Riverdale

- Sebelumnya dalam Riverdale. - Namanya Tudung Hitam.

- Dia ingin surat ini terbit. - "Kemarahanku harga kebohonganmu."

Kita kirim ke percetakan untuk halaman depan besok.

Aku akan melindungimu. Ini takkan terjadi lagi. Aku bersumpah.

Lepaskan!

Ini aku. Apa kau gila?

Kadang membela diri sendiri tak cukup. Kau perlu menyerang.

Kami Lingkaran Merah. Kami akan datang, menemukanmu,

dan memburumu.

Juga menghabisimu.

Semua orang takut mengatakannya.

Izinkan aku yang pertama.

Ada pembunuh berantai di antara kami.

San Francisco punya Zodiak.

New Orleans punya Axeman.

Texarkana, Texas, punya Pembunuh Hantu.

Daftarnya panjang.

Tambahkan ke situ, Riverdale punya psikopat sendiri,

Black Hood.

- Riset ini untuk sekolah? - Riset.

Bukan untuk sekolah.

Amat buruk yang terjadi di kota ini.

Siapa yang menduga? Pembunuh berantai di Riverdale.

Maksudku bukan hanya dia.

Aku juga membicarakan video buruk itu.

Itu dia.

Teror meresap ke dasar Riverdale.

Pertemuan di balai kota diatur oleh McCoy.

RAPAT DARURAT 19.00

DISKUSI KECEMASAN

DI RIVERDALE

Orang takut berjalan di jalanan sendirian,

terutama saat senja tiba.

Toko tutup lebih cepat, gembok ditambah ke pintu.

Kecurigaan antara Northside dan Southside makin dalam,

diperparah oleh Alice Cooper.

Apa ada yang berpikir bahaya apa yang ada di kegelapan?

Kapan kita akan mendengar kabar Tudung Hitam lagi...

Seberapa jauh dalam kegelapan Archie akan memasukinya

untuk membalas dendam ayahnya...

dan menghentikan Tudung Hitam?

Jujur, aku tak tahu apa yang Archie pikirkan.

Dia tak bilang apa pun?

Apa aku penjaga pacarku?

- Ini bukan bahan lelucon. - ini video.

Ya, kekerasan mengancam.

Bisa tolong beri tahu Ibu dia berlebihan?

Untuk hal ini, aku setuju.

Kau selesai berkencan dengan Archie.

Ini bukan negeri Amish. Aku bisa kencan dengan siapa pun.

Aku tak asal menyimpulkan sampai mendengar sisi cerita dari Archie.

Kenapa kau tersenyum?

Tudung Hitam, Lingkaran Merah, pertemuan di balai kota.

Banyak kekacauan dan kebingungan.

Teganya kau lakukan ini padaku. Pada kami.

Polly meminta bantuanku, Ibu.

Untuk lari. Lalu kau setuju?

Kami tahu di mana dia.

Jujur, untung dia pergi dari Riverdale

- dan jauh dari orang itu. - Kau pikir dia pasti selamat?

- Polly ketakutan. - Kau pikir aku tidak?

Aku sangat takut.

Setiap kali kau keluar dari pintu itu,

setiap aku menelepon dan kau tak menjawabnya,

jantungku berhenti.

Tapi bagaimana caraku melindungi dua gadis

saat kau melakukan ini?

Kau berusaha menjadikanku monster.

Kau hanya sendiri, tapi kami adalah legiun.

Kami disebut Lingkaran Merah.

Jadi, apa pikirmu, aku takkan melihatnya?

Ayah, aku kesal.

Kami semua cukup kesal. Kami coba kirim pesan

menakuti dia.

Lebih tepatnya memancing maniak ini dan menjadi sasaran.

Hapus videonya di depan mataku.

Sudah kulakukan.

Unggahan awal. Tapi orang terus menyebar.

Astaga, Archie.

Ibuku makin gila.

Bisa datang?

Betty, aku harus berusaha mempertahankan

- penampilan murid. - Kau pikir bisa serang kami,

- Sial. Aku harus pergi. - Riverdale lebih kuat darimu.

Tak ada video kucing lucu.

Kami akan temukanmu.

Lihat ini.

Warga Northside mengunggah video ini,

- dan kami hanya berbicara. - Tentang apa?

Fogarty ingin dapat lencana Serpent.

Bawakan kami kepala warga Northside, kau masuk.

Aku setuju.

- Tidak, Teman- teman. - Apa, Jones?

Aku mengenal pria itu. Dia pemalu. Dia pemain futbol.

Itu sasaran payah, hanya itu maksudku.

Mau membuktikan sesuatu?

Kenapa tak mengejar Tudung Hitam?

Untuk apa?

Dia menargetkan warga Northside,

yang menyalahkan kami atas semua yang terjadi di kota ini.

Kami muak Tudung Hitam mewakili kami

Dia pahlawan.

Tudung Hitam...

Kami Lingkaran Merah...

Kami akan datang...

Menemukanmu, dan memburumu...

Juga menghabisimu...

Tudung Hitam.

Orang tuaku ingin kita putus.

Mereka pikir kau American Psycho.

- Sejak kapan kau peduli? - Aku tak peduli, tapi aku setuju.

- Tak bisakah kau mendukungku? - Apa?

Apa ini bagian dari rencana besar? Jika ya, tolong jelaskan.

Sejujurnya, aku tak paham kenapa ayahmu keberatan.

Dia memberiku ide ini. Dia mengatakan aku harus...

Membariskan pria semi-telanjang dari Lord of the Flies,

memakaikan topeng ski, berikan manifesto seperti Unabomber?

- Apa itu yang dia katakan? - Melawan api dengan api.

Melawan teror dengan teror.

Itu yang dia katakan.

Archie Andrews, melapor ke kantor kepala sekolah.

"Kami temukan.

dan memburumu.

Juga menghabisimu?"

Ini adalah sentimenmu. Ini hampir tak menenangkan.

Aku berjanji, hanya satu orang yang harus takut.

Kau keluar dari tim futbol, Tn. Andrews, berlaku segera.

Bahkan, tak ada tim futbol.

Tidak sampai Lingkaran Merah ini berakhir.

Jika di akhir pekan, belum ada surat ditandatangani,

meminta maaf kepada seluruh komunitas SMA Riverdale

dan membubarkan Lingkaran Merah, skorsmu akan dimulai.

Itu akan berlanjut sampai kau patuh.

Mau pikirkan lagi posisimu?

Ini saat yang gila.

Lakukanlah yang dipikir benar.

Betty. Baiklah.

Memberi tahu ayah aku ke hutan, tak bagus.

Dia bahkan beri tahu ibu.

Aku juga meningkatkan keanggotaan daringku

agar tak menjelajah untuk yang bisa diramalkan.

Betty?

Ada apa?

Aku memeriksa surat Blue and Gold

dan aku menerima surat dari pembunuh Tudung Hitam.

Dia bilang dia melakukan ini untukku.

Synced by ichemicalwolf

"Betty, kata-katamu di Jubilee menginspirasiku.

Para pendosa di kota harus tunjukkan sesal.

Jika tidak, ada penderitaan dan jatuh korban.

Terlampir sandi.

Memerinci tempat pendosa selanjutnya dihukum. Ini tes.

Hanya kau yang memecahkan."

Pidatoku

menginspirasinya.

Pidato bodoh yang kutulis itu.

Jadi, si Tudung Hitam ada di perayaan ulang tahun.

- Seluruh kota di sana. - Kita harus berikan ke ayahku.

Sandinya, ya, tentu, tapi bukan suratnya.

Ini hanya...

- untukku. Jangan beri tahu. - Itu bukti.

Jika diberikan ke ayahmu, dia akan beri tahu ibu.

Dia akan pastikan aku tak bisa mendekat.

- Bagus. - Tidak.

Ini...

adalah tes.

Dia sendiri yang bilang.

Bagaimana jika awal tes adalah melihat tindakanku dengan suratnya?

Kusebarkan?

Atau tidak? Apakah aku kuat?

Atau apakah aku lemah? Apa aku layak?

Dia itu psikopat, Betty, dan kau murid SMA, bukan FBI.

Bukankah lebih baik orang fokus pada kode daripada suratnya?

Bagaimana itu terjadi?

Ibu.

Aku sangat takut.

Aku tak tahu harus apa atau hubungi siapa.

Sayang.

Katakan ada apa agar aku bisa membantu.

Aku menerima amplop ini di Blue and Gold.

- Lain surat dari Tudung Hitam? - Tidak, bukan surat.

Apa ada yang lainnya di dalam amplop? Pesan?

- Tidak menurut Betty. - Kenapa sandi kali ini?

Bukan surat lagi?

Kenapa dia kirimkan ke putrimu, bukan kau?

Sudah jelas, Sherif.

Dia perlu panggung untuk terkenal dan dia takut terhadapku.

Ada ahli sandi di Centreville.

Akan kuberikan.

- Sementara itu... - Aku sudah menerbitkannya.

Seluruh kota seharusnya berusaha memecahkan sandi, bukan?

Sial, Andrews. Sudah kubilang jangan membuat video itu.

Kini Weatherbee menskors tim? Bagaimana jika kami selanjutnya?

Pakai tudung agar aku yang disalahkan.

Tapi tidak!

Kami semua juga disalahkan.

Jadi, kumohon, Kawan,

tanda tangani suratnya.

Tidak.

Kita bubar, pesan apa yang kita tunjukkan kepada Hood?