France

France

Scarica il sottotitolo Indonesian

Informazioni sulla release

France 2021 FRENCH 1080p WEB H264-LOST
Un commento di MRJAYSUB

Tag

web
1080
Pubblicato il: 2023-10-30
Download: 63
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Indonesian

Le prime 200 righe.

~Mau kirim salam sama pacar, sahabat, atau orangtua lewat subtitle? Donasi 10k, langsung tercantum!~

Sebentar.

Ya, sayang.

Ya, baiklah.

Tak apa, aku akan segera pulang.

Suruh Cathy untuk membuatkanmu sesuatu.

Tentu.

Ya, sayang.

Ayah akan pulang lebih awal, dan aku juga sedang terburu-buru

Aku harus pergi. Aku mencintaimu.

Grangier akan berada di sana. Bicaralah di hadapan si jalang itu.

Hanya sebuah foto.

Luar biasa, terima kasih.

Ayo pergi. Terima kasih.

Begitu mereka menyerang perekonomian,

mintalah mereka bicara soal ketidakstabilan akibat ulah para protes.

- Halo, Jacques. - Perancis.

Pak Menteri...

- Persetan dengannya. - Serius?

Persetan dengannya!

- Haruskah aku mainkan peran? - Hanya saja, hentikan.

Saat pertanyaan dimulai, berdiri.

- Apa aku harus menemuinya? - Tepat sekali.

Temui dia!

France!

Pemerintah,

para hadirin sekalian...

France de meurs?

Saya harap

akan menemui anda di depan mata rakyat Perancis.

Untuk menampung harapan- harapan warga negara kita.

Sekarang, giliran anda untuk bertanya.

Aku tidak memiliki mikrofon.

Saya France de meurs dari saluran E.

Tuan presiden, orang mungkin bertanya-tanya tentang ketidaktaan masyarakat Prancis.

tentang situasi pemberontakan

masyarakat Prancis.

Apa anda tak masalah atau mereka tidak punya pilihan?

Faktanya, pandangan anda sangat kasar

Itu benar...

Tentang topik pertama ini...

Masih ada ruang untuk perbaikan,

tapi saya tidak meremehkannya.

Lagi pula,

Perancis adalah sebuah negara

yang mana perbedaan pendapat selalu diungkapkan dengan tegas

dalam bentuk protes,

jarang sekali kita bisa mencapai konsensus,

atas perubahan yang diperlukan.

Itulah kenapa aku secara pribadi teguh pendirian

Selama dua tahun pertamaku menjabat

menuju inti proyek kita, yang aku yakini.

Kita berhutang janji kepada rakyat Prancis,

di depan warga negara kita.

Mari kita hindari semua ide karikatur...

Saya percaya.

Kita harus melakukan reformasi.

Saya mendukung komitmen kita menuju "Pekerjaan lebih baik",

Menanggapi pernyataan anda,

dan saya merasa bahwa kita dapat meningkatkannya,

Dengan mengambil langkah

jauh melampaui apa yang kita bayangkan.

Semua perhatian tertuju pada anda.

Orang-orang menyadari bahwa dia akan memilihmu.

dan senyuman di antara kalian berdua...

Ini gila!

Bagiku, sulit dipercaya.

Dari...

Perasaan itu di antara kalian...

Publik menyukainya, France.

Kau tidak tahu.

Ini adalah sebuah kemenangan.

Dia sangat terpesona.

Senyuman itu...

Aku menahannya.

“Di manapun, kau menyebar seperti virus! France de Moore dan Presiden!”

Ini lucu,

Tensi semakin memanas.

Orang-orang sangat menyukaimu.

Terasa panas.

Kau jurnalis papan atas di Prancis,

France.

France!

Tolong tanda tangannya!

Orang-orang begitu...

- R..Rene! - Halo!

- Apa setuju dengan narasi itu? - Ya, lihat Lou.

Aku akan meneleponmu, René. Ayo pergi.

Apa prioritasnya?

Mengurangi kesenjangan untuk mengurangi utang?

Orang-orang yang bekerja harus membayar iuran...

dan pajak, untuk mengurangi hutang.

Itulah disebut "Tombol Ajaib".

Tekan sampai semuanya terselaikan.

Namun, realitasnya perekonomian berbeda.

Maaf!

Kita harus menyelesaikannya.

Ini adalah topik yang penting.

Dengar...

Tidak ada rekonsilasi malam ini

sehingga pemirsa dapat menyaksikan pro dan kontra dari kebijakan ini

Terima kasih dan program selanjutnya bersama Alexandre Debert.

dan berita laporan tentang budaya.

Sampai jumpa, Senin depan pukul 7 malam.

Selamat malam.

Melihat Dunia bersama France De Mours.

Terima kasih.

Tuhan memberkati kalian,

Dengarkan satu sama lain!

Tak satu pun dari itu yang masuk akal.

Tidak ada gunanya mengundang saya.

Bentar, Nabil.

Nabil...

Akan kuberitahu apa masalahnya.

Penismu semakin besar.

Jadi kami tidak bisa mengambil bingkai dari sudut itu.

Kau selalu mengatakan perkataan yang baik.

Akan kuberitahu apa masalahnya.

Dia bilang dia ingin mengubah gendernya.

Tidak, Ayah!

Apa dia bicara itu saat siaran?

Ya, kau tidak bisa berbohong dalam berita.

"Aku presenter cuaca sekarang."

Sampai jumpa minggu depan?

Sampai jumpa hari Jumat?

Hari Jum'at, jam 9 malam.

Ok, itu kencan. Sampai jumpa.

Jangan berdebat lagi!

Mereka pasangan yang serasi.

Apa mereka gay?

Aku terkagum.

Tidak, serius...

Diluar dugaan.

Selamat tinggal, Jojo. maukah kau ucapkan selamat tinggal?

Aku masih berbicara denganmu.

- Jojo. - Lepaskan aku.

- Aku ada penerbangan. - Hentikan.

- Apa yang kau mainkan? - Lepaskan aku!

Jangan kasar.

Hentikan.

Cukup.

Hentikan!

Kau membuatku mati.

Kita orang yang berbeda. Dia tidak menyukaiku.

Aku bukan tipe seperti maunya.

Apa misi hari ini?

Kita akan bertemu dengan komandan Tuareg setempat...untuk mendapatkan dukungan mereka

dalam memerangi para jihadis.

Terima kasih. Mengerti, Lulu?

- Terima kasih. - Aku juga berterima kasih.

Ayo, tembak sudut sebaliknya.

Sudah siap?

"Semoga keselamatan terlimpah padamu".

Bersedia anda menerjemahkan pertanyaan yang saya ajukan?

Tentang pasukan Prancis mendukung anda melawan ISIS.

Bagaimana pendapat masyarakat

mengenai kehadiran Perancis

Apa hubungan internal negara anda?

Rakyat

mereka telah menderita setiap hari selama bertahun-tahun.

Pasukan Perancis membantu kami,

untuk berperang melawan musuh-musuh Allah.

Semua orang disini adalah para petani.

Dan mereka berjuang mempertahankan tanah mereka.

Kami akan rebut kembali.

Apa yang kau pahami?

Semua bagus.

Kau ingin mengambil gambar?

Cis!

Ayo kita bertanya.

Ikuti aku.

Terima kasih.

Aku berdiri di dekat air dengan menghadap belakanginya.

- Aku ulangi pertanyaannya. Siap? - Sebentar.

Bilang kalau sudah.

Baiklah, saya siap.

Bersedia mengambilnya lagi?

Perancis...

Pasukan Perancis...

Pasukan tentara Perancis mendukung perang anda melawan ISIS.

Tentang pendapat masyarakat sipil

mengenai terus hadirnya Perancis

Apa hubungan internalnya negara Anda?

Apa kau mengerti, Lulu?

Lakukan pemotongan gambar.

Salah satu prajurit ini.

Maaf.

Mungkin saja kau...

Bisa terjemahkan?

Kemarilah?

Kami perlu beberapa adegan dipotong dengan cepat.

Bisa anda berjalan dari sisi kanan kamera?

Dan lihatlah.

Bentar, aku harus di dalam bingkai.

Beritahu aku kapan mendapatkannya.

Jadi langsung saja dan lihat aku.

Luar biasa.

Sudah dapat?

Aku mendapatkannya.

Bidikan kepala komandan...

More Indonesian subtitles for France

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left