おジャ魔女どれみ

Magical Stage!

Oh no! I accidentally fell asleep.

Yes, yes, with this I can...

Plush-chan...

Ah, found it.

But... I'm sure that I was hugging you while sleeping.

When did you...

Don't tell me you went over there by yourself?

Impossible, right?

Plush-chan!

Majo Ruka VS Level 6 Ojamajos!

Majo Ruka VS

Level 6 Ojamajos!

That's great that your dad threw away Majo Ruka's magic item, Ai-chan.

Thank you.

But how about your family, Doremi-chan?

They haven't thrown it away yet.

I see.

There's still a lotta people with 'em in this town.

I wonder if we can disable those magic goods using Magical Stage from our new Porons.

That's impossible.

Even though we passed the level 6 exam, Lala told me that our magic is still too weak.

So we hafta ask Majo Rika fer help again like last time?

Let's go ask Majo Rika for help.

W-Well, Majo Rika is...

Plush-chan, you sure are popular!

Now I can't get my Crystal back.

Something like that.

Hehe!

Bring me my underwear and a bathrobe!

What a pain...

Oh yeah, help me wash those clothes too!

Okay, okay.

God, she's so irritating...

No, she just likes to make her fairy work.

You fraud!

Give me back my money!

How dare you sell us fake magic goods!

What's all this ruckus?

What's the matter?

Please calm down.

Your magic goods, even though they can make our wishes come true,

people have been getting hurt or sick as a result!

That's just a rumor!

In any case, give back our money.

Yeah!

If they didn't make your wish come true, we'll give back your money.

Our magic goods work 100% of the time.

You swindlers, pay up!

I want to return this!

Shut up!

Majo Ruka-sama!

I'm the owner of this store.

According to policy, those who want to return their goods for a refund are rejected.

Please go home.

Those stupid humans.

I told you that even though your magic goods do make wishes come true,

you should have told your customers about those bad side effects.

Shut up!

I can't sell my goods if I tell people that!

I'm going to go take another bath.

You guys, clean up the store!

Okay...

Hehe-san!

Coming.

Um, some things are completely broken and are unsellable, what should we do with them?

They're collecting the trash today, right? Just throw them all away.

Yes, ma'am.

Hehe-san.

What?

This crystal looks like it can still be used.

Who cares, just throw it all away.

Yes ma'am.

Trash Bag

There we go.

We're done, we're done.

Trash Collection

Okay, go!

What!?

Hey, Majo Ruka!

Wake up!

No use.

You actually threw away my Crystal with the rest of the trash!?

I wasn't the one who threw it away!

The bat and the mouse did it!

But Hehe-san told us to!

You lie! I didn't say that!

Yes, you did!

No, I didn't!

Yes, you did!

No, I didn't!

Yes, you did!

No, I didn't! No, I didn't!

Yes, you did! Yes, you did!

Enough!

Go find it right this minute!

Yes ma'am!

That was fun. Things have really taken a turn for the interesting.

Okay, everyone, have you changed into your swimsuits yet?

Yes!

Okay, let's go to the pool.

My precious Crystal!

Plush-chan!

Oh whoops, Majo Rika.

What is it, Lala?

Majo Rika, I have big news.

Big news?

Yeah!

Majo Ruka...

And then... and then!

That happened!

This really is big news.

If we can find Majo Ruka's Crystal, we can get our store back!

Now's also the right time for you to run away.

Okay, let's go, Lala.

Okay.

Hey! What are you doing to my Plush-chan!

Okay, Plush-chan, time to go swimming with me!

I can't ask Majo Rika for help now.

Oh well.

I have to ask Doremi and the others now.

It's not here...

It isn't...

Maybe it's not on this truck...

Maybe...

How troublesome.

Nope... nope...

Let's take a break.

How about some tea?

I agree.

Looks like they haven't found it yet.

That's how it is.

Majo Rika has completely turned into Plush-chan.

Wasn't it Doremi who did that to her?

But... Majo Rika was...

And I didn't know that Pop would take her Crystal.

That's why...

Well, it's no use saying that now.

Right now, we have to find Majo Ruka's Crystal before she does.

Yeah.

That's right, let's do it.

The teacher is coming!

Oh no!

Okay, we'll talk about it after class!

Good-bye, Teacher!

Let's go, everyone!

Okay!

Do your best, everyone!

I think the trash has been taken to the trash yard already.

Yeah.

Okay, let's go.

For the love of...

When are they going to find it?

Those useless so-and-so's...

Those fools...

We hafta look here ?

There's too much!

But we have to do it.

What are you saying?

Now's a good time to test the power of your Kuruuru Porons.

Oh yeah!

Hey, can I do it? Can I?

Go ahead.

Thank you!

It's the first time! I'm getting excited!

Okay!

Pirika Pirilala Poporina Peperuto!

Majo Ruka's Crystal, come out!

Eh?

Doremi-chan.

Look.

Yes!

I didn't think that it would be at the trash yard!

That's my Majo Ruka-sama.

No wonder you guys are a bat and a mouse.

You're too late.

We've found your Crystal already!

You Ojamajos... give it back to me!

Sure, but we have a request.

A request!?

What is this request of yours?

Isn't it obvious?

The store's deed!

Disable all of your magic goods!

Eh?

We won't let you guys hurt everyone any longer!

And we ain't gonna letcha sell yer magic goods anymore!

Um... Yeah, yeah!

I've got no choice...

I understand. I'll do what you ask.

Eh, really?

Ahh, but of course.

After seeing the three of you work so hard, my mind is clear now.

Here, please give me back my Crystal. Hurry!

Okay!

I think you should disable those magic goods first.

Are you a fool?

Without my Crystal, how will I use magic?

Oh yeah.

Then...