Al_Dente

‫"مسلسلات NETFLIX الوثائقية الأصلية"‬

‫الكرة هي حياتي.‬

‫أعطتني كل شيء وجعلتني ما أنا عليه اليوم.‬

‫أدين بكل شيء لكرة القدم.‬

‫منذ يومي الأول في نادي "يوفنتوس"،‬

‫رحب بي رفاقي في الفريق.‬

‫شعرت بأنني فرد من عائلة.‬

‫أؤمن بأن علينا ترويض الكرة.‬

‫ما أن تلمس الكرة قدمي،‬

‫يصبح انتماؤها إلى "يوفنتوس".‬

‫إذا عاملناها جيداً،‬

‫ننجح.‬

‫"(تورينو)، (إيطاليا)"‬

‫إنها بداية الخريف.‬

‫تستمر مباريات الدرجة الأولى‬ ‫بعد توقف قصير للبطولة الوطنية.‬

‫مع 6 انتصارات وتعادل واحد،‬ ‫ما زال "يوفنتوس" بدون أي هزيمة.‬

‫"مركز تدريب (يوفنتوس)"‬

‫ولكن المدرب "ماكس أليغري"‬ ‫يعرف أنه على الفريق الاستمرار بالتحسن‬

‫لمواكبة الفرق المتصدرة.‬

‫سنراجع اليوم الأمور التي أتقناها‬ ‫وتلك التي أخفقنا فيها.‬

‫علينا أن نلعب بين الخطوط‬ ‫خلف لاعبيهم.‬

‫يجب أن يتشجع لاعبو الدفاع لدينا‬ ‫للتقدم و...‬

‫عليهم أن يكونوا أصحاب مبادرة.‬

‫في هذا الموقف...‬

‫سرّع الشريط قليلاً.‬

‫عندما عادت الكرة، ما كان على "كوادرادو"‬ ‫أن يقف بلا حراك، كان عليه التقدم‬

‫لتقصير المسافة.‬

‫يجب أن يكون "ماتويدي" هنا‬ ‫و"كلاوديو" أمامه بقليل.‬

‫يجب أن يحصل العكس.‬

‫يجب أن يكون "كلاوديو" خارجاً‬ ‫وهذا هنا.‬

‫هنا، يجب أن يكون "هيغواين"‬

‫و"ماتويدي" و"دوغلاس كوستا".‬ ‫يجب أن يهاجموا المنطقة معاً.‬

‫نعمل بشدة على الأمور التقنية والتكتيكية‬

‫والأهم على تحسين أداء لاعبينا المنفرد.‬

‫انتظر قليلاً.‬

‫يا "ماريو"!‬

‫من هنا، عليك أن تتحرك نحو الخارج.‬

‫لنفعل الأمر بالطريقة الصحيحة.‬

‫ولنحافظ على النظام.‬

‫"أليغري" شخص...‬

‫...مهووس بالفوز.‬

‫"(ميراليم بيانيتش)، لاعب وسط"‬

‫إنه يعدنا للفوز في كل مباراة.‬

‫يا "غونزالو"، أريد 10 دقائق‬ ‫من اللعب الجيد.‬

‫مستعد للذهاب إلى هناك!‬

‫عندما يرى الفريق جالساً‬ ‫أو مفاخراً بإنجازات سابقة،‬

‫"(مورينو توريتشيلي)، لاعب دفاع سابق"‬

‫ينجح دائماً في ابتكار جملة تشجيعية،‬

‫شيء محدد يستنبط رد فعل من الفريق بأكمله.‬

‫أظن أن هذه أفضل ميزاته.‬

‫وهذا يثبت أننا متكبرون جداً‬ ‫ونظن أننا بارعون جداً‬

‫وأنه ليس علينا أن نتحسن.‬

‫علينا أن ننتبه لهذه التفاصيل.‬

‫هذه الأمور تثير جنوني.‬

‫مباراة "يوفنتوس" التالية‬ ‫في بطولة الدرجة الأولى هي ضد "لازيو".‬

‫وهو فريق خسروا أمامه‬

‫في نهاية الموسم الماضي‬ ‫من كأس السوبر الإيطالي.‬

‫وللتحضير بشكل أفضل،‬ ‫دعا "أليغري" فريق هواة آخر‬

‫لمحاكاة أسلوب لعب فريق "لازيو".‬

‫أنا "ماركو موريارو"،‬ ‫حارس مرمى فريق "كالشيو ديرتونا".‬

‫يلعب فريقنا في الدرجة الرابعة،‬ ‫في بطولة الهواة الوطنية.‬

‫لعبنا اليوم مباراة تدريبية ضد "يوفنتوس"‬

‫بما أنهم سيلعبون ضد "لازيو" يوم السبت.‬

‫كان لنا شرف مساعدتهم‬ ‫للاستعداد لهذه المباراة المهمة.‬

‫الهاجس الأساسي لـ"يوفنتوس"‬

‫كان عدم قدرة الفريق على الحفاظ على تركيزه‬ ‫طوال مدة المباراة.‬

‫تكون الأمور كلها تحت السيطرة‬ ‫والفريق يلعب جيداً...‬

‫"(سامي خضيره)، لاعب وسط"‬

‫ولكن عندها نفقد القليل من تركيزنا‬

‫وإن كنا نلعب ضد فريق مثل "لازيو"‬ ‫وهو برأيي فريق قوي جداً،‬

‫سيقضون علينا.‬

‫خارج الملعب! أحضرها! هيا!‬

‫"(يوفنتوس)"‬

‫"(يوفنتوس) - (لازيو)‬ ‫ملعب (أليانز)"‬

‫في ليلة المباراة،‬

‫كان "جيجي بوفون" ورفاقه في الفريق واثقين.‬

‫ولكن هداف "لازيو"، "تشيرو إيموبيلي"‬

‫يريد الانتقام.‬

‫بعد أن لعب في فريق الشباب‬ ‫في نادي "يوفنتوس"،‬

‫تم التخلي عن لاعب الهجوم القوي‬ ‫من "نابولي".‬

‫- المدرب "ماسيميليانو"...‬ ‫- "أليغري"!‬

‫- الرقم 1، "جيانلويجي"...‬ ‫- "بوفون"!‬

‫- الرقم 3، "جيورجيو"...‬ ‫- "كيليني"!‬

‫- الرقم 6، "سامي"...‬ ‫- "خضيره"!‬

‫- الرقم 17، "ماريو"...‬ ‫- "ماندوكيتش"!‬

‫بدأت المباراة! هيا يا شباب! حتى النهاية!‬

‫الكرة مع "لازيو"‬ ‫ومعهم حارس المرمى "ستراكوشا".‬

‫"ماتويدي" يسرع ويخلق ثغرة في الوسط.‬

‫"أساموا" يدخل ويركل الكرة خارجاً‬ ‫نحو "ماندوكيتش".‬

‫يبدأ "دوغلاس كوستا" من الجهة الأخرى‬ ‫ويؤمن ممراً لـ"كوادوو"، انتبه...‬

‫يعيد الكرة إلى "خضيره"‬ ‫وينقذها "ستراكوشا"‬

‫الشبكة خالية ويسجل هدفاً!‬

‫"دوغلاس كوستا" يسجل هدفاً.‬

‫"يوفنتوس" 1 و"لازيو" صفر.‬

‫يريد "خضيره" التسديد ولكنه غير رأيه.‬

‫"خضيره"!‬

‫متابعة جيدة من "ستراكوشا"!‬

‫يواجه حارس المرمى هجوم "غونزالو".‬

‫انتبه، اصطدمت بالعارضة.‬

‫يا لها من غلطة.‬ ‫كان "ستراكوشا" سيخفق بشدة!‬

‫"يوفنتوس" يضغط بقوة على "لازيو".‬

‫انتبه، "لويس ألبرتو" في مواجهة أحادية،‬ ‫"إيموبيلي"...‬

‫هدف! "لازيو" يعادل النتيجة.‬ ‫إنه هو مرة أخرى.‬

‫"تشيرو إيموبيلي" يحقق التعادل لفريقه‬ ‫في الدقيقة الـ46.‬

‫"(يوفنتوس) 1 - 1 (لازيو)‬ ‫(تشيرو إيموبيلي)، الدقيقة 47"‬

‫"هيغواين" أمام الهدف ويسدد!‬

‫"ستراكوشا" يبعد الكرة! "ستراكوشا"!‬

‫إنهم واثقون من أنفسهم.‬

‫انتبهوا! "إيموبيلي"، لديه فرصة للتسديد،‬ ‫يقترب من "بوفون" ويسقط.‬

‫ركلة جزاء لصالح "لازيو"، غير معقول!‬

‫لم يلمسه برجليه، ربما بذراعه‬

‫ولكن "تشيرو إيموبيلي" كان سيقع أساساً.‬

‫"تشيرو" سيسدد ركلة الجزاء،‬ ‫انتبه من "جيجي".‬

‫في الفترة الأخيرة،‬ ‫كان "جيجي" ممتازاً في الركلات إلى اليمين.‬

‫خرج الجميع من منطقة الجزاء.‬

‫"بوفون" شديد التركيز.‬

‫"إيموبيلي" مرتاح.‬

‫"إيموبيلي" يسدد‬ ‫و"بوفون" اختار الجهة اليمنى.‬

‫النتيجة 2 مقابل 1، الدقيقة 53.‬

‫"(يوفنتوس) 1 - 2 (لازيو)‬ ‫(تشيرو إيموبيلي)، الدقيقة 54"‬

‫النتيجة "يوفنتوس" 1 و"لازيو" 2.‬

‫على شفير الخسارة الأولى في ملعبهم‬ ‫بعد 41 انتصار في سنتين،‬

‫سارع "يوفنتوس" للهجوم.‬

‫أخيراً أجرى "أليغري" التبديل‬ ‫الذي ينتظره الجمهور‬

‫وأدخل "باولو ديبالا".‬

‫اللاعب رقم 10 لدى "يوفنتوس"‬ ‫قدم أداءً نارياً هذا الموسم‬

‫وسجل 8 أهداف في مبارياته الـ4 الأولى‬ ‫بما فيها 3 أهداف متتالية في مبارتين.‬

‫اللاعب رقم 10 "باولينو ديبالا"‬ ‫يحل محل "لاجويا".‬

‫"ماتويدي" إلى "ديبالا".‬

‫ركلة "ديبالا" اليسارية ولكنه اصاب العارضة.‬

‫انتبه، "ناني" يهجم على "بوفون"، "كايسيدو".‬

‫أنقذهم "بوفون" من هدف ثالث.‬

‫"أساموا" يمرر الكرة ولكن يتم اعتراضها.‬

‫كرة رأسية من "بنتاكور"، يمرر لـ"هيغواين"،‬ ‫منه إلى "بيرنارديشي"! هذه ركلة جزاء.‬

‫أيها الحكم! "مازوليني"!‬

‫لا، بربكم! لا!‬

‫ثمة خطب ما! هذه ركلة جزاء واضحة.‬

‫هذه ركلة جزاء.‬

‫بطاقة صفراء لـ"باتريك".‬

‫لم يتبق الكثير من الوقت من المباراة.‬

‫أمام "ديبالا" فرصة أخيرة لمعادلة النتيجة.‬

‫"باولينو" سيسدد، "ستراكوشا" ينقذ الموقف.‬

‫سيطر "لازيو" على ملعب "أليانز".‬

‫الفريق الأول الذي يفوز على "يوفنتوس"‬ ‫هذا الموسم.‬

‫"(يوفنتوس) 1 - 2 (لازيو)‬ ‫النتيجة النهائية"‬

‫ذاك اليوم، قال "بارزالي"‬

‫إنكم تواجهون مشكلة في الحفاظ على التركيز.‬ ‫أتوافقه الرأي؟ شكراً.‬

‫لا أظن أن التركيز هو مشكلتنا.‬

‫مشكلتنا هي فهم المخاطر ضمن المباراة.‬

‫أحياناً نشعر أن المباراة سهلة جداً‬ ‫بفضل مهاراتنا.‬

‫لا أقصد أن أكون متعجرفاً بل أنا صريح.‬

‫أقول ذلك بكل احترام لفريق "لازيو"‬

‫الذي يستحق الفوز ولديهم لاعبون ممتازون.‬

‫ولكن هناك فارق كبير في المهارات‬ ‫بين فريقينا.‬

‫وأحياناً نشعر أن المباراة سهلة جداً.‬

‫وما أن نتخلص من هذا الخوف،‬

‫هذا الخوف الصحي السليم،‬ ‫يمكننا أن نخسر أمام أي كان.‬

‫الخسارة قاسية ولكن الخسارة‬ ‫في ملعب الفريق هي أكثر قساوة.‬

‫ولكن برأيي، هذه الهزائم التي منينا بها‬

‫يجب أن تكون حافزاً يدفعنا للفوز في مايو.‬

‫قد يكون الفوز عبئاً على البعض،‬ ‫ولكن بالنسبة إلينا، إنه هوس إيجابي.‬

‫لتفشل في تسديد ركلة جزاء،‬ ‫يجب أن تكون جريئاً لتسديدها.‬

‫"(يوفنتوس)"‬

‫"حتى النهاية"‬

‫مر 15 عاماُ على آخر خسارة لـ"يوفنتوس"‬ ‫ضد "لازيو".‬

‫إنه حدث استثنائي تردد صداه في "إيطاليا".‬

‫"المركز الإعلامي لنادي (يوفنتوس)"‬

‫وعلى شاشات التلفزة،‬

‫لم يرحم برنامج "سترشيا لانوتيزيا" الساخر‬ ‫الفريق المنهزم.‬

‫- سيد "كيليني"، كيف حالك؟‬ ‫- تفضل.‬

‫- هل أنت بمفردك؟‬ ‫- لا، الرباعية المعتادة.‬

‫بما أنكم لستم في أفضل حالاتكم،‬

‫سأقدم لكم التابير الذهبي ليجلب لكم الحظ.‬

‫التابير الذهبي هي جائزة من البرنامج،‬

‫برنامجنا الكوميدي.‬

‫وقال فريق "يوفنتوس"، "لن تمر!"‬ ‫وهذا رد متوقع من الدفاع.‬

‫إنها جائزة نقدمها لمن يُظهر تصرفات‬ ‫غريبة وغير اعتيادية‬

‫أو من يُضبط بالجرم المشهود.‬

‫ما كان شعورك عندما فشل "ديبالا"‬ ‫في تسديد ركلة جزاء بهذه الأهمية؟‬

‫"جيجي" صديقي وهو يتقبل المزاح‬

‫وأجاب على السؤال بطريقة جيدة،‬

‫بشأن تفويت ركلة الجزاء.‬

‫أظن أن زميلي كان شجاعاً‬ ‫لتسديد هذه الركلة المهمة.‬

‫أنظر إلى الجانب المشرق للأمور.‬

‫يا لك من فيلسوف! إذا ولدت من جديد،‬ ‫أريد أن أكون السيد "بوفون".‬

‫وأنا أيضاً! إذا ولدت من جديد،‬ ‫أريد أن أكون نفسي مجدداً.‬

‫كان يجب أن تقول‬ ‫إنك تريد أن تكون "ستافيلي".‬

‫هل ظننت أنه سيقول إنه سيرغب‬ ‫في أن يكون مكانك؟ عرفت أنه لن يفعل!‬

‫ليس من السهل بلوغ سن الـ40‬

‫في هذه الظروف الجسدية والعقلية.‬

‫في النهاية، إنه القدر.‬

‫لكل شيء بداية ونهاية.‬

‫اللعب مع "بوفون" هو شرف كبير.‬

‫أحياناً، لا أعرف كيف أتصرف بوجوده.‬

‫"(دانيال روغاني)، لاعب دفاع"‬

‫بما أنه شخصية مقدسة.‬

‫فلاعب مثله هو فعلاً أسطورة.‬

‫كنت أتطلع إليه خلال نشأتي‬

‫واللعب معه الآن هو أمر مذهل.‬

‫يترافق اللعب مع فريق "يوفنتوس"‬ ‫مع الكثير من المزايا.‬