Law & Order: Special Victims Unit

실존 인물이나 사건과 무관한 허구의 이야기입니다

형법 체계에 있어

성폭력 범죄는 특히 극악한 범죄로 간주한다

뉴욕시에서는

이 사악한 중죄의 수사를 전담하기 위해

정예 수사요원들로 이루어진 성범죄 전담반을 구성하였다

이것은 그들의 이야기이다

- 가세요, 당장요! - 전 여기 있을

- 권리가 있어요, 부인 - 내 아들 옆은 안 돼요

- 안 된다고요 - 엄마

- 가자고요 - 알겠어

- 경찰에 신고할 거예요 - 그러지 마세요

- 전 아무 짓도 안 했어요 - 네, 여기...

- 흑인이 - 정말 했네요, 여러분

- 저랑 제 아들을 위협해요 - 뭐라고요?

- 지금 센트럴파크 램블이에요 - 그냥 운동하고 있었다고요

- 빨리 와 주세요 - 이게 바로 미국이에요

- 2020년이고요 - 빨리요

무슨 일인지 보자

- 여러분, 무슨 일이죠? - 경관님

- 아무 일도 없어요 - 이 남자예요

- 이 남자요 - 경관님, 잠깐만요

- 전 아무 짓도 안 했어요 - 이봐요, 물러서요

- 저요? - 전 가만히 있잖아요

- 엄마, 공 가져올래요 - 딜런, 여기 있어

- 제 아들을 겁주잖아요 - 어떻게요?

제가 흑인이라서요? 저기요, 경관님들

전 제 할 일 하러 왔어요

선생님, 신분증 있으시죠?

전 보여 줄 필요 없어요 제 권리를 안다고요

엄마, 이것좀 봐요 남자가 있어요

딜런, 이리 와

- 딜런 - 안 움직여요

- 가만히 계세요 - 이리 와

피해자가 발생했다

- 의식이 거의 없고 - 얘야, 가자

머리에 출혈이 있다 구급차 요청한다

세상에, 그래서 이상하게 행동한 거예요

- 누군가를 공격해서요 - 네?

- 전 모르는 일이에요 - 휴대폰 넣고

- 손을 등 뒤에 두세요 - 왜요?

- 싫어요, 잠깐... - 저항하지 마세요

- 저항하는 거 아니에요 - 저항하지 마세요!

- 저항하는 거 아니라고요! - 저항하지 마세요!

- 아니에요! - 그만...

피를 흘리고 있었고 바지는 벗겨져 있었어요

벤슨 경감입니다

안녕하세요, 전 경찰이에요

성함이 어떻게 되시죠?

- 에릭요 - 안녕하세요, 에릭

- 물러서 주세요 - 합법이에요, 금발 형사

그래요

에릭, 어떻게 된 거죠?

남자가 화를 내더니

- 절 성폭행했어요 - 누가요?

누군지 아세요?

뒤로 좀 가 달라고요

- 어서요 - 에릭

- 에릭, 정신 차려요 - 가 봐야 해요

알겠어요, 타민 경관이 같이 갈 거예요

안 돼요, 코로나 때문에요

병원으로 갈게요

여자의 아이가 피해자를 발견했어

용의자가 현장에서 어머니와 아이를 협박했대요

롤린스, 진술을 받아 나도 바로 갈게

왜 용의자로 특정했죠?

전투적이었고 공격적이고...

공격적이라서 체포했다고요?

아뇨, 신원을 조회했는데 미해결 영장이 두 개 있었어요

알겠다고요

당신

- 우리 본적 있죠? - 질문은 제가 해요

공원에 왜 왔나요?

당신 질문에는 대답 안 할 겁니다

절 왜 체포하는데요?

- 미해결 영장이 있던데요 - 시위해서 받았어요

- 나쁜 사람 같았어요 - 왜 그랬나요?

몸짓이며 목소리를 키우는 게 그래 보였어요

제 아들을 겁줬다고요

전 인종 차별주의자가 아니에요

우리가 바보 같아?

꼭 이렇게 해야겠어?

- 특정하고 있잖아 - 핀

미해결 영장이 있잖아요

협조하고 있지도 않고요

게다가 상황은 더 안 좋아질 거예요

- 차에 태워요 - 뭐 때문에요?

- 타세요 - 왜 이러냐고요!

- 내 몸에서 손 떼요 - 저항하지 마세요

- 저항하지 말라고요 - 이봐요

보디캠 가리는 거 찍었어요

- 생중계 중이에요 - 차에 타라고요

- 흑인이 - 정말 했네요, 여러분

저랑 제 아들을 위협해요

그냥 운동하고 있었다고요

- 지금 센트럴파크 - 운동했다고요

램블이에요 빨리 와 주세요

잠깐만, 피해자를 발견하기도 전에

어머니가 제이본을 신고했어?

보호 경찰은 그런 말 없었어

그래도 상당한 근거가 있어서 체포한 거죠?

우리가 체포한 게 아니야 이미 수갑을 차고 있었지

범인인 것 같아요?

모르겠어, 근처에 있었고 대화를 거부한 데다가

- 영장이 있었어 - 뭐 때문에요?

흑인 인권 운동 통행 금지 위반 법원에 안 나타났어

- 그런 건 기소 안 해요 - 알아

공공소란죄랑 층간소음으로 고소된 유년기 기록도 있어

성폭행이나 폭력적인 전과는 없군요

피해자가 지목했나요 어머니뿐인가요?

피해자인 에릭 아키노는 26세고

진술을 제대로 듣기 전에 정신을 잃었어

아니라는 거네요

제이본이 변호사를 불렀나요?

변호사 없이도 알아서 잘하고 있어

만약 제이본이 범인이면 완벽한 사건이어야 해요

영상이 퍼졌고 도시 절반은

- 경찰을 무슨... - 알겠어

현장에서 경찰들한테 말했다고요

전 아침마다 거기서 운동해요

다친 남자랑은 아무 상관 없어요

아침 7시에요? 어디 있다가 가는데요?

야간 근무요

엠파이어 택배 회사에서 소포를 분류해요

좋아요, 퇴근이 몇 시죠?

그 백인 여자한테도 질문하고 있어요?

저 여자는 헛소리할 수 있다고 쳐도

당신은 지겹지도 않아요?

성모 병원 9월 8일 화요일

에릭은 착한 친구였어요

누가 그런 짓을 했을까요?

- 에릭을 아세요? - 에릭은 레지던트였어요

코로나 덕에 응급실 담당으로 진급했죠

- 죄송해요 - 괜찮아요

성폭행 검사는 해 봤나요?

아직요, 의식이 없어서요

항문 외상이 있기는 해요

DNA 검사하시게 속옷을 가져다드릴게요

감사해요 대화도 빨리 나눴으면 하는데요

검사를 기다리고 있어요

가족한테 형사님들이 오셨다고 전했고요

필리핀 천주교도...

모르실 수도 있어요 에릭의...

성적 지향성을요

감사해요, 이해했어요

에릭이 야간 근무할 때마다 걱정했어요

애가 집에 올 때까지 안 자고 기다렸죠

제가 전화했는데 받지 않더군요

퇴근은 보통 어떻게 하나요?

- 걸어서요 - 공원으로요?

그러지 말라고 했는데

위험하다고 말이야

영상에 나온 남자 짓인지 알고 싶으시대요

흑인 남자요

조사하는 중이에요

혹시 에릭의 사교 생활이나 친구들

그리고 주변 사람들에 관해

알고 계신 게 있나요?

아뇨

그럴 시간 없었어요

일과 가족밖에

몰랐거든요

착한 애예요

착하고 의사인데

밤에 램블을 통해서 집에 간다고?

가족들이 모를 수 있나?

우리 가족도 제가 말하기 전까진 전혀 몰랐대요

- 지금도 모르겠다고 할걸요 - 세상에

다시 말해야겠네

당장은 안 돼요 베이루트에 친척이 있거든요

그 문제랑 코로나만 해도 충분히 힘들 거예요

형사님들

어머니가 안 계실 때 말씀드리고 싶었어요

에릭이 어젯밤에 문자를 보냈어요

먼저 자라고요

어디 갔었는지 아세요?

에릭은 근무가 끝나고 편하게 즐기는 걸 좋아해요

9번가에 있는 야외 술집에서요

거의 파티를 하죠

고맙습니다

고마워요

교통 카메라를 확인할까요?

그래 신용 카드도 조회해서

나오는 게 있나 봐

제발요, 이러지 마세요 잠깐만요

- 싫어요 - 좀 어때?

제이본의 영상 조회 수가 500만을 찍었어요

제 휴대폰은 지금 불이 났다고요

제이본 짓이라고 해 주세요

자백은 안 했지만 알리바이를 확인해 봤더니

시간이 안 맞더라고

다행이네요 저한테 좀 유리해지겠어요

진상을 밝혀 보죠

제이본 이쪽은 크리시 검사예요

검사가 왔으니 긴장해야 되나요?

전혀요, 브라운 씨 저희는 같은 걸 원하니까요

진실을 아는 거요

- 이미 아시잖아요 - 아뇨, 전부는 아니죠

공원에는 7시에 도착했는데 퇴근은 5시에 했던데요

중간에 비어 있는 시간이 있잖아요