The Lazarus Project

이 작품에는 심한 욕설과 폭력적인 장면이 나옵니다

세라한테 일어난 일을 막으려고

시간을 돌릴 순 없어

그래서 모조리 다 태워 버리고

- 다시 시작하겠다고? - 그래

'빅 보이'라는 핵탄두가

어제 수송 중에 탈취됐어

열쇠는 기폭 장치야

빅 보이 찾아냈지?

자넷이야

쉬브가 자넷한테 돈을 보내

쉬브는 라자루스 절대 배신 안 해요

난 레브로프도 그럴 줄 알았어

쉬브가 배신자라고?

늘 뜻밖의 인물이지 안 그래?

- 넌 누구야? - 관리인이지

- 터뜨리고 싶어 - 뭐?

빨리 터뜨리고 싶다고

오늘밤에

누가 계속 전화해?

직장

직업이 있어?

어 파트타임 같은 거

테러 짓은 부업이랄까

- 부업? - 어

물어도 될지 모르겠는데 다른 사람들은 어떻게 됐어?

로스트 글로리냐고 내가 물었을 때

그 잔당이랬잖아

다른 사람들은 어떻게 됐길래?

라자루스 프로젝트라고 들어 봤어?

어

그놈들이 다 잡아들였다며

구원자 최후의 교회부터 블랙 글러브까지

그놈들은 소리 소문도 없이

항상 한 발 앞선다고 하더라

로스트 글로리도 그놈들한테 잡혔어?

다는 아니고

- 난 안 마주치고 싶은데 - 그건 걱정 마

라자루스 요원이 여기 있는 것도 아니고

45분 후엔 루테니아로 넘어가게 될 거야

시가지까지 가야 돼

체뉴폴까진 두 시간쯤 걸려

체뉴...폴...

그냥 되는대로 하고 있는 거지?

어 조금은

뒤쫓는 사람은 없고?

없어 이제 막바지야

거의 다 됐어

24시간 전

관리인?

폭탄은 어딨지?

말 안 할 거야

하게 될 걸

기폭 장치가 없으면 폭탄은 쓸모 없어

쓸모 없는 폭탄은 못 팔고

글로리가 거래하러 오고 있어

기폭 장치는 그쪽이 갖고 있으니

우린 기다렸다가 뺏으면 돼

루디

우린 현장에서 기다리고 있을게

기폭 장치를 눈으로 확인하면

우리한테 신호해 그럼 움직일게 어때?

그래

- 내가 봐도 돼? - 뭘 봐도 돼?

- 기폭 장치 - 그걸 왜 자꾸 보여 달래?

핵탄두 실은 차를 몰고 있는데

옆에 앉은 놈이 자각이나 있는지

알고 싶어서 그래

별것도 아닌 것 같은데

- 진짜 되는 거 맞아? - 지금 시험해 볼까?

아니

폭탄에는 암호화된 송신기가 심어져 있어

기폭 장치가 암호화를 뚫고 폭탄에 명령을 전하지

9자리 전원 차단 코드가 있고

잠금 해제하려면 숫자 4개를 입력해야 돼

무슨 금고처럼

- 그럼 너밖에 못 쓰겠네 - 맞아

코드는 고문해서 알아내면 돼

자발적으로 말하게 만들어도 되지

그놈이 하자는 대로 해

계속 운전해 우리가 납치할 거야

그놈을 꼼짝 못 하게 만든 다음

루디가 우릴 쫓아낸 것처럼 해

폭탄을 터뜨리고 싶으면 루디한테 코드를 줄 거야

그게 안 통하면?

그럼 고문해도 돼

- 이유를 물어봐도 돼? - 무슨 이유?

이 폭탄을 터뜨리고 싶은 이유

로스트 글로리는 국제적으로

혼란을 야기하는 행위 무정부주의를 지향하며

팸플릿은 읽었어 넌 왜 이러는 거냐고

- 누굴 구하려고 - 꽤나 극단적인 방법인데

좋은 일을 한 가지 하면

더 좋은 세상이 된다는 거 믿어?

상황에 따라 다르지

그러니까 내 말은 작은 일 하나로

예를 들면 사람을 구하는 거

- 더 좋은 세상이 되잖아? - 아마 그렇겠지

그 작은 일을 하는 데 노력이 들지만

더 좋은 세상이 되니 가치가 있어

숭고한 대의가 되겠지

내가 숭고한 대의를 논할 자격이 있나

- 왜 없겠어? - 난 무기상이니까

그래

사랑해 본 적 있어?

글쎄

해 봤으면 너도 알 텐데

사랑이 탄두 발사랑 무슨 상관이야?

완전 그거거든

사랑은 핵폭탄이야 가슴에서 터지고

뇌세포가 맛이 가는 거야

맞아 진짜야

사랑을 지키려고 무슨 짓이든 다 하지

사랑을 잃으면

되찾으려고 무슨 짓이든 다 해

그럼 네가 이걸 터뜨리려는 이유는

왜냐하면...

그냥 예전 그대로 돌려놓고 싶어서 그래

예전 그대로는 절대 안 돌아갈 거야

놀라게 될 걸

뭐지?

모르겠어

고장난 건 아니겠지

아이씨

내가 저 트럭은 후지다고 했잖아

닥쳐

진짜야? 진짜 지금 고장났다고?

모르겠어 그런가 봐

저 친구들한테 도와달라고 해야겠는데

어떻게 생각해? 얘기해 볼까?

제법 오래 쫓아오고 있잖아

씨발

루디 무슨 일이야?

루디?

이런 썅

조지

넌 함정에 빠졌어

우린 기폭 장치 코드만 알면 돼

씨발 왜 이렇게 어렵냐고

- 조지? - 조지야?

- 조지? - 아치

잡았지?

그러려고 했는데 쉬브가 나한테 총 쐈어

어디 있는데?

내 어깨에 총을 쏴서

못 잡았어

잡을 수가 없었어

조지?

맙소사

폭발 보고야 큰 놈이래

버섯구름 얘기가 SNS에 올라오고 있어

- 위성은 아직이야? - 잠깐만요

조지나 쉬브 생존 여부 확인해

이리 복귀시켜

- 조지? - 어, 폭탄이 터졌어

나도 알아 지금 어디야?

아주 빨리 멀어지는 중인데

알았어 내가 집에 데려다 줄게

돌아오면 물어볼 게 많아

알아

공항 폐쇄 중이지만 마지막 출발편을 구했어

런던 시티행 개인 전용기야

알았어 얼마나 심각해?

아직 몰라

내가 다 망쳤어

돌아오기나 해

- 운항하는 항공편 없습니다 - 전 조지 아도예요

전화 받았을 텐데요

안내해 드리겠습니다

괜찮아요?

댁은 어디로 가요?

런던요

우리도 런던 가는데

맞아 캠든 알아요?

캠든 알죠

마약 단속반은 아니죠?

- 아닌데요 - 그럼 빨리 뜨자고요

세계 종말 같네

온 세상이 무너지고 있어

라그나로크 * 북유럽 신화에서의 세계 종말의 날

저기요 약 좀 할래요?

- 네 그러죠 - 그래요?

마음껏 해요

그럼 캠든도 재미있겠죠?

제발 진통제여라

괜찮아?

- 안녕 - 잠꼬대 하더라

뭐에 대해서?

그냥 헛소리만 잔뜩

- 그럼 평소랑 같네 - 그렇지

- 나쁜 꿈 꿨어? - 어

- 악몽이었어 - 어떤 거였는데?

기억이 안 나

오늘 뭐 할래?

- 어? - 뭐 하고 싶냐고

밖에 나갈까 했는데

그러려면 서둘러야겠어

모르겠어

하고 싶은 말이 있었던 것 같은데

그래? 뭐?