Happy Ending Romance (Happy Ending Outside the Fence / Penseu Bakkeun Haepiending - 펜스밖은해피엔딩)

Le cadeau offert à un écrivain débutant qui a dénoncé la corruption de longue date d'un écrivain reconnu

a été l'expulsion du monde littéraire.

Expulsé.

Trois ans auparavant

Jeongu.

Cha Jeongu.

Tu me manquais, Jeonghyeon.

Tout le monde me cherchait,

mais je n'avais nulle part où aller.

Que puis-je faire pour toi ?

Tu peux me tuer ?

S'il te plaît, tue-moi.

Je pense pouvoir mourir si c'est toi qui me tues.

La manière dont les gens... me regardent...

comme un traitre...

C'est un enfer.

Ne t'occupe pas des autres.

Le temps résoudra tout.

J'ai peur qu'on m'oublie...

J'ai peur de ne plus pouvoir écrire ni faire quoi que ce soit...

J'ai tellement peur.

Jeonghyeon, est-ce que j'ai été intègre pour rien ?

J'ai tellement peur de le regretter.

Tu m'as, moi.

Je te protégerai.

Jeonghyeon, je...

- Jeonghyeon, je... - Je sais ce que tu ressens.

Je le sais depuis le début.

💕 Une histoire d'amour qui finit bien 👨‍❤️‍👨

Carré littéraire

Taeyeong, regarde l'heure ! Pourquoi n'es-tu toujours pas au travail ?

Oh, oui.

Je suis en chemin. Oui.

Bon sang !

- Bonjour. - Han Taeyeong !

Pourquoi... Pourquoi ne pas venir simplement demain matin ?

Je suis désolé.

J'ai corrigé les épreuves de Cha Jeongu hier soir et y ai passé toute la nuit.

Alors, tu as fini ?

Oui, j'ai terminé à la perfection.

Envoie ça à M. Cha comme dernier cadeau

et résilie son contrat.

Que voulez-vous dire par résilier son contrat ?

Tu n'as pas lu l'article ?

Tu ne sais pas ce qui s'est passé hier soir ?

Est-ce que Jang Sucheol est juste n'importe qui ?

C'est un géant de la littérature et un auteur prolifique !

Cha Jeongu est peut-être un nouvel écrivain en vogue,

mais comment a-t-il pu s'en prendre à un auteur comme ça ?

Alors nous devons juste découvrir la vérité.

Est-ce que les faits sont importants ? Hein ?

Si les deux soutiennent que l'autre ment, qui va gagner d'après toi ?

Et d'après toi, qui subira le plus de pertes dans ce combat ?

Nous ! Toi et moi !

- Monsieur ! Mais... - Bon sang, tu es tellement frustrant.

C'est Jang Sucheol ! L'écrivain Jang Sucheol !

En toute franchise, combien Jang Sucheol a-t-il nourri d'éditeurs et d'écrivains ?

Si on fait le compte, c'est un plein camion.

Ils occupent tous des postes importants dans le monde littéraire.

Qui serait assez cinglé pour prendre la défense d'un débutant ? Hein ?

Il s'en prend à une grosse pointure...

De toute façon, Cha Jeongu... Coupe les ponts avec lui.

S'il dit qu'il ne veut pas, mets-lui la pression en disant que tu vas engager des poursuites en dommages et intérêts.

Comment avez-vous pu faire ça ?

Quoi ? Faire quoi ?

Comment avez-vous pu faire ça ?

Une grande société comme la nôtre devrait monter au créneau et protéger un écrivain sous contrat.

De quoi parles-tu ?

Tout le monde fait attention à ne pas se trouver mêler à ça !

Exactement ! C'est pourquoi nous devons monter au créneau et protéger l'écrivain sous contrat !

Il est notre écrivain.

Je ne peux plus rester dans une société comme celle-ci.

Merci pour tout.

Bon sang.

Est-ce que j'ai eu... peur ?

Bon sang. Bon sang, comme c'est humiliant.

Je me sens bête.

Je ne sais pas ce que je devrais faire à partir de maintenant.

Merci de rester à mes côtés, Jeonghyeon.

Pour le moment, Jeongu, tu devrais vivre avec moi.

🖋 Épisode 1 : Une personne vit à l'intérieur d'une personne 🖋

Trois ans plus tard

Directeur Han ?

Il y a quelqu'un ?

Directeur Han ?

Directeur Han ?

Quand êtes-vous arrivée ?

Je ne savais même pas que vous étiez là.

C'est pourquoi on dit de faire attention à qui on laisse entrer.

Les locataires sont plus importants de nos jours, non ?

Pourquoi êtes-vous aussi en colère si tôt le matin, Madame ?

Si vous ne pouvez pas payer le loyer, je peux juste le déduire du dépôt de garantie.

Comment oser faire comme si vous n'étiez pas là ?

Mais nous vous avons payé le loyer sans faute à la fin de chaque mois.

Je vous ai prévenue que nous étions un peu à court ce mois-ci.

Je... Je veux dire, ce n'est pas comme si

j'étais une méchante propriétaire qui presse le locataire pour le loyer.

Vous me faites passer pour une mauvaise personne.

Je suis venue voir M. Han.

Je ne le vois pas dans le coin ces jours-ci.

Ah oui ? Mince, Han Taeyeong, ce garçon...

Quand M. Han arrivera ici, je le disputerai

et lui dirai que Mme la propriétaire est venue en personne jusqu'ici.

Puisque M. Han tremble quand j'élève la voix,

- ne vous inquiétez pas. - Bon sang.

Vous êtes coriace à coup sûr.

Merci, Madame.

Je dirai au directeur de vous rendre visite quand il arrivera.

Il vaudrait mieux que je ne reçoive pas un nouvel appel à propos d'une coupure d'électricité.

Je ne laisserai pas passer.

Bien sûr, Madame.

Au revoir.

Rentrez bien !

Je ne suis pas sûr.

Tout le monde me mène la vie dure dans tous les domaines.

D'une façon ou d'une autre, on s'en sortira ce mois-ci aussi.

Oui.

L'auteur ?

Oui.

Il n'est pas encore arrivé.

Attends, je raccroche.

Hé, M. Han, je suis un peu en retard.

Bonjour, Monsieur.

Vous m'attendiez à l'extérieur ?

Non, non.

J'ai cru voir passer quelqu'un que je connais.

Très bien, alors.

À vrai dire, j'ai signé un contrat avec un autre éditeur.

Je suis désolé, M. Han.

Avons-nous fait quelque chose qui vous a déplu ?

Ou les clauses contractuelles ne vous conviennent peut-être pas...

Merci de m'avoir contacté,

mais ils me traitent mieux.

Je suis désolé.

Avec quelle maison d'édition avez-vous signé ?

Carré littéraire.

Carré littéraire...

Merci pour le thé.

Moi aussi je serais allé chez Carré littéraire.

Mets-toi à sa place.

Tu préférerais travailler dans une grande société ou un trou dans le mur ?

Et je suis sûr aussi que tu...

Non, pas toi.

Puisque tu es l'homme qui a démissionné à cause d'un certain auteur.

Malade mental.

Tu es pareil. Tu es un malade mental toi aussi.

C'est vrai. Je suis un malade mental moi aussi.

Mais, mon bien-aimé ami Taeyeong...

Très bien, écoute attentivement, Directeur Han.

Ça, c'est la facture d'eau et d'assainissement. Ça, c'est pour l'autoroute.

Ça c'est le relevé des retards de paiement sur ta carte de crédit... et ça c'est une facture impayée.

Regarde-moi tout ça.

Qu'est-ce que tu vas faire ?

Il n'y a pas de réponse...

Pas de réponse.

Très bien, nous n'avons qu'à continuer comme ça.

Si nous continuons comme ça, nous allons droit à la faillite.

Tu as créé cette entreprise avec l'argent que tu as épargné avec acharnement.

C'est la fin ! The end !

"Une personne vit à l'intérieur d'une personne", Cha Jeongu, Roman

- Hé, Gang Uju ! - Quoi ? Quoi ? Quoi ? Quoi ?

Quoi ?

Peu importe. Il faut que je sache où il se trouve pour le contacter.

Espèce de dingue. Qu'est-ce que tu marmonnes ?

De toute façon, moi, le co-directeur Gang Uju,

j'ai élaboré une nouvelle stratégie qui nous conduira à la victoire.

Laquelle ?

La carte secrète de Gang Uju.

Gim. Jeong. Hyeon ! Qu'en dis-tu ?

Tu vois où je veux en venir, hein ?

Quand tu souris comme ça, ça veut dire que tu as un atout dans ta manche.

Comment as-tu pensé à un truc pareil ?

Attends une minute. Mais on fait comment ?

Il te suffit de faire ce que je dis pour le moment.

Votre roman m'a beaucoup plu.

Auteur à succès Gim Jeonghyeon, Nouveau livre, Séance de dédicace

Oui, merci.

Merci.

Félicitations pour votre nouveau livre, M. Gim.

- Félicitations. - Merci.

Vous vous appelez...

Gang Uju, Monsieur.

Vous étiez cinq classes au-dessus de moi au lycée.

D'accord.

Je savais que vous vous souviendriez de moi, Monsieur.

Je ne me souviens pas vraiment de vous.

Je suis désolé.

C'est possible en effet.

Si par hasard vous aviez le temps après la séance de dédicace, pourrions-nous aller prendre un café...

Je suis un peu pris.

Je sais que ça risque de paraître déplacé,

mais je voulais vous demander si cela vous dirait de changer de maison d'édition pour votre prochain livre.

Déjà ? Alors que je viens tout juste de sortir un nouveau roman ?

Vous êtes très pressé.

Je vous appellerai à ce numéro quand j'aurai des plans pour mon nouvel ouvrage.