Bodyguard (Malayalam)

My life style had changed in a train journey.

When I say about it, I should say from the beginning... From Onattukarai.

Always Onattukarai people like this.

This ceremony is not a prayer or anything for Onattukarai people.

They feel it is necessary for their village.

Ramankutty master & Meena teacher are doing this ceremony...

...for their son's morality.

Because their son's activities differ from other children.

Hail to the God...

Onattukarai people felt that Jai Krishnan,

...son of Ramankutty master & Meena teacher...

...is not an ordinary boy, when that incident is happened.

What happened? What?

What is this?

Oh! Snake...

Oh! God... Don't beat him. Enough.

Don't show your anger on our innocent son.

Tell him with affection.

Our son will obey if we tell him with affection.

Our son...! He is not yours or my son. Devil's son.

Why did you do like this?

If that snake had bitten someone, what would be the consequence?

Oh God! How much my son suffered...?

How much snake would be suffered, when they killed?

Its mother would be crying, right? Pity...

He started hating human, when mother told him that they killed only by fear.

After that he gave respect to police. Because as people fear for police.

Then he gave respect to rowdies. Because as police fear for them.

Tell your son's name & his star.

Name is Jai Krishnan, star is Pooram.

What he is doing? Studying...?

Yes. He is learning rowdism.

His horoscope tells that he'd become a good man.

But he is not in that ideal.

His aim is to become a big rowdy.

What am I hearing?

Is Raman Kutty master & Meena teacher's son a rowdy?

Hey! He is not a rowdy. He is studying for that.

Now he is a bodyguard. Bodyguard.

Hey... - Hey...! Go out & close it.

I said you to go out. Where are you going?

I'm a supplier. - Did anybody tell you to serve now?

No. - Then, why are you serving as you like?

Didn't you go? - My friend has not yet finished drinking.

You go alone, man.

Why are you beating the glass? Are you a glassmate?

Get out.

Are you a supplier here? Then, why are you looking? Go out.

Why are you simply watching? - I just watched.

Don't just watch. Take this.

Why are you here? - I'm a bar man.

You look like a sculpture to kill persons pouring liquor.

Beat...

You know acting well. Go man.

Shanmugam brother! Ashokan brother is on the line.

He told to give the phone to you.

Who is that? - Punnaiyur Kadavur Ashokan brother.

Come, man.

Are you recommending someone, running liquor shop near to school zone?

Brother will give you an hour time.

Before that, you must close & run off from here.

Ashokan brother...

Who is there?

Is it Shanmugam?

Yes, brother. I'm Shanmugam.

Why are you creating problems there?

Nothing, Ashokan brother.

Then...?

He is running this bar, near to our people's school zone.

The school is 2 kms away from there. Right?

That, they changed the place for enhancing it.

Is it? Okay, I'll tell them to take the bar from there.

Then, schools will come near to your bars also. You should always do like this.

Oh no. I'll change the location of the school.

Oh no. I'll change the location of the school.

Shit... This Shanmugam is a coward man.

This man is spoiling our name also.

Who is that Ashokan brother?

Are you asking about Punnaiyur Kadavur Ashokan brother?

Our Shanmugam brother was his thug once upon a time.

Is it? - Yes.

In the beginning he was the head of us.

After that, he surrendered his job to Shanmugam brother & others.

He is doing business in Saudi Arabia & Dubai now.

A millionaire.

But he has power now also.

No one has power to oppose him.

Can I become his bodyguard?

What?

Nothing. Is there any way to join with him...?

If you're a girl, it'd be possible.

He is weak in girls.

Shit... If anyone recommends me, would it be possible?

It may happen if Vaariyar sir recommends you.

But Vaariyar sir never recommend you.

Particularly you.

Why is that? He is my dad's close friend, isn't he?

That's why I told, he won't recommend you.

Why didn't I know this Ashokan brother for all these days?

One Punnaiyur Kadavur, please.

Please give way. Let me go forward.

Please move. - Where are you going?

I'll tell now where I'm going.

For me also one Punnaiyur Kadavur.

Hello! - Let me take.

Hello! - Let me take.

I didn't tell you. I said here.

Oh! God...

Hello... - Hello.

Where are you going?

Punnaiyur Kadavur... Ashokan brother's house.

Sit here.

Sister! Could you make your child to sit in your lap?

Come...

Come & sit here.

Oh no. Let me stand here.

Come.

Come.

Okay.

Come. - Coming.

Come. Shit...

Don't push me outside. You devil...

Where are you going?

To Punnaiyur Kadavur.

To see whom?

Whoever it is! But not you.

Don't be anger. I asked you because I've never seen you until now.

I too never had seen you. I didn't ask about you, did I?

You need not ask. I'll tell myself. My name is Neelambaran.

Do you know about Punnaiyur Kadavur Ashokan brother?

What? Do you know about him?

No.

Then, I'll tell.

My aunt is doing booking in his house.

Booking...! - Yes, cooking.

Oh! Cooking? - Yes.

As she is sick, instead of her...

Cooking.

Whatever it is... Aunt's daughter Malliga is doing now.

I'm going to marry her.

This girl...

Everybody says that a stranger girl is not suitable for that job.

Is it? - Yes.

So that, I resigned my booking job in town.

I'm going to Ashokan's brother for a job.

As a companion to Malliga.

I am also going to Ashokan brother's house.

For a job?

What is your job there?

Bodyguard... - Bodyguard...!

Ashokan brother's bodyguard.

Ashokan brother's bodyguard...!

Yes. Vaariyar sir only sent me.

Here, his letter.

Oh God! Is there any threatening to our sir?

Yes. Vaariyar sir won't send bodyguard unnecessarily.

Do you know? Threatening has come for Punnaiyur Kadavur Ashokan brother.

His bodyguard is there in the bus.

Want to drink anything...?

Shall I order a cool drink?

I don't want anything. You sit in your places.

Didn't you hear? Sit in your places.

Don't surround him. Let him breathe.

Even he is a bodyguard, he is a human. Right?

Don't you feel uneasy if I sit here?

What? - Don't you have any objection?

First, I'll tell this to Syed brother.

Syed brother! This is me, Neelambaran.

Bomb threaten has come to our Ashokan brother.

It's true, Syed brother.

I got this news from Vaariyar sir.

Vaariyar sir sent a bodyguard for Ashokan brother.

He is in the bus now.

No problem, now. He'll take care of everything.

Is it?

Move...

Where? - Don't create noise. - Where is he?

He is coming. Don't create problems.

Bodyguard! Come forward with your right leg.

Oh! God... I think that they will spoil my plan.

Come out. Come boldly.

He is our Ashokan brother's bodyguard.

Bring that...

Please stop it.

Wear this.

Don't create any problem. Why I came here is...

Don't say anything. We are all know that.

Even we told this news to Ashokan brother's house.

Have you told them about bomb's matter? - Yes.

This is the specialty of Syed brother.

Okay. Let we go there. Come.

To where?

To take charge with the permission of him.

Why are you all for that?

Then... Can you take charge going alone there?

It's not possible.

For the first time, bodyguard is coming to our village.

So we're going to Ashokan brother's house with in a grand manner. okay?

Okay.

It's true that Ashokan brother's bodyguard is coming.