You Can't Take It with You
Scarica il sottotitolo Arabic
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Arabic
Le prime 200 righe.
- صباح الخير يا سيد كيربي - صباح الخير
- صباح الخير. - صباح الخير.
صباح الخير
- ممنوع التصوير - نيويورك تايمز
نريد تصريحا عن رأيك بالوضع التجاري
يجب علي الصحف أن تعرف أن السيد كيربي لا يصدر أية تصريحات أبدا
هيا
وصلتني برقيتك يا سيد كيربي ، إنهم ينتظرون في مكتبك
جيد
مرحبا يا أ ب
- تبدو بحالة جيدة - كيف كانت الرحلة؟
- مرحبا يا أبي - أنا سعيد لعودتي
- توني ، كيف حالك؟ - بخير
- كيف أمك؟ - بخير
جيد، كدت أستدعيك. قد يعجبك البيت الأبيض
يؤسفني أنك لم تفعل
- أيعجبك كونك نائب الرئيس؟ - الأمر غير مؤلم حتي الآن
لا زال يعتبر الأمر مثل خلع أحد أسنانه
- ماذا حدث في واشنطن؟ - ماذا اكتشفت؟
- ما موقفنا؟ - أحضر لي بعض بيكربونات الصودا
ما موقفنا يا أ ب؟
لن يكون هناك أي تدخل من ذوي النفوذ
- حقا؟ - أأنت متأكد؟
ماذا عن السيناتور المصاب بعقدة السوق المالية؟
قلت إنه لن يكون هناك تدخل
سنتابع مثلما خططنا تماما
سيكون أكبر احتكار فردي في العالم إن تصرفنا بذكاء
وخاصة بغدما تولينا أمر رامزي
- هذا مستحيل - الإدارة لن تتقبل ذلك أبدا
- سنتحكم في كل المعدات الحربية - هذا هو الأمر بالضبط
العالم يصاب بالجنون والمكاسب الكبيرة بالمستقبل ستكو*ن من الأسلحة
وكيربي وشركاه ستستغل الموقف
هذا لا يصدق
لن يمكن نشوب حرب في أي مكان بدوننا
إن كنت أعرف رامزي، فهو لن يسمح لأحد بالسيطرة عليه أبدا
- حقا؟ - كلا
سنرى إن كان سيفعل ذلك عندما أقدم له مفاجأة صغيرة
أنا أمتلك المربعات السكنية الـ2 1 التي تحيط بمصانع رامزي
- هذه أخبار جديدة لنا! - لم نعرف شيئا عن ذلك أبدا
إذن كيف سينهي عقوده بدوننا؟
الأفضل أن تشغلوا أنفسكم بالتفاوض مع الباقين
- سأتولى أمر رامزي بنفسي - سنفعل ذلك فورا
لدي اجتماع مع مجموعتي للنيتريت بغد ظهر اليوم
جيد
عشرة آلاف دولار في العام للأطباء ومع ذلك لا زلت أتناول هذا
- ما رأيك في الأمر يا بني؟ - لا تسألني
تعرف كم هو خاطئ شعوري بقيمة الأشياء
اتصل لي بوكيل العقارات الكئيب، ما اسمه؟
- بليكلي - أجل، علي خط خصوصي
- أبي، كيف صحتك؟ - سيئة للغاية، إنها معدتي
هذا ما ظننته
هذه الرحلات إلى واشنطن تثير أعصابي، لكنها الأخيرة
من الآن فصاعدا هم سيأتون إلي
توني ، أتدرك أنه لن تصنع رصاصة أو مسدس أو مدفع في هذا البلد بدوننا؟
أبي، لا تقل لي إنك نسيت أمر تسويق المقلاع؟
السيد بليكلي علي الهاتف
مرحبا يا بليكلي ، أنا أ ب، كيف تسير الأمور؟
ماذا؟ أية متاعب؟
انتظر لحظة، لا تغضب مني
حصلت على المربعات السكنية الـ12 كلها...
عدا عن قطعة صغيرة لا أستطيع أن أجعل الرجل يبيعها
المربعات الـ2 1 عديمة النفع إن لم أحصل علي كل جزء منها
أنا أواجه رجلا غريب الأطوار
منزله لا يساوي أكثر من 25 ألف دولار
عرضت عليه 50 ألفا لكنه لم يغير موقفه
إن لم نحصل عليه بالنقود فهناك طرق أخرى
وهذا يرجع لك. والآن، تذكر هذا
إن لم تشتر المربعات الـ12 كلها، لن تحصل على أية عمولات
ذلك الرجل شديد القسوة
هذا الوصف ينطبق على رجل واحد فقط
يجب أن أحصل علي ذلك الموقع يا بيل
لا يمكنك أن تجبر الرجل علي بيع منزله يا جون
يجب أن أفعل، سأجعله يبيع حتي إن اضطررت لإخراجه بقنابل تطلق رائحة كريهة
اسمع، لقد استثمرت ثروة في المربعات الـ12
ووراء ذلك واحد من أقوى الرجال في البلد، ورجل سخيف...
بمنزله السخيف يغوق العمل بأكمله
- ما رأيك في ذلك؟ - عفوا يا جون ، لكن أعتقد أن ذلك رائع
ماذا قال عندما عرضت عليه 50 ألفا مقابل منزله؟
لست متأكدا، لكنني أعتقد أن أحدا بدأ يغني
وشخص آخر أخذ يرقص والجد فانديرهوف جلس وعزف على الهرمونيكا
عزف على الهرمونيكا؟
- هل هم مجموعة من المجانين؟ - إنهم مدهشون
- إنها لعبة الجيش القديمة. - أشك في ذلك، النقود لا تهمه.
السيد فانديرهوف هنا.
- دعيه يدخل فورا. - كيف جعلته ياتي إلى هنا؟
تقول إنه ليس مهتما بالنقود؟
لحظة يا آنسة جونز ، لا تدخليه بغد.
دعيه ينتظر قليلا.
حسنا يا سيدي.
- دقيقة يا سيد فانديرهوف . - شكرا.
أتصدق أن ذلك الرجل يريدني أن أقسم العمولو علي ثلاثة؟
ماذا تفعل؟
رباه، لقد ارتكبت خطأ.
أول مرة منذ 0 2 عاما.
هل هذه كارثة هائلة؟
- تناول القليل. - كلا، شكرا، ذلك سيفسد شهيتي.
لما تفعل ذلك؟
يجب أن أجمع هذه الأرقام لأتأكد أنها صحيحة.
لماذا؟
لماذا؟ لأنها يجب أن تطابق هذه الأرقام.
- هل يعجبك هذا؟ - يعجبني؟
- هذا العمل الذي تقوم به. - كلا!
رباه، ما الذي أقوله؟
إذن لما تفعله؟
اسمع، إنهم صارمون جدا في هذا المكنب وأنا...
أليس هناك ما تفضل أن تفعله على هذا؟
كلا!
بالله عليك، لا أصدق كلمة مما تقول.
هيا، أخبرني، ماذا تفضل أن تفعل بدلا من هذا؟
أنا أبتكر أشياء.
- أشعار؟ - كلا، مجرد أشياء.
هيا، أرني بعضها.
- هذه لطيفة. - إنها كذلك، صحيح؟ لقد صنعتها بنفسي.
أجل.
لدي الكثير من الأفكار مثل هذه.
إذن لما تعمل بهذه الأرقام المملة؟
يبدو لي يا سيد...
بوبينز.
أجل، يبدو لي يا سيد بوبينز أن هذا هو نوع العمل الذي يجب أن تقوم به.
ذات يوم لن أفعل شيئا سوى ذلك. ذات يوم، عندما يحالفني الحظ.
ما رأيك أن تأتي إلى منزلنا وتعمل على اختراعاتك؟
إلى منزلكم؟
- لا أدري. شكرا، لكن... - هيا، سيعجبك ذلك.
الجميع في منزلنا يفعلون ما يريدون.
حقا؟
لابد أن ذلك رائع.
- لكن كيف سأعيش؟ - مثلما نعيش.
مثلما تعيشون.
من يرعاكم؟
هو نفسه من يرعى الزهور في الحقول يا سيد بوبينز .
ولكننا نسلي أنفسنا قليلا ونمرح.
إن أردت يمكنك أن تأتي وتكون زهرة أيضا.
زهرة؟ أنا؟ زهرة من الحقول؟
ما هذا؟
مجرد شيء صغير صنعه السيد بوبينز بسهولو.
رباه يا سيد بوبينز !
إيثيل ، تعالي إلى هنا، انظري لهذا.
آليس ، جورج، جون .
- هل صنعتها؟ - أليست رائعة؟
كم أنت بارع يا سيد بوبينز .
أين هو يا آنسة جونز ؟
ماذا يجري هنا؟
مرحبا يا سيد فانديرهوف ، تفضل إلى مكتبي.
- كلا، شكرا يا سيد بليكلي ، كنت سأرحل. - ترحل؟
- مرحبا يا سيد هيوز . - كيف حالك؟
ماذا حدث؟ كنت بخير عندما رأيتك آخر مرة.
إحدى حفيداتي تحدتني أن أتزحلق على الدرابزين.
- هذا مؤسف، هل الإصابة شديدة؟ - كلا، مجرد التواء أو شيء كذلك.
أكثر ما يعجبني في الأمر هما العكازان.
أردت السير بهما منذ كنت طفلا، ألم ترد ذلك؟
أجل، لابد أن ذلك مسليا.
إذن يا سيد فانديرهوف ، أعتقد أننا نفهم بعضنا البعض.
والآن أنا مستعد للعمل.
حركة عينك العصبية سيئة للغاية.
أنت تجتهد في العمل أكثر من اللازم، يجدر بك أن تأخذ أجازة.
إن لم يضايقك ذلك يا سيد فانديرهوف ، لنتوقف عن العبث.
أنا رجل مشغول جدا.
بضعة أسابيع في صيد السمك ستشفيك من تلك الحركة العصبية يا سيد بليكلي .
يجب أن أذهب إلى تمارين التخرج في الجأمعة.
اسمع، لدي شيك بمائة ألف دولار هنا، إن كنت مهتما...
- هل ذهبت إلى إحداها مؤخرا؟ - كلا.
إنها ممتعة للغاية.
يجب أن تستمع إلى الخطب. الأفضل أن أذهب، سأتأخر.
انتبه لتلك الحركة العصبية يا سيد بليكلي .
أستأتي يا بوبينز ؟
أود ذلك، لكنني لا أعتقد... الأفضل ألا أفعل.
- حسنا يا سيدي. - كل هذا بسببك، أنت وألعابك.
أنت...
انتظر لحظة من فضلك.
إن غادرت يا بوبينز ، لا تعد أبدا.
انتظر، انتظر.
لقد اتخذت القرار.
أنا زهرة.
تناول بعض الفشار.
هل ذهب جدك لتمرينات التخرج يا آنسة إيسي ؟
أعتقد ذلك.
ترى كم عدد الذين سيحضرهم الجد لتناول العشاء الليلة؟
لا أدري، هذا يتوقف علي إن كان ذهب ليتمشي في المنتزه.
دعيه يحضرهم، سأكون مستعدة لهم.
- أمي، تذوقي حلوى حلم الحب من أجلي. - ليس الآن، أنا مشغولو.
أيجب أن تصنعي الحلوى اليوم يا إيسي ؟ الجو حار للغاية.
إد خرج وحصل علي مجموعة طلبات جديدة.
- كيف كان طعمها؟ - إن استمرت الحال هكذا ستفتتحين متجرا.
هذا ما كان يقوله إد بالأمس، لكنني رفضت.
كلا، أريد أن أصبح راقصة.
هل انهيت الفصل الثاني بغد يا سيدة سيكامور ؟
كلا، سينثيا تدخل الدير الآن.
سأنزل حالا يا سيد ديبينا .
أريد أن أري زوجتي المفرقعات الجديدة التي صنعناها.
بيني ، يمكننا أن نصنع الكثير من هذه قبل عيد الرابع من يوليو...
ونبيعها بعشرة سنتات للمجموعة، راقبي.
راقبي يا بيني .
لطيفة، أليس كذلك؟
- أجل يا بول . - أؤكد لك أن الأطفال سيتهافتون لشرائها.
سيد سيكامور ، أخشي أن حجرة البارود قريبة جدا من البالون.
- لننزل إلى القبو ونجرب. - أين الجد؟ لنسأل الجد.
لم أفعل شيئا، لكنني متعب للغاية.
أنت دائما متعب، لماذا؟ أنت ولدت متعبا.
خذ، جئت في الوقت المناسب لترتيب مائدة الطعام.
لا أفهم لما علي أن أقوم بعملك لمجرد أننا مخطوبان.
You Can't Take It with You subtitles in other languages
More Arabic subtitles for You Can't Take It with You
- You Cant Take It With You (1938) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR · 53 downloads · 2016-02-20
- You Can't Take It With You (1938) avi · 66 downloads · 2015-04-13
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.