Mannaja - A Man Called Blade (Mannaja)

Er is hier niemand.

Niet zo hard!

Shit.

Wel verdomme!

Kost mij een week inkomen.

Ken je hanen niet?

Je maakt ze zo wakker, ze willen niet meer slapen!

Wil je eieren?

- Ben jij de sheriff? - Ben jij president McKinley?

Hoe ziet het er nu uit. We hebben hier geen sheriff.

We hebben niets. Het is allemaal van McGowan.

Zeg, wat is die geur in de lucht?

Die delicate geur is ook van McGowan.

Het komt uit de zilvermijn...

die natuurlijk van McGowan is.

Waar is een stad met een marshal?

Ik heb een beloning om op te halen.

Je zou kunnen proberen om Cassidy te bereiken...

maar met deze stortbui raad ik het zeker niet aan.

Is er hier ergens een bed om te slapen?

Het stapelbedhuis. Het is voor de mijnwerkers.

Eerst moet je toestemming krijgen van McGowan.

Je krijgt het nooit.

Waar is die McGowan?

Neem een dozijn eieren.

Ze zullen lekker zijn bij de koffie in de ochtend...

op pad naar Cassidy! Goedenacht.

Het is vreselijk laat weet je.

Je wilt je hanen niet de hele nacht wakker houden.

Waar is McGowan?

Hij woont op de heuvel ten westen van de stad...

maar degene die je wilt zien is zijn waakhond, Voller.

Hij zal in de drogisterij zijn.

Bedankt, mijn vriend.

Ik neem 3 kaarten.

- Twee. - Eén.

Waar is Voller?

- Wat? - Voller.

- Hij vraagt ​​naar Voller. - Waarvoor zoek je hem?

Hij heeft het momenteel druk en wil niet gestoord worden.

Je kunt met mij praten.

Ik zoek een plek waar we een nacht kunnen slapen.

Jullie jongens lopen op een plek en mensen zien jullie druipende modder...

als een paar varkens, je kunt niet verwachten dat ze hun bedden aanbieden.

Ik wil mijn nieuwe vriend op een biertje trakteren.

En hem. Hij heeft een lange wandeling gemaakt.

Na middernacht schenken we hier geen alcohol meer.

En iedereen houdt zich altijd aan de regels.

Behalve bij kaarten.

500.

5.

Dat is te rijk voor mijn bloed. Ik ben weg.

Kost je 5.000 om nu binnen te blijven.

Dat is een grote druk die je op mij uitoefent, Voller.

Je krijgt mijn zilver ook niet.

Je hebt het verdomdste gelukm dat ik ooit heb gezien. De pot is van jou.

Ik ben klaar met proberen je te verslaan.

Ga dan aan de kant.

Ik speel met je voor 5.000 dollar.

Oke, vriend.

Maar eerst wil ik je 5.000 dollar zien.

Het is het daar.

Je brengt hem gewoon naar een marshal.

Is dit een soort grap?

Als dat zo is, is het alleen grappig voor je vriend.

We pikken hier geen rekeningen op.

Ik begrijp het.

Dit is een rustige plek. Lijkt het je niet wat?

Deze mensen zijn oprecht en eerlijk.

En allemaal hardwerkende mensen van McGowan...

totdat ze sterven aan stofvergiftiging in de mijnen.

Wie ben jij?

Degenen die mij kennen noemen mij Blade...

omdat ik de gewoonte heb om dit voor mij te laten spreken.

Wat wil je?

Mijn geluk beproeven met jouw pakje kaarten.

Prima.

Laten we gaan spelen.

Sorry, ik hou niet van poker.

Wat?

Laten we gewoon high-card-to-win spelen.

Jij kiest er eerst één uit.

Negen.

Tien.

Laten we voor dubbel of niets gaan.

Nee.

Zoals je misschien al geraden had, ken ik andere talen.

Laat hem rustig vallen...

of je hebt niet zoveel geluk als je honden.

Je voeten gaan echt stinken als je je laarzen uittrekt.

Dus?

Dus 5.000 dollar is wat ik wilde, niet jouw geur.

Vooruit, ga weg, Craven.

Kom je weer?

Ga.

Klootzak, mij zo laten gaan.

Je bent de meest verdomde, onvoorspelbare klootzak die ik ken!

Verspil je adem niet. Misschien wil je rennen...

want als ik weer geld nodig heb,

Ze zullen komen.

Ze kunnen mij niet afschrikken.

Stop met slepen met je voeten!

Duw die kar!

Lopen, lopen!

Ik hoop echt dat we Dolman's bende niet weer tegenkomen.

Mijn mannen kennen een spoor waar Dolman opereert.

Ze brengen je naar Selma Springs. Vanaf daar komt het wel goed.

- Bedankt. - Geen dank.

Vergeet niet terug te komen!

Breng Ierse pijpen terug van Selma.

Laten we gaan.

Ik kan niet lezen, Dolman, maar ik kan het wel raden!

Wie ben je? Wat wil je?

Heel veel mensen vragen mij dat de laatste tijd.

Waar is je vader?

Blijf staan waar je nu bent. Handen omhoog.

Tot je hoed.

Debra, ik regel dit wel.

Hij zal nooit door haar heen gaan...

dan zouden we ons allebei idioot voelen.

Dat pistool is niet nodig, McGowan.

Wie ben jij?

Op een dag komen we daar wel achter.

Ik ben hier vanavond voor prijzen.

Prijzen?

Je betaalt 2.000 dollar per week...

en ik zal je strobaas zijn.

Je hebt fantasie.

Het zou de moeite waard zijn om je verdediging te verbeteren.

Met Dolman die je zilver opslokt zo snel als je het kunt delven...

zal het McGowan-imperium niet lang stand houden.

Ik heb al een heel leger in dienst om het rijk te verdedigen.

Het is een arme gevechtscommandant die niet een beetje wil observeren.

Een fatale fout.

Je hebt nog tijd tot Suttonville...

voordat ik Voller iets anders aan zijn honden geef voor het avondeten.

Je hebt de verkeerde informatie gekregen,

wij zijn het eens geworden, zijn honden en ik.

Denk er eens over na, McGowan.

Gewoon daar blijven staan ​​en die vent naar buiten laten lopen?

Hey! Varkensstal!

Mijn vrienden willen graag zien hoe je hier weg kunt komen.

Ik heb geen wapens.

Doe jullie wapens af, jongens.

Mijn zegeningen. Ze zijn allemaal van jou.

Stop. Dat is genoeg!

Je zult hiervoor boeten, klootzak.

Ik zou zeggen dat we het redelijk goed hebben gedaan.

Ja, laten we gaan.

Blijf.

Als we zijn karkas niet terugbrengen, zal Voller denken dat we doen alsof.

Kom op.

We zijn er bijna.

Dat zeg je al twee dagen.

Johnny, kijk daar.

Papa zei altijd dat dode mannen op stenen met rust gelaten moeten worden.

Ik draai om.

Nee, wacht.

Waar ga je heen?

Angela! Het kan problemen betekenen.

Waarom wil je hierin verwikkeld raken?

Eén van hen leeft nog. Kom op!

Het spijt me, McGowan...

maar als je je zending zilver niet kunt garanderen,

zullen we het contract in juni moeten verschuiven naar Virginia City.

Maar als bandieten elke keer de wagons aanvallen, hoe kan ik dan

garantie geven?

Het is aan het ministerie van Financiën om mij de juiste begeleiders te sturen.

Legersecretaris Fiske heeft geklaagd dat je hem te veel manschappen hebt gekost

en dat is geen onderdeel van het contract.

Er staat dat jij de verantwoordelijkheid hebt tot Fort Riley, Texas.

En het verschaft ook fondsen om mannen in te huren om die zendingen te beschermen.

Waar zijn ze?

Nu doen we alles wat mogelijk is...

maar deze bandiet Dolman, hij heeft veel mannen.

- Hij is goed georganiseerd. - Ik begrijp dat.

Het enige wat ik kan doen is het leger vragen om je meer bewakers te geven.

Verder is het jouw probleem.

- Ik hou contact. - Juist, en bedankt.

Voller.

Ik geloof niet dat ik de kracht heb om door te gaan met dit werk.

Ik krijg visioenen van mijn grafsteen.

- McGowan, kom op. - Ik weet wat ik zeg.

Maar dat is niet wat ik met je wil bespreken.

Debra past nooit bij stofgif.

Nee, ik... ik vind dat ik haar naar New Orleans moet sturen

om te leren hoe je een dame moet zijn.

Breng jij haar daarheen?

Zeker.

Ik ga met haar mee zodra ik de boel hier heb ingepakt.

Plots ruikt het rijk erg koud.

Ken je die geur?

- Nou, we zijn bijna klaar. - We komen eraan.

Nou, je gluurt al weer naar vrouwen?

Toen we je vonden, dachten we dat je het nooit zou redden.

Laat het been zien.

Wat is het probleem ermee?

Oh, niet veel, gezien je constitutie.

Niets dan een enorm gapend gat...

die ik ga proberen te hechten. Nu dan.