Royal Rumours

credit

(In the winter of the 30th year of Changlong, the state of Jin had a war with Jinpo.)

(but certain things and people's hearts were unpredictable.)

(They frequently warned the Emperor of the threat the family was posing to his throne, )

(To quell the rumors and calm people down, Changlong Emperor issued an imperial decree)

(to confer the title of County Princess to the Hua family's young daughter, Hua Liuli, )

(and ordered her to go to the capital first and experience the prosperity of the capital.)

(Experience the prosperity of the capital?)

Princess Hua.

Princess Hua, we have been waiting here for a long time.

Please get off the carriage, Princess Hua.

- Please get off the carriage. - Please get off the carriage.

- Princess Hua. - Princess Hua.

Welcome, Princess Hua!

Princess Hua.

Welcome, Princess Hua!

Princess Hua!

Welcome, Princess Hua!

Miss.

Oh dear.

Oh no!

My young lady has fainted from the wind.

What a grand event!

The Hua family won a great battle!

Three heads and six arms? Do you think she's the third His Highness of Vaisravana?

(Hua Liuli) Protector General's daughter looks just like this. I'm certainly right.

Take a look at this.

All right. I'll buy one.

Take a look!

- They'll be gone once they're sold out! - Give me one.

Princess Hua's portraits!

Limited supply!

Limited supply!

Portraits of Princess Hua! Limited supply!

Come on!

Give me one.

Look at these commoners.

We defeated Jinpo.

Instead of thanking His Majesty, they are grateful to the Hua family.

The Hua family has a big issue this time.

What's the point of buying these portraits?

What we need to do is to share His Majesty's worries.

Official Tian, do you have any good idea?

As soon as Miss Hua enters the capital, it will be the best opportunity.

We must criticize her.

What if she's elated?

That means she's self-satisfied and uncontrollable.

What if she is silent?

Then we'll say she's full of discontent and blaming His Majesty.

What if she performs flawlessly?

It will be even more serious.

Except for the imperial princess, who can be called flawless?

The Hua family actually trains her like an imperial princess.

What kind of ambition is this?

My dear gentlemen, the situation is certainly not that simple.

It's pointless to talk further.

Isn't it important (Memorial to the Throne) to make preparation?

That makes sense.

Miss. We're almost reaching the capital.

Miss. The Hua family is currently in a precarious position.

You must remember Master and Madam's instructions.

Be careful in your actions and keep a low profile.

Understood.

(The young daughter of the Hua family, Hua Liuli)

Master. The assassin has entered the capital.

Your highness. An urgent report from the young master.

- Read it. - Yes.

Someone created trouble for Princess Hua on her way to the capital.

After an investigation, the culprit is related to Jinpo.

When they enter into the city today, she may be assassinated in the market.

The assassin from Jinpo is indeed here.

Junior Secretary Pei has not been waiting in vain.

No one can mess with the person I summoned back to the capital.

- Ba. - Yes.

- Get the horse ready. - Yes.

Why isn't he here yet?

His Majesty ordered His Highness to handle the reception. Why hasn't he arrived yet?

Yes.

Gentlemen, is this our first time dealing with His Highness?

How can he possibly come?

He just has to put on an act in front of His Majesty.

With these officials here, if the Hua family's young lady dies on the spot,

the Hua family and Changlong Emperor will certainly have a falling-out.

The future of Jinpo rests in our own hands.

Brother. Lower your voice.

One. Two. Three. Why isn't Wu here yet?

The Hua family has returned to the capital in triumph.

We were sent by His Majesty to welcome you.

(Supreme Court Junior Secretary, Pei Jihuai)

Princess Hua!

Princess Hua!

Princess Hua!

Princess Hua. You have come all the way from Qinghan Prefecture.

It must have been a tough journey.

His Majesty extends his grace to you.

Your residence has been prepared.

We have been waiting here for quite some time.

We will take you there now.

Five days later, His Majesty will meet you.

Princess Hua, please get off the carriage.

- Please get off the carriage. - Please get off the carriage.

Princess Hua!

- Greetings, Princess Hua! - Greetings, Princess Hua!

Princess Hua!

I'm sorry. I'm not Princess Hua.

I'm a servant from the Hua family. My name is Yuan Wei.

This...

Yuan Wei.

Miss.

Have we arrived in the capital?

Yes. The officials are all waiting for you to switch to another carriage.

Help me to get off.

All right.

- Princess Hua! - Princess Hua!

Greetings, Princess Hua!

Princess Hua!

Greetings, Princess Hua!

Princess Hua!

Princess Hua!

Greetings, Princess Hua!

Miss.

Oh no! Something is wrong!

My young lady has fainted from the wind.

- What happened? - She fainted due to the wind.

What's going on?

This... Is the daughter of the Hua family this fragile?

I don't know.

What should we do then?

Should we criticize her for her poor health and how she fainted at the slightest wind?

What's wrong? Isn't she very powerful?

Why is she so weak?

Here comes His Highness!

Why does he come?

Withdraw!

Here comes Wu!

Who's this person?

I am a commoner. I'm too excited upon seeing you, Your Highness.

I admire your magnificent presence and cannot control myself.

So... Hit him.

Your Highness! Please listen to my explanation!

As expected, His Highness is so cruel.

Don't ever provoke him.

This is the consequence of offending His Highness.

Take him away.

Miss. I'm afraid we can't leave for the time being.

He's coming this way.

Greetings... Greetings, Your Highness.

Miss...

She...

She was knocked out by the wind?

Save her.

Your Highness. This... You can't enter.

You can't enter, Your Highness.

Princess.

- Princess Hua. - (If you dare to touch me, I won't be polite to you.)

Princess Hua.

Oh no. Miss.

You're so unlucky.

You've just arrived in the capital yet you encountered such a misfortune.

Do they treat you like this just because you're from the Hua family?

Miss... You have no idea.

Miss was taken to the battlefield while she was still in her mother's womb.

If she doesn't go home and rest soon, I'm afraid...

The Hua family has contributed a lot.

How can their daughter be treated like this?

- She must have had this condition for a long time. - Yes.

Even if he's the Crown Prince, he can't bully her like this.

Please, Your Highness, let Princess Hua return home and rest.

- Please, Your Highness. - Please, Your Highness.

Let Princess Hua return home and rest.