Pray Away

Reparativní či konverzní terapie je pokus o změnu

sexuální orientace nebo genderové identity

náboženským vůdcem, certifikovaným poradcem nebo v podpůrných skupinách.

Všechny velké zdravotnické a psychologické organizace

označily tyto praktiky za škodlivé.

OD TRANS KE KRISTU

Dobrý den,

potřebujete dnes modlitbu?

Ne, děkuji.

Dobře, mějte se fajn

Vy taky.

Ahoj, nepotřebujete dneska modlitbu?

Já se tu modlím s lidmi, vyprávím jim svůj příběh

a pak se pomodlíme.

Tohle jsem já.

Dřív jsem žil jako transgender,

nechal jsem toho a vydal se následovat Ježíše Krista.

- Jste věřící? - Ano.

Otče náš, děkuji ti za sestry, které jsem potkal

a které také věří v tebe, Ježíši.

Ve jménu Ježíše Krista jim žehnám a modlím se s nimi. Amen.

Amen.

Tohle jsem byl já, byl jsem transgender. Drogy, alkohol a homosexualita.

Žil jsem v hříchu, ale nechal jsem toho a následoval Pána,

protože je úžasný a mocný Bůh, který nás miluje.

Nyní s ostatními sdílím svou cestu a podporuji tu jejich.

Modlitba se hodí každý den.

Otče, požehnej jim jménem Ježíše Krista,

ať tě následujeme a dovol nám tě poznat, amen.

- Amen. - Žil jsem jako žena.

Pro Ježíše jsem všeho nechal.

Otče, ať nikdy nezapomene, jak je důležitá a jak ji miluješ.

Ve jménu Ježíše Krista. Amen.

Byl jsem promiskuitní se spoustou mužů, prodával své tělo.

Sdílím evangelium o svém životě

a o tom, jak mě Bůh osvobodil, protože jsem se snažil stát ženou.

Nejsem žena, ale muž.

Otče, děkuji za vše, co jsi udělal.

Ve jménu Otce i Syna, Ježíše a tebe, Ducha svatého.

Ve jménu Ježíše Krista. Amen.

Tohle jsem byl já.

Píše se tu „svázaný“ a vedle „svobodný“.

Ježíš je pro mě především pravda.

Když znáte pravdu, pravda vás osvobodí.

Věřím Bibli.

Věřím, že tihle lidé nedojdou království nebeského.

Věřím, že lidé se mohou změnit,

mohou získat nový a zdravý pohled na celou svou sexualitu.

Duch svatý vám může dát nové touhy a přání.

Ježíš vás může proměnit.

PŮVODNÍ DOKUMENT NETFLIX

Poprvé, klapka.

- Vyhovuje ti to? - Jo.

My jsme patřili mezi vůdce ex-gay hnutí.

Věřili jsme, že homosexualita je špatná,

že se jedná o patologii,

nikoli o normální stav člověka.

Takhle to Bůh nechtěl,

tudíž se vám muselo něco stát a z vás se kvůli tomu stal gay.

Opravdu jsme věřili,

že můžeme homosexuály spasit.

Tohle se tvrdí v Bibli.

Někteří z vás jsou homosexuálové,

ale změnili jste se, očistili a proměnili se.

Věřili jsme, že děláme správnou věc.

Že je správné usilovat o změnu

a pokud jste nechtěli být gay, existovalo pro vás řešení.

Dělali jsme, co jsme si mysleli, že Bůh chce.

OČISTA MODLITBOU

Kdo rozklepne vajíčka?

To patří tam.

Potřebuju vejce a žloutek,

takže musíš oddělit bílek od žloutku.

- A to se dělá jak? - Proboha.

Teď ti fakt moc nevěřím.

Páni.

A teď jsi natrhla žloutek.

Tak jo.

- Můžeš se trochu posunout? - Ano.

Skvělý.

- Takhle dobrý? - Jo.

Funguje ten mikrofon?

Ne, ani ne…

Tak já se ještě trochu nakloním.

Strávila jste šest let jako praktikující lesbička.

Líbí se mi slovo „praktikující“.

Co to vlastně znamená? Trénovala jste nějak?

Tím je myšleno, že jsem tento životní styl provozovala,

nešlo tedy jen o nenaplněné pocity.

Reálně jsem byla v lesbických vztazích.

Yvette, co byste ze srdce vzkázala těm,

kteří jsou v tomto životním stylu uvěznění?

Vím moc dobře, jak je to těžké.

Trvalo tři roky, než jsem překonala homosexuální přitažlivost.

Podařilo se mi to, protože jsem byla obklopena lidmi,

kteří mě milovali.

Ale to Bůh dokázal vyléčit mou ženskou stránku

a ukázal mi, že ženskost miluje,

on sám ji stvořil.

Jedině on se může dotknout takhle hlubokých míst.

To je krásné.

Častokrát jsem přemýšlela, jak jsem tomu mohla uvěřit?

Proč jsem v tom vydržela tak dlouho?

Až do svých 27 let jsem v kostele nebyla.

Začala jsem

chodit do kostela a stala se křesťankou proto,

že jsem něco hledala.

Tohle je naprosto úžasný.

Nezažila jsem bezstarostné dny, kdy máte pocit, že vás nic nerozhodí.

Smrt mi byla vždy na blízku a stále na očích.

Během AIDS krize mi zemřelo 17 kamarádů na AIDS.

Můj nejlepší kamarád Ed, jeho partner.

Pomáhala jsem jim, když byli nemocní.

Bylo mi přes 20 a tohle se kolem mě dělo.

Pořád myslíte na to, zda se vaši blízcí

dožijí dalšího dne a pak ještě jednoho.

Věřím, že Bůh nesoudí lidi, ale soudí hříchy.

A věřím, že nemoc AIDS,

která je způsobena homosexuální promiskuitou

POPULÁRNÍ TELEKAZATEL

je porušením Božích zákonů, zákonů přírody a slušnosti

a při porušení Božích zákonů přichází následky.

Když se pak ocitnete v prostředí kostela, kde je jasná struktura

a přesná pravidla,

přinese vám to úlevu a přesně to jsem pocítila.

Byla to úleva.

Vyrůstal jsem v časech, kdy byl zločin,

nemoc

a hřích být homosexuál.

Zoufale jsem chtěl změnu.

Toužil jsem po změně od dětství, kdy mě šikanovali.

Náš kostel v Anaheimu byl obrovský.

Měli podpůrné skupiny pro rozvedené lidi,

pro alkoholiky a drogově závislé

a já si říkal: „A kde je skupina pro mě

a další gaye?“

Tehdy

mě napadlo založit v našem kostele právě takovou skupinu.

Pro všechny to byla ohromná úleva,

protože se nemuseli trápit sami.

Nemuseli předstírat, že jsou jediní.

My jsme skutečně věřili tomu, že pokud to budete opakovat,

pokud budete tvrdit, že Bůh vás mění,

pak to udělá.

Měli jsme za to, že jsme jediná podpůrná skupina v zemi.

Pak jsme zjistili, že jsou další malá pastorství jako to naše

a že se začala objevovat spontánně v různých částech země.

Napadlo nás, že by bylo super tyhle malé skupinky propojit

a probrat spolu naše cíle

a další postup.

Pak jsme se rozhodli v roce 1976 uspořádat v Anaheimu konferenci.

Tehdy vznikla organizace Exodus.

PROPAGAČNÍ VIDEO EXODU

A pak začaly přicházet dopisy

od křesťanů, kteří neměli na koho se obrátit

a najednou se doslechli o téhle organizaci,

která by jim mohla pomoct.

Existovaly tisíce lidí, kteří se chtěli k takovým skupinám připojit.

PŘIPOJTE SE K EXODU!

60 MINUT

Kdysi nemyslitelné,

se stalo běžnou součástí amerických domovů.

Vaše dítě přijde ráno ke snídani a řekne: „Mami, tati, já jsem asi gay,

ale nechci být.“

Někteří z rodičů už znají křesťanský program Exodus,

který údajně gaye konvertuje

a dělá z nich bývalé gaye pomocí studia Bible,

úpravou chování a skupinovou terapií.

John Paulk je viceprezident Exodu, který byl založen před 21 lety.

- Teď jste heterosexuál? - Ano, jsem.

Už nejste homosexuál, který se sebou denně svádí boj?

Ne.

Nesníte o mužích?

- Ne. - Nikdy?

Nikdy bych se neoženil,

kdybych se uvnitř cítil jako gay osoba.

Je vtipné se tímhle proslavit,

ale v jednu dobu jsem byl nejslavnější bývalý gay

na světě.

Dostalo se mi národního zájmu,

protože jsem velice výřečný člověk.

Jsem výřečný, jsem společenský,

byl jsem nebojácný a výrazný člověk,

proto jsem se stal zástupcem.

Byl jsem veřejně vystupující osobou za hnutí.

Oženil se s bývalou lesbičkou, kterou potkal v Exodu

a nyní spolu mají chlapečka.

Vůdců bylo hodně,

ale já byl jejich tváří díky svému extrémnímu příběhu,

vzal jsem si ex-lesbu.

Neustále nás zvali do pořadů, do talk shows,

na rozhovory do novin, do zpravodajských pořadů a tak dále.

John Paulk a Anne Edwardová.

Oba byli jednu dobu gay,

pak se do sebe ale zamilovali, zasnoubili se a čeká je svatba.

Oba jste našli Boha a řekli si: „Já už nechci být gay“?

Ať jste gay nebo cokoli jiného,

tak vás Bůh stále miluje.

Tohle ale nebyl původní Boží záměr.

Stal jsem se předsedou rady Exodu.