Kingdom (キングダム)

یه عبور مقتدرانه

m -109 -66 l 106 -66 106 -3 -109 -3

گروه سوم

m -57 -64 l 85 -64 85 0 -57 0

گودال

m -39 -58 l 40 -58 40 5 -39 5

شین

m -69 -66 l 73 -66 73 -9 -69 -9

اسلحه ها

m -57 -64 l 85 -64 85 0 -57 0

گودال

m -39 -58 l 40 -58 40 5 -39 5

شین

m -69 -66 l 73 -66 73 -9 -69 -9

اسلحه ها

فی

ارتش ژائو

ارتش هوان یی

تپه مرکزی

هوان

جین مائو

مو لون

هوان

ژائو

جی

ژائو

جی

لی

لی

جی

ست

لحظه مهم هی یونگ

عه جدی؟ اونوقت ستوان یوآن چی داره؟

حس مسئولیت پذیری

،هفت ساله که ستوان منه

از همون اول یه گردان صدنفره داشت

قدرت و تکنیک تنها چیزایی نیستن که باید بهشون تکیه کرد، وو لو

به خاطر ما اینکارو بکن، یوآن

کسی که بیشتر از همه برای این نقشه بهش اطمینان دارم

.تویی

!قربان

رودخونه داره قرمزتر میشه

!ستوان

!میتونید از پسش بربیاید! بعد از... من

!بله قربان

اوه شین

...شاید احمق به نظر بیای ولی واقعاً جنم داری

اینطوری ازم بپرس

...بااون قیافه ات

!قوی بمونید! به پیش

اونوقت چطوری نفهمیدم؟

اولش، قبول داشتم که ستوان یوآن انتخاب عجیبیه

ولی به خاطر اینه که اون مثل کاپیتان شین و ستوان چیانگ لی یه هیولا نیست

میتونه یه الگوی واقعی برای همه مون باشه

شاید شاهد یه معجزه باشیم

!چه اهداف خوبی

!کلی هم پیکان داریم

!شلیک کنید

!خودشه! باید عقب بمونیم شین

!داریم الکی میمیریم

!الی نیست

،داریم حواس دشمن رو پرت می کنیم !که دقیقاً همون چیزیه که میخوایم

آره ولی تا کِی احمق؟

!شلیک

!یوآن

!شین قربان! زودباش از این طرف

!باید بریم، زود

!کارت خوب بود! تو راهم

...چی

دشمن از سمت چپ؟

ای درد! میخوان از اون سمت بهمون برسن

!چیزی نمیشه! نمیتونن از پسش بربیان

مسیر رودخونه ای !تا اواسط رودخونه ست بعد گودال میشه

!پاهام نمیرسن

!دیگه کف رودخونه نیست

!دیدی؟ دارن غرق میشن

!شین! یه طناب بگیر

!اووف

...چ

!ادامه بده کاپیتان

!بریم بچه ها

!نه! نذارید به خشکی برسن

!نیزه دارا، دنبالم بیاید! به سمت چپ

!به محض اینکه برسن ما جلوشونیم! زود باشین

!لعنتی

میخوان دقیقاً تو مرز خشکی !باهامون بجنگن

!لعنتی! سریعتر

!دو دسته شید و ادامه بدید

!حواس دشمن رو پرت کنید

!اونا از ما سریعترن ستوان

!هرکسی که طناب دستش نیست حمله کنه

تا وقتی افراد شین برسن !وقت می خریم

!قربان

!یوان

چی؟

!به همین زودی خسته شدن

!نگو که شنا کردن و رد شدن

...لعنتی

!نگاه کن: خیسِ خیسن

اونوقت فکر کردن همینطوری میتونن باهامون بجنگن؟

!عقب وایسا احمق

بعد از عبور از تندروها ...و بالا اومدن از اون صخره

...همه مون... انرژیامون تموم شده

...ولی

...کارمون

!هنوز تموم نشه

!قربان

!ستوان یوآن

!هیچکدومتون از اینجا رد نمیشه

!ستوان

!شما احمقا رو تا حد مرگ میزنیم

!بریم تو کارش بچه ها

نصفشون تیراندازن... اگه به پیشروی ادامه بدین رودخونه مال ما میشه

!بهم ثابت کردی که اشتباه میکنم

یه دلیلی داره که تو یکی از ستوان های مایی

...میدونم که یه حرفایی زدم

ولی از آدمایی مثل تو خوشم میاد

...اوه و

از اینجا به بعدش با ما

!گزارش فوری! فوری

دشمن توی حوضه مرکزی به خشکی رسیده

چی؟! چطوری تونستن به خشکی برسن؟

،از جزئیات باخبر نیستم

ولی یه نیروی دیگه !از پشت به نیروهامون حمله کرد

!یه نیروی دیگه؟

وضعیت گودال چیه؟

،رودخونه تسخیر شده با بیش از پونصد دشمن

،بهم گفته شده دارن بیشتر میشن اصلاً هم کند نشدن

!چی...؟

!هه لیائو دیائو! غرش رو بشنو

!فریادهای سمت راست... باید مال شین باشن

!خودشونن، خیلی خب! تونستن به خشکی برسن

!..یوآن

!خبر جدید

!سربازای گودالمون از بین رفتن !الآن بیش از هزار نفر از دشمنان توی ساحلن

به علاوه، دشمن وارد جنگل شده

و مثل اینکه میخوان !از پشتمون دربیان

...با این وضع

...ما چنگ، قربان

اینجا چه خبره؟

این تیم برای اسلحه ها بود و نه برای نیروی اصلی؟

واقعاً گروه شین بود که به راحتی به نیروهای حوضه حمله کرد؟

یعنی این طرف... حواس پرتی بود؟

نه وایسا. فاکترو تعیین کننده یه گروه سوم بود که متوجهشون نشدیم

یه نیروی مجزا که بدون اینکه بفهمیم از رودخونه رد شدن

هردوتا گروهی که پیشروی میکردن در واقع یه حواس پرتی بودن

،دوتا حمله قانویه برای نامرئی کردن گروه سوم

یکی از این گروه ها، گروه شین تونست به خشکی برسه

!و حمله اصلی رو دست بگیره

این چه استراتژی ایه؟

لیو دونگ گفت که این رودخونه ...غیر قابل رد شدنه

ولی میخوای تسخیرش کنی

نیروی فی شین؟

یه مسیر کاسه ای شکل برای رد شدن

نیروهای فی شین با تعداد زیادی از یمین و یسار رد شدن

،ارتش ژائو که در امتداد ساحل بود رقیبشون نشد

اونا عقب نشینی کردن و توی جنگل قایم شدن

هه لیئو دیائو و بقیه هم به ساحل اومدن چون ما چنگ کاملاً حواسش پرت شده بود

حالا ما چنگ هم توسط تیروهای دیائو و شین محاصره شده

و چاره ای جز عقب نشینی نداره

!قایق! قایق هاشونو پیدا کردیم

!به هه لیائو دیائو بگو

!قایق؟

عالیه! به بقیه بگید که با قایق دشمن از رودخونه رد شن تا قوای دشمن افول کنه

!بانو

!حتماً خیلی وحشت کردن

!عجب کادویی بشه

از اونجایی که نیروهای فی شین ،از پشت رودخونه رو پوشش میده

هه لیائو دیائو تونست یه ضد حمله به ژائو بزنه

ولی ارتش ژائو که به جنگل فرار کردن هیچ نشونی از حرکت نشون ندادن

چون استراتژیستشون لیو دونگ نبود

ارتش ژائو شانس اصلیشون برای ضد حمله رو نداشتن

!یوان

!هه لیائو دیائو

!ار پسش براومدی یوان

!نه، ما با هم از پسش براومدیم

!دیائو... تو حتی کارت بهتره

حتی بهتر...؟

لرئ چانگپینگ

مسخره نشو! استاد من ده برابر !از من بهتره

جدی؟ هاه

...خب

بعد از امروز، شایدم نه نفر

!دیگه داره پز میده

عه، چرا نه؟

!فقط یه کم

در حالی که نیروهای فی شین خط مقدم ژائو رو در هم شکستن

دیگه سمت چپ هم مثل روز اول حموم خون نبود

ارتش هوان یی، که لی تو فرمانده شه

و ارتش ژائو، که یو یینگ فرماندشه

کاملاً توی روز دوم درجا زدن

بهای عقب وایستادنشون یه جنگل بینشون بود

،خط مقدم دقیقاً کنار تپه مرکزی بود ازهردو طرف به یه اندازه فاصله داشت

چرا حرکتی نمی کنی لی تو؟

دستورات رئیسه. گفتش که ما دست به کار نشیم

!کصشر محضه

!مطمئنم که هوان یی ترسیده

!علامت رو بده دیگه لی تو

هی! کری ستون؟

.اونا هم حرکتی نمی کنن دارن از دستورات پیروی میکنن