The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스)

Cosa sta succedendo?

Questa è benzina! Mio dio!

Cos'è questo? È benzina!

È benzina?

Che cos'è? Cosa c'è che non va? È una bomba!

È una bomba!

Cosa stai facendo?

Non ci vedi qui?

Ferma questa follia adesso!

Hey! Perché hai dato fuoco a questo posto? Sei pazzo?

Perché? Hai paura di morire?

Cosa?

Andava bene quando i tuoi figli hanno fatto la stessa cosa?

I tuoi figli hanno anche dato fuoco a un'auto e sono scappati

Di cosa stai parlando? Non capiamo!

Min Seol A Cosa?

Cosa vuoi dire Min Seol A?

Quella notte c'è stato un incendio nel furgone

Di cosa stai parlando?

I nostri bambini hanno acceso delle candele su una torta

e Min Seol A quasi bruciato a morte

È una bugia! Non è mai successo

Non inventare le cose!

È vero Me l'ha detto Jenny quella notte

Aspettare! Non sapevo davvero niente

Non lo sapevo davvero!

I ragazzi probabilmente hanno avuto paura e sono scappati

Era uno scherzo Questo è tutto!

Uno scherzo?

Min Seol A quasi morì quella notte

A causa dei tuoi figli che sono scappati

lasciandola sola in un'auto in fiamme

E dopo tutto quello che hanno fatto

i tuoi figli non hanno ancora mostrato alcun accenno di rimorso

Come hai potuto farlo?

Che cosa? Sei ancora vivo?

Bello Siamo così fortunati

Perché? è successo qualcosa?

Ho fatto un pisolino e mi sono appena svegliato

Sai cosa hai fatto?

A causa tua sono quasi morto

A causa del fuoco che hai appiccato

Quale fuoco? Fumi?

Dovresti smettere per il tuo bene

Pensavo ti piacesse bere ma sei anche un forte fumatore?

E allora? Farai lo stesso con noi?

Tu chi sei? Non sei il fratello di Min Seol A?

Se non lo interrompi immediatamente ti farò a pezzi!

Vuole?

Provaci

Non ho intenzione di lasciarvi vivere tutti

Che cosa? Per favore apri la porta!

Jenny la mamma sta morendo! Salvami!

Smettila adesso! Smettila!

Hey!

Smettila! Salvaci!

Fateci uscire!

Salvami per favore! Fateci uscire!

No!

Mamma!

Mamma Mamma

Per favore

Annota quello che ognuno di voi ha fatto a Min Seol A

Il tempo stringe!

Hey!

Abbiamo capito!

Levati di mezzo

Cosa hai fatto ai nostri figli?

Se gli hai fatto del male ti ucciderò!

Anche i bambini ovviamente hanno bisogno di tempo per pentirsi

Per quello che hanno fatto

Dobbiamo fare un accordo?

Confessa tutto quello che hai fatto a Min Seol A

Confessa cosa è successo la notte in cui Min Seol A è morto

Non tralasciare un singolo dettaglio

Cosa vuoi che diciamo?

Confessa subito se vuoi vivere

Non dire una parola

Non innamorarti di questo!

Sei pazzo

Stai dicendo che dovremmo morire qui?

Allontanati da me!

Vado per primo!

Non ho fatto niente di male

Ho scoperto in seguito che Min Seol A era rinchiuso

nella sala meccanica di Hera Palace

Joo Dan Tae Cheon Seo Jin l'hai rinchiusa vero?

Dillo adesso!

Mi stai incolpando adesso?

Ho fatto di tutto per i nostri bambini!

È uno scherzo I ragazzi erano una scusa

Volevi vedere il video che aveva della tua relazione!

Ti avevo detto di stare zitto!

Hey! Accidenti a te!

Sono in gioco le nostre vite e quelle dei nostri figli!

E vuoi ancora puntare il dito?

Sei un pazzo

Lasciami andare

Vieni qui! Smettila!

Voi pazzi Cos'hai fatto?

Allontanati da me Lo fermerai?

Guarda quello! Fare qualcosa!

Hai cinque minuti

Rilascio la persona che fa la confessione più veritiera

E anche il loro bambino

Quindi non ti interessa se muori?

Allora farò come desideri

No! No

Me Vado per primo

Quella notte

Tutto quello che ho fatto è stato pulire il sangue dalla fontana

Questo vale anche per me

La mamma di Jenny mi ha detto di pulire il sangue

ed è tutto quello che ho fatto!

Smettila! Questa è una trappola

Stanno organizzando uno spettacolo per ottenere prove!

Hey Tieni la bocca chiusa

Puoi morire solo per questo!

Non posso morire

Quel ragazzo Joo Dan Tae ha detto

dovremmo smaltire il corpo

Onestamente ho solo seguito quello che ha detto Joo Dan Tae

Che scherzo Lee Kyu Jin stupido stronzo!

La borsa

Hai portato la sacca della mazza per metterci il corpo!

Quella borsa della mazza da golf

L'abbiamo spostato nella tua macchina!

E la tua ex moglie questa strega Che cosa?

Ha simulato la volontà della ragazza!

Che cosa? Voi due coppie!

Hai fatto sembrare che fosse un suicidio!

Joo Dan Tae brutto punk

Hai fatto sembrare

è caduta dal villaggio di Bosuk!

Sei pazzo? Eri tutto tu!

Ha detto di stare zitto! Allontanati da me!

Smettila! Proviamo a uscire di qui!

Dipende tutto da te!

Non ho fatto niente! Voglio uscire di qui!

Voi due Se quella ragazza non avesse notato la tua relazione

niente di tutto questo sarebbe successo

A causa di voi due tutti i nostri figli potrebbero morire

Se succede qualcosa a Jenny a causa tua

Ti ridurrò in poltiglia con le mie due mani

Allontanati da me

Hey! Di 'che hai ucciso Min Seol A!

Potremmo dover morire tutti per quello che hai fatto!

Perché dovrei ucciderla?

Allora è stata lei signora Cheon?

Non l'ho fatto!

Allora chi diavolo l'ha uccisa?

Tutti i nostri bambini potrebbero morire!

Ascolta

Per favore! Per favore salva mia figlia Jenny

Quello in abito bianco

la ragazza più carina che ci sia è mia figlia

Se risparmierai mia figlia

Ti darò tutto quello che possiedo

La mia casa e il mio edificio

Ti do tutto

Per favore risparmia la mia Jenny

Min Hyuk Min Hyuk no!

Min Hyuk! No! La verità è

mia madre è molto malata

Ha due mesi di vita

Per favore lasciami vivere per altri due mesi

Lasciami morire con mia madre

Non mentire

Per favore Come osi dirlo?

Accidenti a te Allontanati da me!

Lascia andare! Lascia andare!

Lasciami andare idiota! Smettila!

Che dici

Che cos 'era questo?

Quello che è successo? E 'esploso

È esploso

Guarda Dove?

Cos'è quello?

Laggiù Guarda c'è qualcuno lì

Chi? Chi è?

Che cosa?

Su Ryeon?

Shim Su Ryeon!

Pensi così tanto ai tuoi figli

quindi come hai potuto farlo a Min Seol A?

Cosa ha a che fare con te?

Era

Sei stato tu dietro a tutto questo?

Shim Su Ryeon! Quella donna è fuori di testa

Min Seol A era mia figlia!

Che cosa?

La povera ragazza che è stata scambiata e abbandonata a mia insaputa

Non ha mai avuto modo di tenermi la mano

o chiamami "mamma" prima che morisse prima del tempo!

Il Min Seol A

che hai guardato dall'alto in basso e calpestato dappertutto

era mia figlia

Come mai Lo sapevo!

Ehi cosa hai fatto a Eun Byeol?

Chiudi subito questo stupido scherzo!