Hellboy

Năm 517 trước Công nguyên, được gọi là thời kỳ đen tối,

đó là vì một lý do ...

Chiến tranh bất tận giữa con người và sinh vật bóng tối trỗi dậy khắp nước Anh.

Và vì sự tàn ác của con người đối với các sinh vật bóng tối,

Phù thủy bất tử Vivian Nimue đã gieo rắc bệnh dịch chết người cho con người trên trái đất.

Và cũng tại Pendle Hill dưới gốc cây sồi linh thiêng.

Vua Arthur, vâng, chính là vua Arthur

Và phù thủy mạnh mẽ Merlin của ông ta, đã buộc phải đầu hàng Nimue, Nữ hoàng Máu.

Chà, Chà, Chà vị vua vĩ đại Arthur đã đầu hàng.

Tuy nhiên, Arthur không tin con người và quái vật có thể sống cạnh nhau

Vua Arthur đã phục kích Nimue.

Bị phản bội bởi phù thủy đáng tin cậy của mình, Ganeida.

Vũ khí của ngươi không thể làm tổn thương được ta đâu.

- Excalibur. - Đây không phải là vũ khí sinh tử.

Nimue đã lây lan bệnh dịch hạch chết người.

Với một nhát kiếm huyền thoại

Arthur đã chặt đầu Nữ hoàng máu.

Nhưng điều đó không đủ để ngăn chặn Nimue.

Vì vậy, ông ta đã chia nhỏ cái xác, mỗi phần được khóa trong một hộp riêng biệt.

Vẫn chưa kết thúc đâu, ta sẽ trả thù.

Không!

Được niêm phong bằngThánh quyết và chỉ những người vâng lời của Chúa mới có thể mở phong ấn thánh này.

Sau đó, Arthur ra lệnh cho các hiệp sĩ dũng cảm của mình ...

chôn vùi những gì còn lại của Nimue ...

Ở mọi miền đất nước, ở những nơi không ai có thể tìm thấy.

Thậm chí là cả ma quỷ.

Ta nghiêm túc đấy, nhóc. Đừng uống rượu, đánh nhau và phá đồ đạc.

Bình tĩnh nào, bố! Đây không phải là lần đầu tiên tôi đến Tijuana mà.

Tại sao ta lại nói với con điều này?

Ruiz bạn của tôi, tôi chỉ muốn đưa anh ta về nhà.

Đặc vụ Ruiz không phải là bạn của con, mà anh ta chỉ là bạn rượu thôi.

3 tuần trước, chúng ta đã cử Ruiz đến đó để điều tra ...

nơi ở của bọn Ma cà rồng và chúng ta đã không thấy tin tức gì nữa.

Khi tôi đang tuyệt vọng, thì có người cung cấp cho tôi nơi tôi có thể tìm thấy Ruiz.

Gọi cho ta khi con tìm thấy anh ta.

- Tôi sẽ không gọi cho bố. - Nhớ kỹ, hãy gọi cho ta.

Xử lý nhanh gọn, đưa Ruiz ra khỏi đó, mà không làm lộn xộn nữa.

Bình tĩnh nào, bố. Bố biết tôi luôn là một người nhẹ nhàng mà.

Ôi! chết tiệt! Hỏng mất rồi.

3..2..1. Kết thúc!

Camazotz!

Chúng ta có khách mới thưa các bạn.

Anh ta là một người rất tuyệt vời.

Một sứ giả của địa ngục!

Anh có muốn đi lên đây không, tên ngốc?

Ruiz Ezteban có phải là anh không vậy?

Ezteban? Đó là ai vậy?

Camazotz.

Camazotz!

Tại sao cái tên Camazotz lại khiến khán giả phấn khích vậy?

Có phải vậy không? vào ba tuần trước anh tới đây để điều tra bọn ma cà rồng mà.

Tôi rất nhớ anh, anh bạn. Đi thôi, tôi sẽ đưa anh về nhà.

Đi nào, anh bạn. Đi thôi.

Lên đây và khiêu chiến với tôi đã.

Camazotz! Camazotz!

Được rồi!

Được rồi!

Lên nào! đánh bại tên xấu xí này đi.

Hạ hắn ta đi!

Được rồi, này. chúng ta không phải là người quen sao?

- Tại sao còn đeo chiếc mặt nạ đó? - Tôi đã được đào tạo.

Đào tạo?

- Đào tạo để làm gì? - Giết ngươi!

Được rồi!

Cầm cái này hộ tôi.

Anh cũng khỏe phết đấy.

Chúng ta phải kết thúc tại đây thôi.

Kẻ nào đã làm vậy với anh?

Ruiz, hãy nghe tôi nói đã. Anh vẫn là một người tốt.

Đi thôi anh bạn, anh không nhớ gì sao?

Trước đây, chúng ta cùng uống bia rồi cùng say rượu và chơi guitar.

Anh chơi guitar còn tôi thì hát.

Nghỉ ngơi chút đã.

Cái quái gì đây?

Này, xin lỗi, anh bạn.

Anh ổn chứ?

Được rồi, tôi không muốn làm tổn thương anh, anh bạn.

Tôi biết anh vẫn còn đó, hãy nói chuyện đã.

Ngươi chỉ đang giả vờ là một anh hùng nhưng ta biết sự thật sau lớp mặt nạ của ngươi.

Vậy hả?

Nếu vậy, thì hãy cho ta thấy thứ đằng sau lớp mặt nạ của ngươi trước.

Ruiz! Loại bỏ hắn ta khỏi anh đi.

Không! Ruiz!

Ruiz ..

Tôi biết anh, tôi biết. Rama.

Nhịp tim của anh tràn ngập sự tức giận.

Tôi biết cuối cùng anh sẽ vui vẻ như thế nào mà.

Thật không?

Nhưng chúng ta vừa thành kẻ thù.

Không, anh sẽ đứng về phía bóng tối.

Không sao đâu, con vật bé nhỏ.

Mày cứ làm những gì mày phải làm. Tôi sẽ không xử mày đâu.

- Hellboy. - Không, tôi là Josh.

Mọi người hay bị nhầm tên.

Đi nào, chúng ta phải đi rồi.

Tại sao anh có thể tìm được tôi?

Qúa dễ. vì ngoại hình của anh chả lẫn đi đâu được.

Được rồi, tôi xin lỗi vì Ruiz nhưng chúng tôi phải đưa anh về nhà.

Cứ thử đi.

- Này, này, thôi nào, nhà vô địch, cứ bình tĩnh. - Chúng tôi chỉ làm theo mệnh lệnh.

Ông ấy muốn anh về nhà.

- Cô có phải là người đã mất tích? - Ông ấy nói có chuyện rất quan trọng.

Chúng ta phải đi thôi.

Anh bạn, cho tôi một chai nữa.

Họ sẽ trả tiền.

COLORADO

TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU PARANORMAL VÀ DEFENSE BUREAU

Còn vài chỗ vẫn chưa được cắt.

Ta có thể chứ?

Chào bố!

Bố của ta thường nói, việc cạo râu rất quan trọng.

Tách một người đàn ông khỏi sự trong trắng của họ.

Chỉ có một người đàn ông thực sự có thể chĩa dao vào cổ họng của mình mỗi ngày ...

và không cắt cổ họng anh ta.

Ông nội hả?

Hay ôm gấu Teddy và ngắm nhìn cầu vồng.

Ông ấy có thể là một thằng khốn nhưng ông đã dạy ta cách cạo râu.

Bố cũng giống như một đứa trẻ vậy.

Hãy uống nhiều rượu tequila để qua khỏi cơn đau.

Để thoát khỏi nỗi buồn và không làm tổn thương trái tim của con.

Ta biết con buồn cho đặc vụ Ruiz nhưng đó là rủi ro của công việc.

Công việc không giết anh ta, mà là tôi giết anh ta.

Và tôi đã chôn anh ta sâu 6 feet dưới lòng đất.

Tôi đã làm một nghi lễ nhỏ để việc chôn cất là đúng đắn.

Anh ta biến thành ma cà rồng, và chỉ sống được trong bóng tối.

Tôi biết là chỉ được trong bóng tối nhưng ông có thể giữ con dao cần thận chút không?

Ta đang để cách xa mà.

Nếu mặt tôi có thể nói chuyện, thì nó sẽ không đồng ý với bố đâu.

Ta thấy khuôn mặt của con rất là đẹp trai.

Rốt cuộc thì Ruiz đang nói về cái gì đây?

Phán quyết sẽ đến thôi.

Tôi không biết những lời nói cuối cùng của Ruiz nói về cái gì nữa.

Con đang lo lắng hay sao?

Không, nó chắc chắn là không có vấn đề gì cả.

Để xem nào.

Trông con rất đẹp trai.

Tôi sẽ không bị quyến rũ bởi lời nịnh hót của bố đâu, thưa bố.

Tại sao bố bảo tôi về nhà?

Đừng nói là bố nhớ tôi!

Con có nhớ câu lạc bộ Osiris không?

À vâng. Ở New Jersey.

Một cái khác nữa đã được thành lập bởi Hiệp hội Anh vào năm 1866.

- Bởi anh em nhà Ra Helioptic. - Ra?

Tôi đã gặp Ra một lần dưới địa ngục, anh ta là anh trai thân thiết của tôi.

Chúng ta đã chiến đấu cùng nhau chống lại các thế lực đen tối.

Và tổ chức của chúng ta có một mối quan hệ lâu dài với họ.

Họ đều là bạn của bố, và họ đang nhờ con giúp đỡ họ một vấn đề lớn.

Vậy hả? Có vấn đề gì vậy?

Người khổng lồ.

Hellboy, đã suýt giết tôi vào đêm tôi đi ăn.

Tôi thề sẽ làm hắn ta thấy đau khổ.

Cuộc sống của tôi bây giờ chỉ mong giết được hắn ta.

Tôi cũng đã làm Hellboy đau khổ,

Vì vậy, ta cũng biết đau khổ của ngươi.

Thế nên hôm nay ta gọi ngươi tới đây.

Ta sẽ chỉ cho ngươi tới chỗ của phù thủy Vivian Nimue.

Cơ thể đã bị cắt nhỏ nhưng vẫn còn sống và đang chờ đợi để được hồi sinh.

Bà ta sẽ làm cho mạnh mẽ hơn và ngươi có thể trả thù lại hắn.

- Cảm ơn! - Nhưng chuyện này sẽ không dễ dàng đâu.

Vậy sao? Nhưng tôi vẫn muốn thử. Tôi có thể làm điều đó.

Đi ngay đi.

Tôi ... tôi tự hỏi bà là ai trong cái bóng tối đó?

Ngươi không cần phải biết, đồ thú vật.

Cuối cùng ta cũng đã tìm ra cách và Hellboy sẽ sớm nhận được hồi âm.

NƯỚC ANH

CÂU LẠC BỘ OSIRIS

Khách của ông, thưa ông.

Hellboy, chào mừng cậu.

Lord Adam Glaren, hãy để tôi giới thiệu đồng nghiệp anh Edwin Carp và August Swain.

Chào, cậu đã đến Câu lạc bộ Osiris ở Jersey, chính xác như thế này nhưng có những vũ công khỏa thân.

Tôi có thể chứ?

- Nó có gì đặc biệt không? - Có, để đánh mạnh hơn.

Chúng tôi rất vui vì cậu đã chấp nhận lời mời của chúng tôi.

Tôi không có sự lựa chọn nào khác.

À vâng, giáo sư, bố của cậu và tôi đã làm việc với nhau trong một thời gian dài.

Vâng, tôi có nghe qua.

Câu lạc bộ Osiris từ lâu đã được dành riêng để bảo tồn các bí mật lịch sử của Anh.

Nội dung của nó tương tự như bí mật về thân thế của cậu vậy.

Trước khi chúng ta tiếp tục, chúng ta có nên...

Chúng ta không thể đi thẳng vào vấn đề sao?

Trừ khi ông muốn đưa tôi đi khắp thế giới để chúng ta có thể nghiên cứu lịch sử.

Chúng tôi sẽ chỉ cho cậu thấy.

Cánh cửa bí mật.

Người khổng lồ từng thống trị lục địa nước Anh.

Nhiều sinh vật lang thang và giết người vô tội.

Chúng luôn gây rắc rối, khắp nước Anh.

Người khổng lồ có một chu kỳ kỳ lạ,

Chúng thường chui lên từ những ngôi mộ của chúng và trở nên điên loạn.

Khi chúng nổi điên, chúng tôi đã tổ chức một cuộc săn lùng.

Vậy sao? Tôi nghĩ chỉ có tôi mới có một cái đầu vĩ đại như vậy chứ?

Rõ ràng là ông có thể giết chúng.

Tại sao ông lại cần tới sự trợ giúp của tôi?

Thật ra chúng có 3 tên, chúng tôi có thể xử lý 1 tên, nhưng còn tên thứ 2 và 3?

Chuyện đó lại khác đấy.

3 gã khổng lồ này cai trị khu rừng của chúng ta, ăn thịt tất cả những người không may mắn.

Nhưng nhiêu đó chắc sẽ không đủ với chúng.

Và nếu như chúng tới được các khu vực đông dân cư...

Đến giờ ăn rồi.

Đây không phải là một nhiệm vụ dễ dàng cho Hellboy.

Những gã khổng lồ này rất lớn.