The World of the Married (부부의 세계)

Αφιερωμένο σε όποιον αρέσουμε, για τους άλλους δεν θα μπορέσουμε.

Δεν σου έλειψα;

Έχει καιρό να βρεθούμε. Χαμογέλασε λίγο.

Αν δεν έχεις κάτι άλλο, πήγαινε.

Έχω δουλειά, πρέπει να πάω μέσα.

Να παντρευτούμε;

Είσαι υπεύθυνο άτομο, μην με ρωτάς.

Χρειάστηκα λίγο χρόνο να τα προετοιμάσω.

Ξέρεις ότι δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα.

Ας παντρευτούμε, Σαν Γου.

Σου υπόσχομαι ότι θα κάνω εσένα και το μωρό μας ευτυχισμένους.

Δεν το κάνω αυτό επειδή είσαι έγκυος.

Αλλά γιατί σε αγαπώ.

Θέλω να περάσω...

το υπόλοιπο της ζωής μου μαζί σου.

Ας ζήσουμε μαζί.

Πρώτη διανομή υποτίτλων Magico.one Team Katerina2020,

taken, Suri, Trelokomeia Και Τα Μυαλά Στα Μπλέντερ

Για περισσότερες κορεάτικες σειρές επισκεφθείτε την σελίδα μας.

Θα μας βρείτε στο w w w. M a g i c o. o n e

Ντα Κιουνγκ.

Ντα Κιουνγκ.

Ντα Κιουνγκ.

Τι σκοπεύεις να κάνεις;

Γιατί θέλεις να μάθει ο Τεό ότι είναι έγκυος;

Πρέπει να ξέρει. Είναι ο πατέρας.

Πρέπει να αναλάβει την ευθύνη. Αυτό είναι το σωστό.

Τι θα συμβεί αν το κάνει; Σκοπεύεις να τον χωρίσεις;

- Αυτό θέλεις να κάνω; - Έλα μου;

Ανησυχώ για σένα.

Μην ανησυχείς.

Εγώ θα αποφασίσω αν θα το κρατήσω ή όχι.

Εντάξει.

Θα το αφήσω πάνω σου.

Δεν έχει σημασία ότι είμαι έγκυος.

Δεν θα το χρησιμοποιήσω ως δικαιολογία για να σε κερδίσω.

Μην βγάζεις λάθος συμπεράσματα.

Τι προσπαθείς να επιβεβαιώσεις;

Θέλω να δω τι θα επιλέξει ο Τεό.

Όχι γιατί είμαστε παντρεμένοι ή λόγω του Τζουν Γιουνγκ.

Αλλά για μένα.

Αυτό που έχει σημασία είναι αν με αγαπάς ή όχι.

Αν όχι, τότε ποιο το νόημα να κρατήσουμε τον γάμο μας;

Δεν συμφωνείς;

Φυσικά.

Σίγουρα δεν θα την διαλέξει, αν δεν έχασε το μυαλό του.

Είμαι σίγουρη ότι θα διακόψει μαζί της.

Ξέρεις ότι δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα.

Δεν θέλω να κρύβομαι.

Θα σε καλώ όποτε θέλω τώρα.

- Θα τηλεφωνώ περισσότερο. - Θα σε βλέπω όποτε θέλω.

Μα φυσικά.

Μην τολμήσεις να μου το κλείσεις ξανά.

Αλλιώς θα είμαστε παρελθόν.

Δεν θα το κάνω ποτέ αυτό. Σου το υπόσχομαι.

Πίστεψέ με.

Εντάξει;

Απόδειξέ το.

Η μόλυνση επιδεινώθηκε. Η αρτηριακή της πίεση είναι ψηλή.

Της δίνετε φεντανύλη;

Όσο γίνεται. Δεν μπορούμε να την αυξήσουμε.

Αλλιώς μπορεί να πάθει ανακοπή, να πέσει σε κώμα.

Δεν υπάρχει άλλος τρόπος;

Ξέρετε ότι κάναμε ότι μπορούσαμε, σαν γιατροί.

Συγγνώμη...

που σε έφερα εδώ.

ενώ είσαι απασχολημένη.

Να πω στον Τεό να έρθει;

Δεν πειράζει.

Δεν είναι ότι μπορεί να κάνει τίποτα αν έρθει.

Γιατί να τον ανησυχήσω;

Θα φύγω μόλις κοιμηθείτε.

Τους άντρες...

αν τους αντιμετωπίζεις, με ανοικτό μυαλό...

θα έρθουν στα συγκαλά τους τελικά.

Ξέρεις ότι...

εσύ και ο Τζουν Γιουνγκ είστε η ζωή του Τεό.

Γι' αυτό...

ακόμη κι αν φύγω...

σε παρακαλώ να τον φροντίζεις.

Μητέρα.

Καλύτερα να πηγαίνετε, γιατρέ.

Πρέπει να ξεκουραστεί.

Γύρισες;

Πλύνε τα χέρια.

Φώναξε τον Τζουν Γιουνγκ.

Το ξέχασα.

Το λάδι δεν καθαρίζει εύκολα.

Ευχαριστώ, θα προσέχω.

Τακτοποίησες εκείνο το επείγον ζήτημα που είχες το πρωί;

Πόσο καιρό θα της το κρύβεις;

Ήρθε η ώρα να το πεις στην Σαν Γου και να παρατήσεις την άλλη.

Μόλις το μάθει η Σαν Γου, τέλειωσαν όλα.

Θα απαιτήσει διαζύγιο. Δεν μπορώ να της το πω.

Και δεν θα με αφήνει να βλέπω τον Τζουν Γιουνγκ.

Δεν μπορώ να φανταστώ την ζωή μου χωρίς την Σαν Γου.

Τότε παράτα την άλλη το συντομότερο.

Ξέχνα το.

Δεν μπορείς να καταλάβεις.

Τι είναι τόσο περίπλοκο;

Όταν είμαι μαζί της,

νιώθω ζωντανός.

Η δημιουργικότητά μου ανεβαίνει. Είναι η μούσα μου.

Μου αρέσει και την λατρεύω.

Την αγαπώ.

- Και η Σαν Γου; - Φυσικά την αγαπάω.

Τι ασυναρτησίες λες;

Η καρδιά δεν περιορίζεται μόνο σε ένα συναίσθημα.

Δεν σταματάς να αγαπάς επειδή παντρεύτηκες.

Η αγάπη μου για τις δυο τους είναι διαφορετική.

Αυτό που με τρελαίνει...

είναι ότι αγαπώ και τις δύο.

Αυτό δεν είναι τρελό;

Πώς μπορείς να αγαπάς δύο γυναίκες την ίδια στιγμή;

- Δεν έχεις πολύ θράσος; - Δεν καταλαβαίνεις.

Αναρωτιέσαι πώς γίνεται, έτσι;

Δεν ξέρεις αν δεν το ζήσεις.

Είμαι ειλικρινής...

και με τις δύο.

Και λοιπόν;

Θα συνεχίσεις έτσι;

Ναι.

Το έλυσα.

Ένιωθα άσχημα όλη μέρα που έφυγα έτσι το πρωί.

Όταν το ξανασκέφτηκα...

διαπίστωσα ότι είχες δίκιο να σκέφτεσαι έτσι.

Δεν σε προσέχω, έτσι;

Θα γίνω καλύτερος...

γι' αυτό μην ανησυχείς.

Υπάρχει κάτι για το οποίο πρέπει να ανησυχώ;

Σίγουρα όχι.

Δεν υπάρχει τίποτα...

που πρέπει να σε ανησυχεί.

Ναι.

Έχετε το πλεονέκτημα.

Αν δεν έχει συνειδητοποιήσει ότι ξέρετε για την εξωσυζυγική του σχέση,

είναι καλύτερο για μας.

Μπορούμε να προετοιμαστούμε.

Έχετε στοιχεία που να αποδεικνύουν τη μοιχεία;

Όχι.

Όχι ακόμα.

Αν βρείτε στοιχεία που αποδεικνύουν την εξωσυζυγική του σχέση,

το παιχνίδι τελείωσε.

Για παράδειγμα εσώρουχα, προφυλακτικά, ή φωτογραφία τους στο κρεβάτι.

Αλλά μην πάτε σε ιδιωτικό ερευνητή.

Αν προσκομίσετε παράνομα στοιχεία, δεν έχουν ισχύ στο δικαστήριο.

Είναι παραβίαση του νόμου περί Πληροφοριών και Μυστικών.

Μπορούν να σας μηνύσουν.

Τι;

Απαγορεύονται επίσης οι κάμερες και οι συσκευές εντοπισμού.

Μπορεί και να τιμωρηθείτε για κάτι τέτοιο.

Τότε...

τι πρέπει να κάνω;

Μπορείτε να ακολουθήσετε τον άντρα σας σε δημόσια μέρη.

Και να πάρετε φωτογραφίες.

Θα ήταν τέλειο να τους πιάνατε να μπαίνουν σε ξενοδοχείο.

Αν δεν βγάλετε φωτογραφία, μπορείτε να πάρετε δικαστική εντολή,

και να ζητήσετε τα αρχεία από τις κάμερες του ξενοδοχείου.

Μου λέτε...

να τον ακολουθήσω η ίδια;

Αν δεν μπορείτε,

ψάξτε τον υπολογιστή και το κινητό του.

Καμιά φορά ανταλλάσσουν φωτογραφίες,

ή ακόμη και βίντεο από τις συνευρέσεις τους.

Θα το σκεφτώ.

Είστε σίγουρη ότι θέλετε διαζύγιο;

Μόλις δείτε τον άντρα σας στο κρεβάτι με μια άλλη γυναίκα,

δεν υπάρχει γυρισμός.

Γι' αυτό...

να είστε συνετή.

Θα κάνετε ότι δεν ξέρετε, και θα το δεχτείτε ως κάτι περαστικό;

Ή θέλετε...

να πάρετε διαζύγιο;

ΝΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΔΙΑΖΥΓΙΩΝ

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

ΔΙΑΖΥΓΙΑ ΚΙΜ ΚΑΙ ΠΑΡΚ

- Είναι τρελό. - Ναι, φοβερό.

- Το ξέρω, έλα. - Θεούλη μου.

Πώς ήταν όταν χώρισαν οι γονείς σου;

Ήταν θορυβώδες.

Φώναζαν και έσπαγαν διάφορα.

Ο μπαμπάς μου έσπασε την πόρτα.

Και τώρα είναι καλύτερα;

Γιατί μου μιλάς;

Εξαιτίας σου κάνω λάθη.

Συγγνώμη.

Εσένα πώς σου φαίνεται;

- Τι εννοείς; - Πώς σου φαίνομαι;

Φαίνεσαι μια χαρά.

Έτσι είναι.

Αν σταμάτησαν τους καυγάδες,

σημαίνει ότι δεν χωρίζουν, έτσι;

Γιατί έχεις τόση περιέργεια;

Μπορεί να μη τσακώνονται μπροστά σου.

Είναι άβολα στο μοτέλ;

Καλά είναι.

Το συνήθισα.

Το αγόρι σου;

Ακόμη σε ενοχλεί;