M.I.A.

¿Quién es este pequeño?

- Ratonero. - Es tan lindo.

Necesito que apliques presión.

¿Quién necesita crackear?

Un idealista de la junta de zonificación

quién está bloqueando nuestro pequeño proyecto en Haití.

Asustarlo. No lo mates.

No me dejaré intimidar.

¡No, no, no! Haré lo que quieras.

Juan Acuña está aquí. Lo voy a sacar.

Prefiero no involucrarme.

No lo estarás.

Una vez que lo lleves al callejón, lo tomo desde allí.

- Ey. - ¡No me hables!

¡Apresúrate!

Perdiste familia en el holocausto.

- ¿Estaban tus padres en Auschwitz? - Murieron allí.

- Dani. - ¿Sí?

Necesito tu fuerza juvenil

mover un mueble.

¿Quién te envió aquí?

¿Quién eres?

¿Cómo te llamas? ¿Tu verdadero nombre?

¿Por qué me espiabas?

¿Quién te envió aquí?

Como no me das respuestas...

Los busqué por mi cuenta.

Dani Cruz se cayó de la red hace dos años.

No soy el único Dani Cruz.

Eres el dani cruz cuyo cumpleaños coincide

la licencia que compraste en una clínica de adicciones.

Necesitaba una nueva identidad.

¿Por qué?

Tenía que alejarme de un tipo realmente malo.

Necesario empezar de nuevo,

sólo algún... algún lugar No podía cazarme.

¿Cómo te llamas?

Ana Cooper.

- Otra mentira. - No tengo ningún problema contigo.

No soy una amenaza para ti.

Yo seré el juez de eso.

No me importa si eres del Mossad.

No se lo diré a nadie.

Ilusiones.

Los delirios son un síntoma de agotamiento, deshidratación.

Tu familia fue asesinada en un campo de concentración

que te dio un hacha to grind. Con razón.

Eso no me convierte en un espía.

The papers in your desk are in arabic language

y tienen un sello israelí.

Dime tu verdadero nombre ahora,

and this ordeal ends.

Tu cuerpo no sería el primero que me he deshecho.

Me deshice de uno la semana pasada.

Twice your size.

Puedes hablar o puedo cortar.

Etta tiger-jonze.

¿Por qué estás aquí, etta tigre-jonze?

My family was murdered.

Empiece desde el principio.

It was messy and scary.

Me sentí como un tornado fuera de control.

Rabia desenfrenada.

Puede ser abrumador... Y que lo consume todo.

Sí.

Chupé a alguien preocuparme en mi caos.

no quiero poner a la gente que me importan en peligro.

Las muertes limpias vienen con el entrenamiento.

Paciencia. Compromiso. Matar no es para ti.

Díselo al tipo que acabo de matar.

Tuviste suerte.

Te quedan 11 hombres.

Son demasiados para una sola niña.

No soy una chica cualquiera.

Sí, puedo ver eso.

Aun así, tu tía Carmen tiene razón.

- Deberías marcharte. - ¿Irse?

¿Qué carajo clase de consejo es ese?

Las atrocidades quedan impunes todo el tiempo.

Los hombres que mataron a mi La familia se va al infierno.

Dependencia de la intervención divina.

Ese es el mejor camino para ti.

Mi intervención.

¿Crees que puedes volver a matar?

Sí.

¿Y mantener tu propia vida intacta?

Bueno, mis probabilidades mejoran

con la ayuda de un mentor de clase mundial.

¿Por qué debería ser tu mentor?

Los monstruos también mataron a tu familia.

Un terreno común no es suficiente.

Esperar. ¿Adónde vas?

De vuelta al trabajo.

¿Qué hay de mí?

¿Qué pasa contigo?

Lena, vamos. ¡Lena!

Bueno.

Bueno.

Bueno.

Bueno.

Dos minutos, 37 segundos.

¿Me estabas cronometrando?

Para ver cómo respondes a la adversidad.

¿Y ahora?

Yo te ayudaré.

Sra. Carver, ¿cómo está?

Sr. Kincaid, venga. quiero para mostrarte algo.

¿Qué estoy mirando?

Lotes que he comprado en el pequeño Haití.

- Vale casi dos cuadras. - Cerca de.

Hay tres residentes resistiendo.

quiero un examen completo sobre cada uno de ellos.

Panorama financiero, asuntos personales.

Estás buscando apalancamiento.

Por lo que los motiva.

Así como sé lo que te motiva.

Bueno, ya lo has hecho. me pagó el mes.

Eso es una ventaja.

¿Para?

Agilizar sus informes. yo los necesito lo antes posible.

Rayo para nosotros santo. Lou baptiste.

Judith chéri.

¿Cómo has estado?

Bien. ¿Cómo estás?

Que no hablemos es una mierda.

Necesitaba espacio de ti.

Yo era un desastre. Lo entiendo.

Pero estoy... trabajando en ello.

Encontré a alguien que me ayudará.

¿Ayudarte?

Sí, mejorar en lo que estoy aquí para hacer

así que no te pongo o...

alguien más me importa de nuevo en peligro.

Pensé que pensarías eso fue algo bueno.

¿Eso es todo lo que tienes que decir?

Eso...

Y lo siento por la otra noche.

Yo-perdí mi mierda, y yo ponerte en peligro.

- Confié en ti. - Lo sé.

Y traicionaste mi confianza.

Dije que lo sentía.

- No pareces arrepentido. - Bueno.

¡No! No está bien.

Me prometiste que no saldría lastimada.

Y te dije que voy a aprende a mejorar en ello.

¿Qué pasó en el club? no va a volver a suceder.

¡Nunca debería suceder!

¡Estoy tratando de disculparme aquí!

Así es.

Estás intentando disculparte.

¡Se trata de ti!

Estar ahí para ti ha hecho que me despidan.

casi muerto...

Y tener una mano para quitar una vida.

Se lo merecía.

Entonces, ¿lo hice?

¿Merecía ser parte de eso?

No.

Actuaste sin pensarlo para cualquier persona que no sea usted mismo.

Y ahora no lo sé si tu eres el amigo

Pensé que lo eras.

¿Qué... qué hay de tu sueño?

Dijiste que era un mensaje, que estábamos conectados.

Quizás el mensaje sea una advertencia.

Has destruido mi valla.

¡Debes arreglarlo!

¿Arreglarlo? Todo este bloque está siendo arrasado.

No es mi suerte. Esta es mi casa.

¡Debes pagar las reparaciones!

tómalo con lo nuevo. propietarios, rrg.

Es su problema.

En realidad, es tu problema.

Ustedes son los subcontratistas.

¿Así que lo que?

Estados de la ley de propiedad que si se causa daño,

no sólo es responsable el propietario del terreno,

también lo son los subcontratistas.

La Sra. Cheri está en su derecho.

para llevarlos a la corte de reclamos menores.

Hombre, dame un puto descanso.

Luchar contra un reclamo le costará miles de dólares.

Tendrás que contratar a un abogado.

Ese abogado va a cobrar tu por cada movimiento

que es necesario archivar.

Vas a sangrar dinero.

La señora Cheri ganará.

y aun así terminarás pagar por su cerca.

Ella tiene razón.

Entonces, ¿qué será?

Pague dinero en efectivo para reparaciones ahora,

¿O tomar el camino más largo y caro?

Bueno. Seiscientos deberían cubrirlo.

- Te estás olvidando del parto. - No. Lo tendré

mi sobrino realiza las reparaciones.

Stray tiene cerebro.

Stanley, sé cómo eres. pasar este fin de semana.

Gracias, cariño.

Repararé la cerca.

Puedo ayudar hasta que me vaya a trabajar.

No necesito tu ayuda.