The King: Eternal Monarch (더 킹 : 영원의 군주)

ETERNAL MONARCH

SEMUA KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, AGAMA DAN INSIDEN

DALAM DRAMA INI ADALAH REKAAN

EPISOD 9

Ini alamat yang betul.

Saya fikir ia sengaja ditetapkan.

Jika dia teliti sembunyi, ia akan perlukan sedikit masa untuk mencarinya.

Ini membuatkan saya mengesahkan dua perkara.

Salah satunya ialah Song Jeong-hye bersama Lee Lim,

dan yang lain adalah walaupun ia berfungsi,

senang pergi ke tempat yang jauh dengan awak.

Di mana sahaja ia berada.

Awak dapat bimbingan untuk belajar frasa begitu?

Anehnya, saya mengajar sendiri.

Saya rasa inilah sebabnya semua orang...

Semua orang melakukan pengkhianatan?

Awak marah?

Awak fikir melakukan itu tidak mengapa?

Maksud saya, sebab itu semua orang di istana mencintai awak.

Awak tahu bergurau dalam situasi sukar.

Saya tak patut mengatakannya. Kita tidak ada masa.

Itu yang saya fikirkan.

Awak fikir banyak perkara

dalam masa yang singkat.

Mengapa awak buat lawak begitu?

Lawak ini yang boleh saya buat.

Maaf. Saya tak tahu awak sangat terkejut.

Saya tak tahu bagaimana nak menenangkan awak.

Ada orang yang saya suka,

tapi masa lalunya begitu dramatik. Dia mangsa pengkhianatan.

Bumi awak masih rata.

Ya, rata seperti lempeng nipis.

Saya rasa awak bermasalah

sejak Song Jeong-hye

akan mempunyai wajah ibu saya,

betul?

Saya fikir mungkin awak mahu berjumpa dengannya.

Tidak sama sekali.

Seperti bagaimana Yeong dan Eun-sup adalah orang yang berbeza,

dia juga bukan ibu saya.

Wajah hanyalah simbol seseorang.

Kemudian izinkan saya mengemukakan satu soalan.

Bagaimana awak pergi dan balik antara dua dunia?

Awak dan Lee Lim.

Saya dah jawab semua soalan awak sehingga sekarang,

dan saya akan terus melakukannya.

Kecuali untuk soalan

awak baru bertanya.

Baiklah.

Maka betulkah ini pertama kali bertemu janji?

Itu juga pengecualian.

Kita pergi sekarang?

Ia tiba-tiba menjadi sejuk, awak rasa?

Di dunia ini, kita mengatakan lelaki harus selalu mematuhi kata-katanya.

Tidakkah awak mengatakan perkara itu di tangan awak?

Oh, awak mengatakannya di sini?

Siapa gadis yang awak buat stik dan nasi?

Saya fikir awak ada satu soalan.

Awak bahkan tidak menjawab satu soalan setakat ini.

Saya menghadiri Akademi Tentera Laut.

Awak satu-satunya wanita dalam hidup saya.

Awak ada akal.

Saya lihat awak tak ada.

Awak kelihatan baik dengan pakaian tentera laut.

Kenapa awak pegang tangan saya?

Awak buat stik dan nasi untuk Koo Seo-ryeong atau tak?

Awak tak sediakan nasi dengan pakaian seragam itu, kan?

Saya hampir tidak berjaya tepat pada waktunya.

Dengar dengan teliti, dan ingat perkara ini.

Saya makan roti dari kedai roti ini setiap pagi.

Roti di sini rasanya sama seperti roti di Istana Diraja.

Mengapa saya perlu mengingatnya?

Saya seorang yang sibuk. Kenapa awak bawa saya ke sini?

Awak menyapu jem dengan cukup teliti untuk orang yang sibuk.

Roti mesti dimakan dengan jem.

Jadi mengapa saya di sini?

Perlu diingat rasanya juga tidak enak.

Dan apa yang akan saya katakan sekarang lebih penting.

Bermula dari sekarang,

awak mesti jadi Pedang yang Tidak Dapat Dipatahkan.

Awak pasti hilang akal.

Bolehkah awak berpusing sedikit?

Itu kelihatan seperti kot Yeong.

100 peratus tunai.

Pedang yang Tidak Dapat Dipatahkan?

Saya akan buat seperti yang awak arahkan.

Saya tidak mahu menyombongkan diri,

tapi saya sebenarnya mahir menangani masalah di Pusat Perkhidmatan Awam.

Apa yang harus saya lakukan terlebih dahulu, Yang Mulia?

Awak di sini.

Awak dah makan malam?

Saya hantar banyak pakaian. Kenapa awak pakai itu?

Jangan membazir.

Saya tak pakai pakaian mahal walaupun kami ada mertua yang kaya.

Itu sudah lama sekali.

Awak betul.

Saya bawa beberapa ikan rebus.

Mengapa awak tak makan dengan saya?

Bagaimana saya boleh makan pada waktu ini?

Hanya satu gigitan.

Tetapi Ibu.

Awak memang tak hantar surat khabar itu kepada saya?

Ia masin. Makan dengan nasi.

Dan saya tidak menghantarnya. Surat khabar apa itu?

Tidak mengapa.

Rasanya setiausaha saya melakukan kesilapan.

Banyak barang dihantar ke pejabat saya.

Semuanya baik-baik saja di rumah?

Selalu sama, awak tahu.

Oh ya...

Mengenai Lee Lim yang mati...

Dia ada anak tersembunyi atau sesuatu?

Jangan mengarut.

Dia meninggal dunia setelah melakukan pengkhianatan tanpa pewaris.

Betul?

Tetapi pelanggan yang meninggalkan payung di kedai

datang untuk mendapatkannya beberapa hari yang lalu.

Dia kelihatan seperti Lee Lim yang masih hidup.

Jadi saya fikir

mungkin dia ada seorang anak lelaki.

Ibu, awak akan menghadapi masalah besar jika mengatakan perkara begitu.

Raja belum ada pewaris.

Keparat pengkhianat?

Jika awak menyebarkan khabar angin begitu,

itu akan menjadi pengakhiran saya.

Anak perempuan awak adalah Perdana Menteri.

Saya akan pergi dan menukar.

Baiklah.

Saya tak beritahu sesiapa. Hanya awak seorang

Saya tak akan beritahu sesiapa.

NAGA YEONGSIN MELIHAT HARAPAN UNTUK BESBOL MUSIM LURUH

Tinggal di sini?

Saya akan kembali untuk awak tidak lama lagi.

Saya akan kembali tidak lama lagi.

Hari ini adalah hari ke-6 pengebumian bekas Raja.

Setelah pertabalannya, Raja Lee Gon

memulakan tugas pertamanya sebagai Raja, meratapi kematian ayahnya selama 26 hari

mengikut undang-undang mahkamah. -Ayah...

Orang ramai memerhatikan formalitas Raja muda

dengan hati yang sedih. -Ayah...

Ayah...

Bunga plum hitam latar belakang putih...

-Ayah... -Orang,

ratapan...

Budak lelaki yang menangis...

Itu awak?

Adakah awak

Lee Gon?

Dia dengar tangisan saya.

Lebih ramai orang

telah datang ke dunia ini daripada yang saya sangka.

Jawab soalan saya.

Lepaskan tangan, kecuali awak nak mati.

Satu perkara yang pasti.

Awak adalah sebab mengapa saya mesti kembali ke dunia saya.

Ia seperti

saya raja awak.

Boleh saya tanya

apa lagi yang awak ingat selain meratap?

Lokasi tertentu

atau orang.

Tolong saya,

maka saya akan menolong awak.

Apa sahaja yang awak cari,

saya pasti saya orang yang paling hampir dengannya.

Awak nak tolong saya?

Kemudian tersesat ke tempat asal awak.

Awak juga.

Jika saya melihat awak lagi, saya akan menangkap awak

kerana pemilikan senjata api haram.

Jangan risau.

Dia pergi sebagai detektif,

dan sebagai rakan rapat seseorang.

-Tetapi Yang Mulia -Saya tahu.

Lee Lim membawanya ke sini, seperti yang ada di ruang bawah tanah.

Dia hanya ingat lambang, jadi saya rasa

dia datang ke sini ketika dia masih kecil.

Mengapa membawa anak ke sini?

Dia mesti ada

memerlukan ibu bapanya.

Sama ada ibu bapanya di dunia ini atau kita.

Saya akan menyiasat dunia ini semasa awak pergi.

Kenapa awak panggil saya di luar?

-Sangat sejuk, mari -Saya bertemu Eun-sup sebentar tadi.

Tetapi dia bukan Eun-sup.

Saya rasa awak sudah tahu.

Sin-jae,

berapa banyak yang awak lihat?

Bagaimana dengan awak?

Sejauh mana awak telah pergi?

Fiksyen sains yang awak cakapkan

adakah lelaki itu?

Awak percaya semua yang diberitahu?

Ya.

-Ya. -Kenapa?

-Apa yang awak percaya? -Semuanya.

Saya percaya semuanya.

Saya akan menerangkan semua kepada awak.

Saya sebenarnya memerlukan pertolongan awak

Awak pasti kehilangan ibu awak.