Le prime 200 righe.
I kveld hedrer vi en mann som har skrevet manus til mer enn 17 filmer,-
- mange av dem tok opp menneskelige forhold. Han ble Oscarnominert i 93-
- for sin film McCormick Place. I kveld er vi stolte over-
- å få gi årets Humanitarian Prize til Mr. Steven Phillips!
Mange takk. Jeg står her i kveld takket være min familie.
Min vakre kone Laura, mine døtre Mary og Julie.
Uten deres støtte hadde jeg sittet i en lurvete bar på Western Avenue.
Jeg skal nok dit uansett, men først kjører jeg dere hjem.
Å være manusforfatter i Hollywood er som å være evnukk i en orgie.
Evnukkene får se på, men jeg får ikke engang besøke innspillingsstedet.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal takke dere, men så snart jeg kommer hjem,-
- settes denne på kaminhylla sammen med de andre. Da har jeg altså to.
Tusen takk. Nå er jeg King of the Room!
Takk.
- Den her ser ut som en penis. - Hvor har du lært det ordet?
- Av Howard Stern. - Hvorfor hører hun på ham?
Ikke mer radiolytting på deg. Ikke mer radio i det hele tatt!
- Hva er gærent med "penis"? - Jeg vil ikke høre det ordet.
Om vi ikke er hos legen. Det ordet er helt forbudt.
- Når starter dere på den nye filmen? - Straks jeg får klarsignal.
- Hva er "klarsignal"? - Når de sier "ja", jenta mi.
- Når får du vite det? - Denne uka.
- Hvem skal være med i den? - Kan jeg spille hovedrollen?
Ja, når du blir en eldre mann.
- God natt, god natt. - Gratulerer, pappa. Glad i deg.
Jeg er så glad for at dere var der. Det var kjempeviktig for meg.
- Ikke les for lenge. - Ok.
- God natt, jenta mi. - Pappa, hva er humanitær for noe?
Det er en som aldri har vunnet en Oscar. Nå må du sove.
Josh har lest manuset, og han vil treffe deg nå. Han hørtes fornøyd ut.
Hallo, Steven. Kom inn.
- Fin sofa. - Har du sett Redd menig Ryan?
Den sofaen blir brukt i filmen.
Jeg elsker å få rekvisita først. Samlingen er snart verd millioner.
Lar Paramount deg få ta med alle sakene når du slutter her?
- Hvem påstår at jeg skal slutte? - Hvis du skal slutte, mener jeg.
- Den tid, den sorg. Har du spist? - Nei. Bare litt fruktsalat.
- Jeg river i lunsj. - Flott.
Er det blod?
- Gratulerer med det humanitære. - Takk. Du får det til å virke viktig.
- Hva var det for? Var det for i år? - Det var ikke for noe spesielt år.
- Det var for karrieren. - Bra. Du har hatt en flott karriere.
Hva mener du med "har hatt"? Jeg har det jo fortsatt.
- Jeg leste manuset ditt. - Og?
Jeg vil ikke virke fornærmende, men jeg pleier å si hva jeg mener.
- Manuset er ikke bra. - Ikke fornærmende?
- Hvordan ville en fornærmelse lyde? - Den var god.
- Hva gjør du? - Jeg skriver ned replikker jeg liker.
Det kalles "tyveri". Hva er galt med manuset?
Det som er galt med manuset, er deg. Manuset er ikke dårlig i seg selv.
- Det føles som om det er gjort før. - Nettopp. Det er en actionfilm.
- Men en actionfilm med et bra manus. - Står til, Josh?
Lorenzo! Jeg snakket akkurat om deg. Lorenzo Lamas - Steven Phillips.
Jeg har lest halve manuset ditt. Det er strålende.
- Jeg ringer deg i morgen. Bra jobba. - Takk. - Hyggelig å treffe deg.
- Jeg retter opp det som er feil. - Beklager.
Jeg er manusforfatter. Hva vil du ha gjort?
Har du tenkt på at tida er inne for å gå videre i livet?
Det sto i avisa at alle har minst tre karrierer. Leste du det?
Kanskje du ikke bør skrive lenger. Din tredje karriere kan være på gang.
Jeg har aldri hatt en andre karriere. Jeg er en forbasket god forfatter.
- Jeg fikk nylig en stor pris. - Humanitarian Award? Har null verdi.
Takk, Josh. Nå vet jeg hva den prisen innebar.
- Jeg syns du har mistet grepet. - Jeg skjønner.
Ok, dere vil ikke lage filmen. Da får jeg lagd den hos noen andre.
Det er ikke det jeg prøver å si. Din deal her kommer ikke til å funke.
Vi vil ikke forkaste arbeidet ditt. Ta deg litt fri. Få grepet igjen.
- Det blir bra for hodet ditt. - Jeg har ikke råd til å ta meg fri.
- Jeg har en familie å forsørge. - Det er ikke vårt problem.
- Alt dette pga. ett manus? - Vi var skuffet over din siste film.
- Alle sa at den solgte bra. - Alle løy.
- Hallo, Josh. - Jennifer.
- Du ringte aldri. Hva skjedde? - Jeg trodde jeg gjorde det.
- Jennifer Tilly. Dette er... - Jeg vil ikke treffe flere folk nå.
Jeg ringer i morgen, jeg lover det. Du har mitt ord på det.
- Er ikke Josh herlig? - Jo, det er han virkelig.
Han er virkelig en liten godbit.
- Hva er det egentlig du mener? - Vi vil at du skal slutte straks.
- Brian DePalma trenger ditt kontor. - Han kan ikke ta mitt kontor.
Vi bruker plassen vi har her. Lucille Ball satt der jeg sitter nå.
Du bør holde henne med selskap. Skriver du det ned, kverker jeg deg.
- Jeg visste at han ville si det. - Hvorfor sa du ingenting?
- Jeg trodde han ville skifte mening. - Vi kan lage den et annet sted?
- De vil ikke lage actionfilmer mer. - De gjør jo ikke annet.
Ikke sånne actionfilmer. Begynn å skrive mindre filmer igjen.
- Du sa at jeg ikke skulle gjøre det. - De vil ikke kjøpe dem heller.
- Kanskje du bør jobbe for tv nå. - Finn et uavhengig selskap.
- Jeg kan kreve mindre i honorar. - Jeg har prøvd. Det nytter ikke.
- Hva er det de kritiserer? - Folk savner den skarpe brodden.
Hvilken skarp brodd? Det er jo en actionfilm.
- Gi meg en uke, så fikser jeg det. - Tidligere manus får samme kritikk.
Det er enkelte... jeg er ikke enig med dem. Men de syns at du...
- ...har passert din best-før-dato. - Picasso sluttet å male som 90-åring.
Han skrev aldri et bra filmmanus. Ta deg fri et år og rens hodet.
Jeg kan ikke ta meg fri et år, Hal. Jeg har en familie å forsørge.
Fiks et møte med Steven Spielberg. Han lager denne filmen.
- Steve avtaler ingen møter lenger. - Vi er gamle venner.
- Vi spiste sushi for 25 år siden. - Han spiser ikke sushi lenger.
Drit i sushien...! Fiks et møte med ham!
Hallo! Jeg søker Mr. Spielberg.
- Hva var navnet? - Steven Phillips.
Du mangler drive-on? Da må du parkere på andre siden av gata og gå.
- Vet du hvor bygningen ligger? - Omtrent 15 km unna.
- Har jeg ikke drive-on? - Nei, du har walk-on.
Får man ikke noe verre, eller fins det et kryp-on? Glem det. Takk.
I bygningene til høyre spilte de inn filmen "Liar, Liar".
Til venstre ser dere en mann som tydeligvis ikke fikk "drive-on".
Steven Spielberg. Jeg skal sjekke det.
- Kan jeg hjelpe deg? - Steven Phillips.
Jeg søker Mr. Spielberg.
- Andre etasje, kontor 202. - Takk.
De har booket et møte akkurat nå. Han er her nå.
Jeg skal be ham gå inn. - Er De Mr. Phillips?
- Mr. Spielberg tar imot nå. - Takk.
Kom inn og lukk døra, så vi får være i fred.
Jeg burde reist meg, men jeg har vondt i føttene. Vær så god, sitt.
- Hvem er du? - Stan Spielberg, Stevens fetter.
- Kall meg Stan. Manusforfatter? - Ja. Men hvor er Steven?
Jeg har ikke sett ham på nesten et år, men jeg så ham på tv en gang.
Til saken. Hva har du skrevet? Jeg har veldig mye å gjøre.
Hva var det du hadde gjort? Å ja, den hunden som kunne snakke.
- Sånt er blitt gjort før, min venn. - Snakkende hunder er ikke min stil.
Er det sant?
Hva hadde fyren som er her, skrevet? Ja, akkurat. Jeg hatet det. Takk.
- Jeg likte visst ikke ditt heller. - Hva gjør du her egentlig?
Vet ikke. Steven ga meg jobben, og jeg trakk det aldri i tvil.
- Hva har du jobbet med før? - Dette er min første ordentlige jobb.
Da var vi ferdige. Takk.
Bare husk å lage den i farger. Folk elsker farger.
Jeg har møtt veggen i karrieren. Det fins ingen andre alternativer.
- Jack får deg til å føle deg bedre. - Nei, det er ydmykende.
- Det er jo det venner er til for. - Han syns bare synd på meg.
- Skriv noe for hans selskap. - Han har ikke spurt meg.
- Ingen veldedighet, takk. - Snakk med ham. Dere er jevngamle.
Han gjør det bedre enn noensinne. Han vet nøyaktig hva du går gjennom.
Han har sikkert hørt det samme fra sitt filmselskap en gang.
Jeg skal snakke med ham.
- Du ser ikke godt ut. - Jeg har hatt en fryktelig uke, Jack.
- Hva er det? Trenger du penger? - Nei, ikke ennå.
- Hva er problemet, da? - Før vi snakker om meg...
Har du et forhold på si?
- Hvorfor lurer du på det? - Hvem var kvinnen i taxien?
- Så du det? - Jeg spionerte ikke, men jeg så det.
- Jeg kan ikke snakke om det. - Du har en affære.
- Jeg er din venn. Hvem er hun? - Ikke spør meg om dette.
- Vi glemmer det. Ditt nye manus, da? - Paramount vil ikke lage filmen.
- Hvorfor? Liker de den ikke? - De har sluttet å like meg.
- De har annullert kontrakten min. - Du tuller!
De sier at jeg har mistet grepet. Dette er mitt livs verste uke.
For en uke siden lå jeg på topp, men nå er jeg ferdig.
- Du har hatt samme følelse, vel? - Nei.
- Har ingen sagt at du er for gammel? - Nei.
Hadde jeg ikke hatt familie, ville jeg kjøpt heroin nå.
- Jeg vil ikke høre det her. - Sånn føler jeg det. Og hvorfor ikke?
Ok, kanskje jeg kan hjelpe deg.
- Jeg får jo ikke gjøre det her. - Hva? Du lyder så hemmelighetsfull.
La oss gå en tur, så skal jeg fortelle noe du neppe vil tro på.
- Vet du hva en muse er? - Ja, jeg tror det.
Mytologi. Zevs ni døtre. De inspirerte til all kreativitet.
- Ordet "musikk" stammer fra det. - Det visste jeg ikke. Og?
- Sett at de fortsatt eksisterer? - Muser?
- Jeg red hit på en enhjørning. - Nei, jeg er helt alvorlig.
Jeg vil du skal høre på meg og ha et åpent sinn.
Sett deg.
Kvinnen du så i morges som gikk inn i taxien...
Hun er en muse. Jeg traff henne i et selskap for et par år siden.
Rob Reiner presenterte oss. Det var mange manusforfattere der,-
- og hun så ut til å kjenne alle. Er man så heldig å være med henne...
- ...skriver man bedre enn noensinne. - Prøver du å lure meg med et eventyr?
Dette er ikke noe eventyr. Det er sant.
Husker du den hotell-storyen jeg ikke fikk til? Hun fant ut av det.
- Skrev hun den for deg? - Nei, hun skriver ikke.
Hun gir inspirasjon.
- Er hun fra Hellas? - Jeg vet ikke.
Hennes familietre går tilbake til tidenes begynnelse.
Jeg stiller ingen spørsmål. Jeg har bare tatt imot det hun har tilbudt.
- Du mener altså alvor? - Ja.
- Sverger du til Gud på det? - Ja.
Ok, jeg tror deg. Hvordan kan jeg treffe henne?
Jeg vet ikke om det går. Hun har problemer med nye mennesker.
Vi er jo bestevenner. Ring henne. Dette er akkurat det jeg trenger.
Jeg visste ikke hvorfor jeg kom hit, men nå vet jeg det. Ring henne.
Vær så snill?
Han er virkelig en god venn, og han trenger deg.
- Si at jeg ble nominert. - Han ble nominert til en Oscar.
- Så du McAllister Place? - McCormick Place.
- Den var god. Den bør du se. - Jeg har en kassett.
Han har problemer. Kunne du treffe ham?
Flott. Flott, Sarah. Takk skal du ha. Helt vidunderlig.
Du hadde rett igjen. Angående Toronto. Mye bedre.
Heller det enn Quebec. Ja, jeg vet det. Altfor mye fransk.
Sarah, takk enda en gang. Du er en engel.
- Dere skal møtes i dag klokka fire. - Herregud! Du er helt utrolig.
- Skal du dra til Canada? - Nei, jeg skal lage en film der.
Hun syntes at Toronto er mye bedre enn Quebec.
Fikser hun innspillingssteder også? Dette er et mirakel!
- Her er adressen. - Du har reddet meg.
Jeg fikset møtet, du må greie resten. Hvis du får henne med deg...
...blir ditt liv aldri som før.
- Kan jeg hjelpe deg? - Er Sarah Little her?
No comments yet. Be the first to leave one.