Monarch: Legacy of Monsters

Monarch: Legacy of Monsters

Scarica il sottotitolo Turkish

Stagione 2

Informazioni sulla release

Monarch Legacy of Monsters S02E08 1080p WEB h264-ETHEL
Un commento di BartuW

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-04-18
Download: 70
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Turkish

Le prime 200 righe.

KUZEYDOĞU AVUSTRALYA

"GODZILLA" KARAKTERİNDEN UYARLANMIŞTIR

GELEN ARAMA SAVUNMA BAKANI

Evet, Sayın Bakan.

Durum hızla gelişiyor.

Her zaman yetersiz ifade ustasıydın, değil mi Reddick?

Bak, bu şey 18 saat önce arka bahçelerinde ortaya çıktığından beri

Avustralya Parlamentosu ABD'nin

karşılıklı Titan savunma anlaşmasını uygulamasını talep ediyor.

Siz de iyi biliyorsunuz ki

askerî seçeneği kullanma konusunda pek şansımız olmadı.

Elimizdeki her şeyi onlara fırlattık.

Her şeyi değil.

Efendim, bunu bir kere Bikini Atoll'da yaptık.

Castle Bravo'dan bu yana teknoloji çok daha gelişti.

- Bu taktiksel. Sınırlı. - Sınırlı mı?

Efendim, bu seçeneğin sonuçları kelimenin her anlamıyla hâlâ aynı.

En yakın nüfus merkezi nerede?

Yaklaşık 15 km içeride.

Şu an 500 km'lik alanda bulunan herkesi çıkarma sürecindeyim.

Tamam, o zaman harekete geç.

Ekiplerimiz yolda.

- Efendim, söylemek istediğim şey… - Hayır. Burada bir fırsatımız var Redd.

Bunu değerlendireceğiz.

Başka seçeneğimiz yok.

Başüstüne.

İniş için yaklaşıyoruz. Güverteyi boşaltın.

Anlaşıldı. Güverte müsait.

Tamamdır. Sakin olalım.

Sence bize inanır mı?

Bir canavarla duygusal bir bağın olduğuna mı?

Onunla başlamayacağız.

Evet, ne var?

Efendim,

gemiye konuşmanız gerektiğini düşündüğüm bazı kişiler geldi.

Müdür Barris?

Gemiye hoş geldiniz.

Dr. Randa, her yerde sizi arayan insanlar var

ve siz kapımdan içeri girdiniz.

İkinizi de varlık yönetimine götürmeliyim.

Hayır, bence onları dinlemelisiniz efendim.

- Öyle mi? - Evet, öyle.

Bir dakika istiyoruz.

Bir dakikam yok. Avustralya kıyılarında bir Titan var.

En büyük sorununuz o değil.

Neymiş peki?

- Lee Shaw. - Albay Shaw'un ne ilgisi var?

Shaw'un Titan'la tek başına mücadele için bir planı var.

Bunun garip olduğunu biliyorum çünkü o genelde takım oyuncusudur.

Dr. Suzuki'ye göre başka bir Titan'ı Titan X'e çekmek için

- yoğunlaştırılmış gama ışını kullanacak. - Başka bir Titan mı?

Godzilla.

Charlie.

Küresel ağdan bir şey duyuyor muyuz? G-TASS'te bir şey var mı?

Burada gördüklerimiz dışında herhangi bir Titan aktivitesi var mı?

Yok efendim.

Dürbünlerimizde Titan X'ten başka bir şey yok. Pano boş.

Bunu gerçekten yapabilir mi? Shaw Godzilla'yı çağırabilir mi?

Hayır. Ben… Bu…

Bakın, Dr. Serizawa Godzilla'nın canavarların kralı olduğunu söyledi.

- Yapmak istemediği hiçbir şeyi yapmaz. - Ama bir emsal var.

Godzilla'nın Bikini Atoll'da Castle Bravo

H-bombasının yaydığı radyasyondan çıktığına inanıyoruz.

Lee'nin elinde aynı enerji izini taklit edebilen bir cihaz var.

Titan yemi.

Titan, geldiğinden beri hareket etti mi?

Hayır ama Titan X'ten yüksek enerji çıkışı alıyoruz.

Bu ölçümler, kıyıya vurduğundan beri sürekli artıyor.

Ama bunun anlamını biliyor musunuz?

Godzilla saldırmadan önce güçlenirken

gördüğümüz enerji artışlarının aynısı, yani ideal değil.

Enerji üretimini artırmasının başka bir nedeni olabilir mi?

Saldırgan davranışa dair başka bir kanıt var mı?

Sahilde kamp kurmuş olması

zaten saldırgan bir davranış olarak yorumlanıyor

ve beklersek çok geç olabilir.

Çok geç mi?

Savunma Bakanı ne dedi?

Nükleer başlıklı Tomahawk seyir füzeleriyle donanmış 20 gemilik bir filo

biz konuşurken bize doğru geliyor.

- Nükleer mi? - Biz neden bahse…

Bu oyunu en son oynadığımızda sahilde olduğunun farkında mısın?

Nasıl sonuçlandı?

Üç saatten az sürede burada olacaklar.

O zaman üç saatimiz var.

Ne yapmak için?

Kocamın araştırmasına göre

Titan X yüzyıllar boyunca herhangi bir saldırı kanıtı olmadan

dünya üzerinde aynı göç rotasını izlemiş.

Ta ki Apex Santa Soledad'da müdahale edip onu rotasından çıkarana kadar.

Titan'ın neden rotasından çıktığını bulup onu tekrar rotasına sokmanın

yeni bir Titan saldırısını önleme ihtimali nükleer silahtan yüksek.

Dur bakalım. Dediğini doğru anladığımdan emin olmak istiyorum. Sen…

- Titan'ı kurtarmak mı istiyorsun? - Yardımımıza ihtiyacı var.

Sanırım onu sahilden çıkarıp göç yoluna geri döndürebilirim.

Monarch 89 iniş yapıyor. Kentaro Randa geliyor.

Hey!

Cate ve Keiko buradalar.

- Barris'le konuşuyorlar. - Biliyorum.

Tayland'ı konuşmak ister misin?

Ne olmuş ona?

Bilmiyorum. Bir anda Tayland'a gittin

ve ne, kimseyle takılmadın mı?

Adı Isabel.

- Tamam, Isabel kim? Bilmem mi… - Isabel Simmons.

Sen ne…

Ne? Isabel Simmons'la Tayland'a gittiğini mi söylüyorsun?

Bana söylemeyecek misin?

Walter Simmons'ın kızı mı? Apex Cybernetics'in kurucusu.

Evet.

Çünkü bunun Apex'le ilgisi olduğunu düşüneceğini biliyordum.

Yok mu yani?

Hayır.

O kadar da kötü biri değil. Aslında Apex'ten en az bizim kadar nefret ediyor.

Boş ver, tamam mı? Sadece bir ziyaretti. Başka bir şey değil.

Yardımımız mı lazım?

Bunu nereden biliyorsun? Neden? Onunla konuştun mu?

Açıklayamam ama… Bu bir his.

- Bir his mi? - Evet.

Cate, Titan'ın kaybolduğunu biz daha göç yolunun

dışında olduğunu bilmeden biliyordu.

Monarch bile kayıp olduğunu bilmeden önce

ve bu, göz ardı edebileceğim bir veri değil.

Tamam, dinleyin. Bilinen bir tehdidimiz var. Yerini biliyoruz.

Sonunda onunla başa çıkma fırsatımız var

ve yardımımıza ihtiyacı olduğu hissine dayanarak ateş etmememizi istiyorsunuz.

Monarch her zaman imkânsız sorunlara imkânsız çözümler bulmaya çalışmıştır.

Şu anda bu tanıma çok uyan bir vakaya baktığımı hissediyorum.

Üç saatimiz olduğunu söylemiştin.

Riske attığın tek şey zaten varlık yönetimine

götürülmesini istediğin iki Randa.

Cevap istediğini söyledin.

Bu durumda çok fazla "bilmiyorum" olduğunu söyledin.

Belki bize yardım edebilirler.

En azından işleri yoluna koymaya çalışmasına izin vermelisin.

Ya da belki durumu daha da kötüleştirebilirler.

Bunu hiç düşündünüz mü?

"İki Randa'yı riske atmak." Umarım buna hazırsındır.

Sizi karaya çıkarmak için helikopter hazırlıyoruz.

Yaklaşık 20 dakika sürer, yarım saatlik uçuş süresi

ve iki saat içinde yerdesiniz.

Selam.

Merhaba.

Sevgiyi hissedin. Tamam, git hazırlan.

- Helikopter 20 dakikaya kalkıyor. - Seni gördüğüme sevindim.

Kentaro?

Orada mısın?

Buradayım.

Gel de al evlat!

Kentaro, konuşabilir miyiz?

Tabii.

Cenazede söylediklerin…

Benimle iyi değilsen sorun değil.

- Ben iyiyim. - Ya da Santa Soledad'da olanlarla.

Cate, ben iyiyim.

Ben sadece…

Bazen babamla ilgili rüyalar görüyorum.

Güzel rüyalar mı?

Hayır.

Bunu yapmak zorunda değilsin.

- Bizimle Titan'ı görmek zorunda değilsin. - Öyle deme.

Neyi demeyeyim?

Bunun benim de görevim olmadığını söyleme.

Titan X'in başkasını öldürmesini engellemeliyiz,

bu da onu buradan uzaklaştırmak demek.

Onu kurtarmak demek.

Her neyse işte.

Gidelim.

Hadi gidelim.

Kalkabilirsiniz.

Anlaşıldı.

Holland'la konuşmam gerek.

Apex bir şeylerin peşinde.

Isabel Simmons Tokyo'da Kentaro'ya ulaşmış.

Ve Kentaro bir şey olmadığını söylüyor.

Tayland'da Isabel'le görüşmekten yeni dönmüş.

- Kentaro'ya güvenmiyor musun? - Hayır.

Simmons'lara güvenmiyorum.

Ona ne olduğunu düşünüyorum. O…

Her günün her saniyesi.

Tim, öylece oturup bir şeylerin ters gitmesini bekleyemem.

Hiroshi eskiden şöyle derdi,

"Canavar işindeyiz, bu yüzden herhangi bir hata çok büyük olacak."

Ama geri çekilmezsin.

Hatalarından ders alır ve daha iyisini yaparsın.

Hadi canım.

Baksana.

Aynen öyle.

Bir risk olduğunu düşünüyorsan

o zaman peşinden gitmelisin.

Ben yerine bakarım.

Gitsen iyi olur. Ayarlamaları yapacağım.

Monarch 55'ten Karakol 18'e.

Titan X'e yaklaşıyoruz.

İniş alanını görüyoruz.

Anlaşıldı.

Şu şeyin büyüklüğüne bak.

Bu da ne?

Ne o?

- Şurada. - Soldaki kuşlar!

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left