M3GAN

،مرحبًا يا عزيزتي .لديّ هدية ستسعدكِ

تبدو "بربتشوال بيتز" كأنها ،حيوانات أليفة حقيقية

،عدا حين تتحدث إليها .إنه ترد عليك

!رائع

"هناك 6 أنواع من "بيتز .مختلفة يمكنك شراءها

كل منها مجهزة بشخصياتها .الخاصة وردود فعل عفوية تمامًا

!حاذري، هذه مؤخرتي

.إنها تتكلم 18 لغة مختلفة

!إنها تلتقط الصور

!هيّا يا عزيزتي، انظري إلى العدسة

،مع التطبيق المخصص .يمكنك اطعام دميتك حتى

.لكن ليس كثيرًا جدًا

!نظف الممر السابع

يُحدّث التطبيق بمحتوى جديد يوميًا لكي تتمكن من فعل أيّ شيء تقريبًا

يمكنك مشاهدة مقاطع فيديو ،يوتيوب"، تعلم حقائق ممتعة"

لعب ألعابًا متعددة اللاعبين، شراء ،الأكسوارات لـ "بيتز" الخاصة بك

مع العديد من الخيارات، ما الذي ستفعلانه أنت ودميتك لاحقًا؟

.هلام الكرز يجعلني أشعر بتحسن

.(انظري يا (كادي

.أننا على قمة الجبل تقريبًا

هل ترين الفندق؟

!هذا مثير للاهتمام

الآن ما الشيء الآخر المثير للاهتمام؟

!عذرًا

اعتقد أننا اتفقنا أن 30 دقيقة .للعب بالشاشة يوميًا

.ـ لمَ تخبريني؟ فأنا لم أعطي إياها ..ـ أنني فقط أقول. اعتقد

كادي)، هل يمكنكِ أطفائه رجاءًا؟)

.عليّ الذهاب إلى الحمام هل وصلنا بعد؟

،اعتقد إذا وضعنا قواعد .فعلينا الالتزام بها

،لو لم يكن لديها تلك الشاشة .لكانت تقفز على المقاعد

هل تود منها أن تجلس هناك وتطعم هذه اللعبة الأفتراضية حتى تتغوط؟

.كاندي)، اخفضي الصوت)

.أنني اخفضت الصوت فعلاً

بماذا كانت تفكر (جيما)؟

كانت تفكر، "إنه عيد ميلاد أبنة ."أختي، سأجلب لها هدية

إنها تعمل في الشركة .التي تصنع هذه الدمى

ربما إنها حتى لم تضطر .لدفع تكاليف الشحن

بصراحة، ما غرض الدمية إذا كنت تلعب معها على جهاز"آي باد"؟

هكذا يبدو المستقبل، حسنًا؟

.يجب أن نعتاد عليه

!ـ يا إلهي !ـ وها نحن ذا

.كل شيء بخير .نحن بخير

كان يجب أن نضع السلاسل .على اطارات السيارة

لم يكن أحد منا يعرف هذا حتى قبل 10 دقائق، حسنًا؟

.لا تتظاهري كما لو إنها غلطتي

!رباه! (ريان)! جديًا

ـ ماذا تريديني أن أفعل؟ ."ـ أمي، لقد اسقطت "ليروي

لماذا لم تخبر ذلك الرجل عند البوابة إنها سيارة بدفع كامل؟

.لأنني اعتقدت أنها كانت كذلك .إنها تبدو وكأنها دفع رباعي

كادي)، ماذا تفعلين؟)

ـ (كادي)؟ (كادي)؟ !ـ (كادي)، ارتدي حزام الامان

!يا إلهي

.ـ لا يمكنني رؤية ايّ شيء .ـ لذا، توقف عن الانطلاق للأمام

لا يمكننا البقاء في .منتصف الطريق

،اسمع

سننتظر هذا ليهدأ ونجد ،مكان حيث يمكننا التوقف فيه

وننتظر أحدى شاحنات .الثلج تنظف الطريق

أجل، كم الوقت يستغرق ذلك؟

|| ميغان ||

.فونكي"، شركة ألعاب المستقبل"

."تذكّر أن مفتاح المتعة هو "فونكي

"فونكي"

ـ لماذا نفعل هذا؟ .ـ لأنه يجب علينا فعل ذلك

إذا استطعنا أقلها أن ..نظهر له ما لدينا

.لا

أنّكِ قلتِ بنفسكِ ليس .حتى تصبح جاهزة

.مرحبًا

هل هذا ما أعتقده؟

.الشفافية تبدو جيّدة

حسنًا، إنها تستحق السعر .الذي يدفع مقابلها

.حسنًا، ها نحن أولاء

.سعيدة

.حسنًا

.حزينة

.مشوشة

.مهلاً، توقف

لمَ وجهها يفعل هذا؟

ما الذي يفعله وجهها؟

.(لا اعلم، هذه شفرتكِ يا (جيما

،)اجل، شكرًا، اعرف إنها شفرتي يا (كول

،لكنها لا تبدو مشوشة .بل تبدو مخبولة

ماذا تريديني أن أفعل؟ هل تريدين إزالة الجلد؟

..إنها لا تستجيب، لذا

.حسنًا، ها نحن ذا

.ـ اللعنة، إنه عالق .ـ حاذر

!مهلاً، لا تمزقه

.أعلم، لن أمزقه

!لا، لا. اللعنة

حسنًا، ماذا نفعل إذن؟

.أعتقد أننا يجب أن نفتح الباب

.(جيم)

ما هذا بحق المسيح؟

ديفيد)، إذا امهلتني لحظة) .لشرح هذا

هل لهذا السبب نقلتِ مختبركِ هنا يا (جيما)، للعمل بالخفاء بعيدًا عني؟

..(لا، لقد تحدثنا عن هذا يا (ديفيد

أجل، لقد تحدثنا عن تأجيلكِ لهذا .حتى تصنعين نموذج "بيتز" الجديد

كم أنفقتِ على هذا؟

أأنتِ مدركة بالدعاية الأعلانية الهائلة التي رافقت إعلان "فرزيز"؟

عفوًا، ماذا؟

عفوًا، هل يفترض أن نقلق .بشأن هذا؟ إنه مجرد تقليد

.أنّكِ محقة يا (جيما)، إنه تقليد

.إنهم يقلدون عملنا بالضبط

هل تعرفين ماذا ايضًا؟

.إنهم يفعلونها بنصف السعر

لقد أخبرتكِ أننا يجب .أن نكون أكثر بساطة

ألمَ أخبرها؟

،قبل ست أشهر، ترجيتكِ

أن تمنحيني نموذجًا قابلاً .للتسويق مقابل 50 دولارًا

‫ونحن نعمل على هذا، أعدك.

.أجل

لكن (ديفيد) الطريقة الوحيدة للبقاء في صدارة المنافسة

.هي ابتكار ألعاب متطورة للغاية

أعلم أن التكنولوجيا على "بيتز" تبدو .أكثر تعقيدًا مما يجب أن تكون عليه

هذا لأنني كنت أستخدمه .كنقطة انطلاق لشيء أكبر

،"في كل دمية "بيتز

ثبتنا نموذج استماع يستهدف .أنماط المحادثة بين الأطفال

‫وأنكِ لم تخبريني بذلك؟

‫اسمع، أعلم أنها ،لا تبدو جاهزة الآن

لكنني أعدك إذا سمحت لنا ،"أن أريك قدرات "ميغان

فسوف تدرك أن هذا هو .ما كنا نعمل من أجله

‫"ميغان"؟

."نموذج ثلاثة أندرويد التوليد"

.أختصاره "ميغان"، بالتأكيد

‫(تيس)، شغلي المحاكاة.

ـ الآن؟ .ـ أجل

‫"ميغان" رحبّي بـ (ديفيد).

‫هل (ديفيد) الرئيس؟

."أعتقد يجب أن أناديه "أبي

.دعني أخبرك قليلاً عن الثقب الدودي

،لقد ولدت في كشك شطائر

.وألتهم الكثير من الملفوف

.بوضوح لا يفترض أن يحدث هذا

.فقط أمهلني لحظة

.ـ آسفة بشأن هذه الضوضاء ـ (جيم)؟

،)لحظة واحدة يا (كول

ربما إنها مجرد حالة تعارض .تستغرق دقيقة لإصلاحها

.جيم)، إنها ليست حالة تعارض)

ربما نسيت أن أضع حاجز ."الـ "بولي بروبلين

.لا، رباه

!ـ (تيس)، أطفأيها .ـ لا يمكنني

أريد النموذج "بيتز" الأولى جاهزًا .على مكتبي بحلول يوم الجمعة

وأريدكِ أن تأخذي هذه ..دمية الشوارع

.وتضعيها في خزانة مظلمة حيث تنتمي

!وأريد مفتاح إلكتروني على هذا الباب

،وجهة نظري

.اعتقد انها بدت رائعة حقًا

"مركز أوريغون الطبي للطوارئ"

هذا لأجل منحكِ حضانة .وقائية مؤقتة

فقط وقعي وضعي اسمكِ .والتاريخ اسفل الوثيقة

.شكرًا

الآن، ما أعرف إذا كان لدى ،أختكِ محامٍ عائلة، إذا لم يكن

فيجب علينا التفكير .في تكليف واحد

"!لا تزال رحلة التزلج"

!مهلاً، مهلاً

!(سيليا)

هلا أمكنكِ رجاءً أبقاء الكلب على طرفكِ من السور؟

لقد أنفقت 80 دولارًا .على الطوق الصاعق

.يجب أن يحاولوا رفع شدّة الصعق

‫مَن هذه الفتاة الصغيرة؟

.(ـ إنها ابنة أختي (كادي ـ هل جاءت لقضاء عطلة الأسبوع؟

أتعلمين أمرًا، إنها كانت .رحلة طويلة

‫وسأكون ممتنة حقًا..

إذا منعتِ كلبكِ من اللعب في .فنائي الخاص طيلة الوقت

وأيضًا، لا ترشي موادكِ .الكيميائية على ممري

.سحقًا، أنا آسفة

أتريدين استعارة هذا بمجرد أن أنتهي؟

.لا، أريد أستعارته

لا أريد أن أقضي ظهيرتي في .إزالة الرواسب من ممري

.ضعي مشمع أو ما شابه

.حسنًا

.(مرحبًا بعودتكِ للمنزل يا (جيما

لديك ست رسائل صوتية ،لم يتم الرد عليها

."وخمسة إشعارات "تندر

."انطفئي يا "إلسي

.آسفة بشأن ذلك

حسنًا، سأضع هذه .الحقائب بعيدًا

واعتبري المنزل منزلكِ، حسنًا؟

.(إنها ليست ألعاب يا (كادي

.أعني، نعم، تقنيًا إنها ألعاب

.إنها مجرد مقتنيات

.لذا، ليس عليكِ بالواقع اللعب بها

.ربما يبدو هذا غريبًا حقًا

أحاول أن أفكر إذا كان ...لدي أي شيء

ماذا حدث لـ "بربتشوال بيتز" الذي أهديته لكِ في عيد ميلادك؟

.لا بأس

.أنني كنت فقط أنظر

أعلم إنها لا تبدو غرفة ..جميلة لكن

لكننا سنجعلها تبدو مريحة .بطريقة ما، أعدكِ

‫هنا.

،اسمعي

أعلم أن هذا يبدو .صعبًا عليكِ الآن

أريدكِ فقط أن تعرفي

أنني سأبذل قصاري جهدي لجعل .هذا المكان يبدو وكأنه منزلكِ

..و

‫إذا احتجتِ لأي شيء،

أنني سأكون في الغرفة .في الطابق السفلي

.حسنًا؟ إنها قريبة جدًا

.ـ لن تقرأي ليّ قصة ـ ماذا؟

كانت أمي تقرأ ليّ .قصة قبل النوم

لا أعتقد أن لدي كتب .(أطفال هنا الآن يا (كادي