'aime. - Moi aussi, maman.

- Équipe masculine. - Pour toi.

- Une autre pour moi. - Une récompense pour maman.

Ce serait incroyable pour moi,

d'avoir cette visibilité queer sur une échelle mondiale.

Mais, en tant que trans,

je ne me sens pas à ma place dans cet environnement.

Salut.

Tu sais à quoi j'ai pensé ?

À mettre un bureau ici et transformer la pièce en salon.

L'interminable projet d'amélioration de la maison.

Tu sais pourquoi ça serait mieux…

C'est important d'être avec quelqu'un qui vous comprend.

Mel est la personne la plus gentille, la plus encourageante que je connaisse.

Donc, on vire ton bureau.

Mon bureau est un ampli avec une planche dessus.

C'est pas vraiment un bureau.

D'accord.

Je ne suis pas dans le skate,

avant de rencontrer Lee, j'y connaissais rien.

Mais on s'éclatait ensemble.

Et on est très vite devenus proches.

Vous serez là ?

Oui, Lee viendra.

Je crois que j'arrive…

Le premier, je crois.

Parce que je dois tourner une vidéo de skate.

Puis, c'est le week-end de la compétition.

Tu rentres le 26…

Dans le milieu, on m'appelle Lacey Baker.

Pour mes amis et ma famille, je préfère qu'on m'appelle Leo.

Peu de gens savent ça, surtout dans le skate,

parce que c'est…

Je sais pas trop pourquoi.

Je suis en plein changement, je me découvre et…

Je sais pas. Putain. Le skate, c'est un énorme…

truc et si les gens l'apprenaient… Je sais pas.

Quand j'ai connu Leo, j'ai demandé quels pronoms il préférait.

Il a répondu nerveusement : "'Elle', ça me va."

On ne lui avait jamais posé la question.

Je préférais éviter le sujet.

Mais le lendemain, j'ai dit : "En fait…"

Elle a répondu : "Je suis queer, je comprends."

Avoir la possibilité de me découvrir

en compagnie de quelqu'un qui me comprend vraiment,

ça m'a procuré beaucoup de liberté.

Un soir, il s'est confié à moi et m'a tout expliqué,

me disant qu'il était trans depuis longtemps,

mais le refoulait.

Faire son coming out était impossible à cause de sa carrière.

Et il lui fallait choisir

entre être lui-même et sa carrière, pour laquelle il avait tant trimé.

J'avais atteint un stade où je menais une vie compartimentée.

Je sais quand je dois être Lacey

et quand je peux être moi-même.

Tu as peur des retombées ?

Souriez les filles.

Désolée. Allez-y.

C'est par ici.

Arrange ta veste, on doit voir Nike.

Vite fait, pour ton équipe.

Portraits officiels de l'équipe.

Bien. Prends la pause.

Lee est un bon pote, on se connaît depuis des années,

mais iel est connu mondialement en tant que quelqu'un d'autre.

Donc, c'est compliqué si je parle de "Lee" et je dis "il",

iel risque de passer à côté

de la réputation qui est la sienne.

Tourne-toi.

- Super. - Les filles.

Super, les filles.

Bien. C'est parfait.

J'imagine même pas ce que peut ressentir Lee.

Même pour moi, entendre "Les filles",

ça ne colle pas avec ce qu'on fait.

On nous a mis dans cette catégorie,

chez les femmes, mais on fait juste du skate.

Allez, prends la pose.

Je veux pas prendre la pose.

AZ, tu peux la faire sourire ? Faites-la sourire.

- Allez, un sourire. - Oui !

En ce moment, on se concentre sur les Jeux Olympiques.

C'est très éloigné des racines du skateboard.

Ralentis !

Quand j'ai commencé le skate dans les années 90,

si on avait dit que le skate serait une discipline olympique,

on nous aurait ri au nez et pris pour des fous.

On se qualifiait pas d'athlètes.

Le skate n'était pas un sport. C'était à la cool.

C'est pour tout le monde. C'est bien plus que ce qu'on voit à la télé.

On faisait du skate parce qu'on adorait ça.

Pas pour gagner des compètes.

Une ado me donne une leçon.

À cette époque, on était jeunes,

pas d'argent à la clé,

on ridait juste pour le plaisir, c'était le kiff.

Qu'en pensez-vous ?

- C'est merveilleux. - C'est bien ?

Très bien. Des expertes.

Je pensais que c'était pour les garçons, je n'avais jamais vu de filles en faire.

C'était tout, on faisait juste du skate.

Tu fais quoi ?

LETICIA BUFONI SKATEUSE PRO

Je ne parlais pas anglais.