Euphoria: A Look Back

- Nem sejtettük... - Jacob Elordi vagyok.

- Angus Cloud. - Storm Reid.

...hogy milyen hatása lesz az "Eufóriának".

Tizenkét éves vagyok, Hamutál vagyok.

Fogalmam sem volt. Kész őrület.

Ha visszanézek, szinte kisbabák voltunk.

- Félsz? - Naná!

Amikor alkotsz valamit, nem tudod, mi lesz a sorsa.

Sam kiváló provokatőr és filmes.

Be akarod szippantani a közönséget.

Mindenkinek meglesz a maga véleménye,

és ez az igazi szépsége a dolognak.

Szerencsés vagyok, hogy ilyen fontos dologban vehettem részt.

Már a kezdetektől nagy rajongója vagyok az "Eufóriának".

- Na milyen a hangulat, Coachella? - Jól akartuk csinálni.

Annyira keményen akartunk dolgozni, amennyire csak kellett.

Ha visszanézek a sorozatra,

elképesztően büszke vagyok arra, amit elértünk.

Nagyon hálás vagyok mindegyikőtöknek

a közös emlékekért is.

Nagyon köszönöm!

EUFÓRIA VISSZATEKINTÉS

Mi lenne, ha vissza tudnánk menni az időben?

Meséld el az "Eufória" eredettörténetét!

Azt hiszem, 2016-ban volt, hogy felhívtak a CAA-től.

Egy Eufória című, izraeli sorozatformátumot képviseltek.

Gyerekekről szólt, akik rosszul viselkednek,

ennél nem tudom jobban leírni.

Úgy döntöttünk, megvesszük a formátumot,

de keresni akartunk rá valakit,

aki a maga megközelítésével nyúl a sztorihoz.

A dráma osztályon volt egy vezetőnk, Christine Kim.

Ő ismerte Sam munkáját az HBO-nál.

Találkoztam Francesca Orsival, az HBO dráma osztályának vezetőjével.

Arról beszélgettünk, mennyire iszonyú gáz dolgokat

csináltunk mindketten tinédzserként.

És a megbeszélés végén azt mondta, akkor írjam meg ezt.

Azt mondtam: simán.

Fogtam néhány élményt, az embereket, akik között felnőttem,

meg más helyzeteket, amikbe akkor kerülsz,

amikor a kábítószer lesz az életed fő mozgatórugója.

Elkezdtem erről írni.

A mai tinédzserek sok olyasmivel küzdenek,

amivel nekünk még nem kellett.

Ha bejön az egyenletbe a drog, a közösségi média, az okostelefonok,

az eredmény egy megterhelő közeg.

Azzal, hogy egy gimnáziumi környezetbe helyeztük,

ahol gimnazisták küszködnek vele, az valamiképpen forradalmi volt.

És ezt szerintem csak az HBO-nál lehetett igazán megmutatni.

Nagyon tetszett nekik, és a sorozat zöld utat kapott.

Zendaya vagyok, Rue-t játszom, és az "Eufória" miatt vagyunk itt.

Amikor elindult a sorozat, elég jó kritikákat kaptunk,

és nézte is egy bizonyos közönség, de a nézőszám nem szökött az egekbe,

és sok vita is övezte a műsort.

Nincs kedved betépni?

Emlékszem, azt gondoltam, ebből még bármi lehet.

AZ "EUFÓRIA" ÉS A GEN Z PRÓFÉCIÁK MŰVÉSZETE

Ez akkoriban volt, amikor kijött a "Volt egyszer egy... Hollywood",

és Leonardo DiCapriótól megkérdezték, hogy mit nézett mostanában.

Nemrég láttam az "Eufóriát", és jó volt. Fantasztikus sorozat.

DICAPRIO IMÁDJA ZENDAYA SOROZATÁT. "FANTASZTIKUS."

A nyilatkozata után vett igazán új lendületet a sorozat.

Érdekes sorozat volt addig is, amit néztek páran, mások hallottak róla...

De még nem kapták fel.

Amit Leonardo mondott, azzal teljesen új magasságokba repítette.

Valami megváltozott.

Eleve csoda összehozni egy új sorozatot.

Örültem, amikor jó volt a fogadtatás,

és ez nagyrészt a szereplőgárdának volt köszönhető.

Jacob Elordi vagyok, 195 centi magas.

A nevem Nika King.

Storm Reid vagyok.

Hamutál vagyok, 12 éves.

Amikor elkezdtük a meghallgatásokat,

alaposan utánanéztünk annak, kik ezek a színészek.

Új arcokat kerestünk,

olyanokat, akik nem feltétlenül játszottak már sokat,

de megvan bennük a nyers karizma.

- Szerinted nem furcsa a mellbimbóm? - Nem.

Meg se nézted!

Rengeteg kör meghallgatás volt.

Anya! Szó szerint meg foglak mérgezni álmodban.

Sydney Sweeney eredetileg Maddy szerepére olvasott.

Szerinted a legtöbb ember száz százalékban heteró, vagy...

Aztán megkértük, hogy vegye videóra magát Cassie-ként.

Jaj, anya, állj már le!

Amikor jelentkeztem az "Eufóriába", nem tudtam, milyen karakter Cassie.

Beszéltem róla Sammel, és azonnal éreztem, hogy fontos nekem.

És ezzel kezdődött az egész.

Mit kellett ezt úgy túlreagálni?

Emlékszem, amikor találkoztam Alexával a meghallgatáson.

Rögtön látszott, milyen különleges a személyisége.

Az első jelenet, amit meg kellett csinálnom, a vidámpark volt

egy csomó ember előtt.

Ja, nem kéne itt lennem, mert úgy öltözöm, mint egy prosti,

és nem bírjátok a pofámat!

Nem tudom, mi ütött belém, de valahogy bepörögtem,

rájuk néztem, és mondtam, amit mondanom kellett.

Ha mondanivalójuk van, csak mondják ki, nem igaz?

Beleszerettem a karakterbe,

és hirtelen végtelen lehetőséget láttam abban,

hogy merre vihetjük tovább.

- Nahát, gyönyörű vagy! - Nem is tudom...

Maude Apatow látja az összes kritikát, amit Lexie saját magára zúdít

egy adott jelenetben, és ettől valahogy mélyebb lesz a karakter.

Szerinted rossz hatással van rá?

Emlékszem, mennyit szorongtam, milyen bizonytalan voltam.

Jó lett volna, ha többet tudok lazítani,

egy csomó felesleges energiát felszabadíthattam volna.

Te meg mi a picsát bámulsz?

Jacob Elordi új arc volt nekünk, mivel ausztrál.

Ki a fasz ez?

Már készültem hazautazni, az "Eufória" volt az utolsó meghallgatásom.

Ha nem szólal meg valaki, akkor szét fogom baszni a fejét!

Nagyjából lemondott a színészetről, és úgy tudom, a kocsijában lakott.

Aztán bejött, és olyan rohadt jó és eltökélt volt!

Megerőszakoltad? Megerőszakoltad, baszki?

Emlékszem, tiszta vörös voltam, mert annyira izgultam,

de a jelek szerint ez Samnek bejött.

Ne már!

Hazafelé autóztam, amikor hívott az ügynököm,

hogy nem tudnék-e visszamenni a casting irodába.

Azonnal visszafordultam a kocsival.

Hé, Rue kedvéért bármit!

És megkaptam a szerepet.

Komoly kihívás volt megtalálni a sok új tehetséget úgy,

hogy jól működjenek együtt is.

Logikusnak tűnt körbenézni a való világban is.

Ezért dolgoztunk együtt Jennifer Vendettivel,

ő csinálta az utcai castingot.

Az A24 iroda megkeresett,

azt mondták, Sam szeretné a castingot az én filozófiámra építeni.

Az én alapötletem az utcai toborzás.

Tizenhét éves vagyok.

Van, akire egyszerűen ráfér, hogy elfenekeljék. Tudod?

Mindenfelé járnak toborzóim.

Nagyon adom!

Egyik nap az egyik lány

meglátott két srácot az utcán,

odaadta nekik a névjegykártyámat, és mondta,

hogy ha érdekli őket a dolog, jöjjenek el hozzám.

Másnap besétált az irodámba Angus.

A nevem Angus Cloud, a kaliforniai Oaklandből,

az amerikai Oaklandből, vágod?

Emlékszem az első felvételre, amit láttam róla.

Kérték, hogy mondja el a nevét és a magasságát.

A nevem Angus Cloud, kábé 182 centi vagyok.

Azt mondtam, tökéletes. Vegyük fel!

Hunter esetében, amikor őt kerestük, nagyon nehéz szereppel dolgoztunk.

Elkezdtem érdeklődni a divatipari ismerősöknél,

és az ő neve is feljött.

- Kurvára sebezhetetlen vagyok! - Egy kibaszott pszichopata vagy!

Kábé azonnal tudtuk, hogy ő Jules.

Rue, állati jó hírem van!

Nem nagyon játszottam korábban, szóval kábé magamat adtam a szerepben.

És hamar ráéreztem, hogy pont ezt akarják.

Emlékszem, amikor megkaptam a szerepet, először baromira örültem,

aztán szinte rögtön jött a rettegés, hogy úristen,

most viszont meg kell csinálnom.

Zendaya ott volt Sam elképzelései között Rue-ra.

Az ügynöksége egy kicsit aggódott

a téma és a polgárpukkasztó jelleg miatt.

Éppen lezártam egy szakaszt a karrieremben,

és úgy voltam vele, hogy basszus, most már színésznek kell lennem.

Nem tudtam, mihez kezdjek, és még nem is hitte el mindenki,

hogy képes lehetek arra, amire én úgy gondoltam, az vagyok.

Én se voltam biztos benne.

Aztán jött ez a kis szösszenet, az "Eufória",

és részt akartam venni benne.

2019 MÁRCIUSA: EGY HÓNAPPAL AZ "EUFÓRIA" PREMIERJE ELŐTT

Az "Eufória" előtt Zendaya Disney Channel-ös színésznő volt.

A 2019-es MET gálán kábé Hamupipőkének öltözött,

szóval olyan volt, mintha feljebb lépett volna a disney-s gyökerek után.

Sok gyerekszínésznek nagy feladat levetkőzni az első imidzsét,

és néha azok a dolgok, amik gyerekszínészként sikeressé tesznek,

nem segítenek a felnőttkori sikerekben.

Az ember elrejti az érzéseit, modorosan játszik.

Rick, őszintén bocsánatot kérek, amiért azt mondtam, baszódj meg.

Úgy értettem, hogy anyám jobbat érdemel,

és hogy semmi keresnivalód sincs apám székében.

Már az elején átküldtem neki a pilotot.

Felhívott nagyon meghatottan, és azt mondta, megnézte,

és mindig is érezte, hogy ez benne van, hogy tud ilyen alakítást nyújtani,

de nem volt rá bizonyítéka, és most végre kapott rá bizonyítékot.

Nagyon érzelmes pillanat volt,

és szerintem mindannyian így álltunk hozzá, minden egyes osztályon,

a stáb tagjai közt, és én magam is.

Azt éreztük, van mit bizonyítanunk.

Jól van, baszó este lesz a mai, rendesen megszedjük magunkat!

Az első évad forgatásának javarészében rettegtem.

Ahogy a pénzt is két kézzel veszed át.

Hittem a sorozat víziójában.

Hittem, hogy működhet.

De irtózatosan nehéz volt.

Háttér indul, felvétel!

Nem annyira a saját konkrét gimnáziumi emlékeimből akartam meríteni,

inkább a közös emlékeinkből építkeztem, a közös kultúránkból.

Ez volt az egyik afféle mottónk az első évadra,

hogy picsába a valósággal,

mutassuk meg, milyen érzés a gimnázium,