The Killer

‫

‫جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت ‫فیلمکیو را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید ‫@FilmKio

‫کلمه چهار حرفی...

‫برای یه ماهی استوایی

‫حرف سومش «پ»

‫گوپی

‫بهت برنخوره

‫کاری که در موردش ‫حرف زدیم امشبه، ضربان قلبم

‫و این مرگ حقشونه؟

‫اگه حقشون نبود که ازت نمی‌خواستم

‫هیچکس نباید زنده از ‫اون اتاق خارج بشه

‫وقتی این کلیسا رو ساختن، ‫کی بوده، ۲۰۰ سال پیش؟

‫۲۵۲ سال پیش

‫پیش خودشون فکر کردن که ‫به یه قهوه‌فروشی استارباکس تبدیل میشه؟

‫چون شنیدم برنامه‌شون همینه

‫شاید خدا از قهوه خوشش میاد

‫اگه گینس نبود تقریبا ‫نوشیدنی مورد علاقه‌ش می‌شد

‫سی

‫تقریبا نیمه‌شب بود

‫داروخونه بسته بود ‫ولی والری می‌خواست بدونه

‫منم می‌خواستم. فکرمو مشغول کرده بود

‫منطقیه

‫خب، چی کار کردی؟

‫وارد داروخونه شدم...

‫به زور

‫یه افسر پلیس که نماینده قانونه به ‫همکارش میگه قانون‌شکنی کرده

‫من چی کار کنم؟ گزارشتو رد کنم؟

‫نه. چیزی رو نشکستم

‫وارد شدم. تست حاملگی رو برداشتم...

‫و پولش رو کنار صندوق گذاشتم.

‫و تست چی؟

‫حامله‌س

‫خودشه، نه؟

‫فیلیپ هوگو هستی؟

‫وای پسر. فرانسوی بلد نیستم

‫دوستانت کوکو صدات می‌کنن. ‫برات آشناست؟

‫- کوکو؟ ‫- مثل شکلات؟

‫کجا میری؟

‫خواهرتو شام می‌برم بیرون

‫- بعد می‌کنمش ‫- باشه

‫کمدین هم هست

‫و پسر آس و پاسی مثل تو...

‫از کجا پول این ماشین شیک رو گیر اورده؟

‫دوباره از خواهرت

‫جاکشی‌شو می‌کنم

‫خواهرشو فراموش کن، باشه؟

‫بیا از هرویین حرف بزنیم

‫سه‌شنبه کجا بودی؟

‫آقای کوکو، شما بازداشتی

‫باشه؟

‫داری می‌میری، جکس؟

‫برو اون حرومزاده رو بگیر

‫به آمبولانس زنگ بزن

‫پلیس!

‫برگرد عقب. برگرد عقب

‫بخوابین روی زمین. بخوابین روی زمین

‫برگرد وگرنه...

‫اسلحه‌تو بنداز. هنوز هیچکس نمرده

‫یه مشتری راضی دیگه؟

‫رفتنش رو دیدم

‫روی هوا راه می‌رفت

‫با کفش‌هایی راه می‌رفت ‫که ده هزار یورو قیمت‌شونه

‫ولی با احترام باهام رفتار می‌کنه...

‫همیشه شکلات‌هایی که ‫دوست دارم رو میاره

‫گمونم سوگلی‌م

‫نه، فقط بهترینی

‫برش می‌دارم

‫چیزی که در مورد شکلات میگن حقیقت داره؟

‫که برات خوب نیست؟

‫مردی که این کار رو کرد دوباره مزاحمت شد؟

‫نه. مثل همیشه کار داشت

‫می‌دونی، بیشتر آدم‌ها ‫جواب منفی رو قبول نمی‌کنن...

‫ولی این مرد مسئله رو خیلی شخصی کرد

‫کنجکاوی منو ببخش، ولی این مرد وحشتناک...

‫چطوری از خر شیطون پیاده‌ش کردی؟

‫باید از زبونی استفاده کنی...

‫که یه آدم حالیش بشه

‫خب، اگه شاعر باشه، باید ‫از صمیم قلب باهاش حرف بزنی

‫بستگی به مردش داره

‫زبونی که حالیش میشه رو پیدا کردی؟

‫دفعه بعد که کت‌شلوار خواستی...

‫میری فروشگاه مارکس اند اسپنسر، فهمیدی؟

‫هیچوقت جلوی در فروشگاه ‫پیرمرد هم پیدات نمیشه

‫فهمیدی؟

‫فهمید

‫زیباست، نه؟

‫تغییراتش نامرئیه

‫همیشه میگم...

‫زنها عاشق رقصیدن با مردی میشن...

‫که یکی از کت‌شلوارهای منو می‌پوشه...

‫ولی اگه یه مرد با این لباس ‫باهات برقصه...

‫مایه رنجشـه

‫اگه گرما رو حس کردین، ‫جن رو تشویق کنین!

‫سرج هستی؟

‫شاید

‫من زی هستم

‫منتظرم بودی، بله؟

‫و تو چیزی هستی که فرستادن...

‫تا این مسئله رو حل کنی؟

‫بعد از اینکه کارمون تموم شد چه کاره‌ای؟

‫از اینجا میرم. خیلی دور میشم

‫چه حیف

‫چطوره یه ذره با هم خلوت کنیم؟

‫آدم‌های عادی خسته‌کننده‌ن

‫همگی ده دقیقه برن بیرون!

‫هی! برید بیرون! برید بیرون!

‫شنیدین طرف چی گفت. برید بیرون

‫- آره، آره، برید بیرون. ‫-

‫پیش خودته؟

‫مطمئن نیستم کجا گذاشتمش

‫محض اطمینان...

‫خوبه

‫باشه

‫رییسم می‌خواد یه معامله‌ای بکنه

‫معامله؟

‫معامله‌ای در کار نیست

‫بهایی که می‌خوایم رو میده

‫ختم مذاکرات

‫این چطوره...

‫چیزی که ازش گرفتی رو پس میدی...

‫عذرخواهی می‌کنی...

‫و دیگه هیچوقت پا توی پاریس نمیذاری

‫- وگرنه... ‫-

‫به شبی تبدیلش می‌کنیم...

‫که فقط من بتونم به یاد بیارمش

‫کوکو مُرده

‫کوکو مُرده

‫خدای من

‫نمی‌تونم ببینم

‫نمی‌تونم ببینم

‫لعنتی....

‫نمی‌تونم ببینم

‫میشه یکی...

‫نمی‌تونم ببینم

‫میشه لطفا یکی کمکم کنه؟

‫کمکم کن

‫صبر کن، وایستا. ‫میشه لطفا کمکم کنی؟

‫همه چی مرتبه؟

‫زخمی برنداشتی بخیه بزنی؟ ‫گلوله‌ای نیست که از بدنت دربیاری؟

‫حالم خوبه. همه چی طبق نقشه پیش رفت

‫ولی قرارداد رو مو ‫به مو اجرا نکردی، ضربان قلبم

‫اینطوری صدام نکن

‫نمی‌خوام برات رییس‌بازی دربیارم

‫ولی قرارداد واضح بود، ‫هر کسی توی اتاق هست رو بکشی

‫پس چرا آمریکایی رو زنده گذاشتی؟

‫آخه خیلی بچه بود

‫یه خواننده رو اورده بودن

‫آره، ولی توی اون اتاق بود

‫یعنی یه آدم عادی نیست

‫چی کار کرده؟

‫چی باعث شده یه حرفه‌ای بشه؟

‫بهم اعتماد داری؟

‫می‌دونی که دارم

‫قانونت اینه که آدم‌های عادی رو نکشی

‫وظیفه من اینه که مطمئن بشم ‫همیشه این قانون رعایت بشه

‫یه قولی بهت دادم

‫اون دختره حقش بود اینطوری بمیره؟

‫اگه حقش نبود این ‫درخواست رو از دست نمی‌کردم

‫متوجهم

‫همیشه این موقع‌هاست که ‫خیلی برات سخت میشه

‫حس می‌کنی فراموش شده و نامبارکی

‫راهبه‌ای بدون خدا شدی

‫چی، تو رو آزار نمیده؟

‫خب، روح‌های نزدیک به همی داریم

‫می‌دونی، هر دو متفاوت و ‫بیگانه‌ایم و بیگانه‌ها...

‫مثل اونایی که داخل این سیستم ‫هستن گیر نمی‌افتن

‫قوانین اونا شامل حال ما نمیشه

‫ما ازشون آزادیم

‫نظر من اینه

‫همینطوری فکر کن، فین

‫گوبرت برای همین بهت پول میده

‫و تو به کارت ادامه بده، ضربان قلبم...

‫چون واقعا درش مهارت داری

‫

‫جدی میگی؟ چرا به مظنون شلیک کردم؟

‫فقط بهش شلیک نکردی، بازرس سی. ‫اونو کشتی

‫تفنگش رو روی سر یه بچه گذاشته بود

‫به یه پلیس شلیک کرده بود

‫این پلیس رو یه تهدید دیده

‫منم شما رو یه تهدید می‌بینم. ‫این یعنی حق دارم بهت شلیک کنم؟

‫سی