Who Rules The World (Who Gets The World / Qie Shi Tian Xia / 且试天下)
Scarica il sottotitolo Farsi Persian
Informazioni sulla release
Tag
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian
Le prime 194 righe.
=حاکمان دنیا=
=قسمت بیست وهفتم=
من وقتی به لیانگ چنگ میومدم
یکم دارو با خودم آوردم
اگر نیاز به دارو دارین
نسخه تون رو به داروخونه بیارید
ترتیب همه چیز داده شده
عالیه
ممنون عالیجناب
برید داروتون رو بگیرید
باشه خیلی ممنون
ممنون عالیجناب
بقیه شما
میتونید با من مشورت کنید
چی؟
شما هم میتونید درمان کنید عالیجناب؟
...من
بهم اعتماد ندارین؟
اطلاعات پزشکی من
ممکنه از اونم بیشتر باشه
بله؟
خیلی ادعایِ گنده نکن
یه رقابت
برای اینکه ببینیم کی میتونه افراد بیشتری رو نجات بده؟
شروع کن
باشه
هرکی برای مشورت پیش من بیاد
برنج اضافی دریافت میکنه
مراقب باشید
صف ببندین
صبر کنید
برید تو صف
نیازی به عجله نیست
نیازی به عجله نیست
خانم بذارین من معاینه تون کنم
اونا مثل همیشه باهم
رقابت میکنن
ممنون عالیجناب
بالاخره تموم شد
ممنون بخاطر کمک امروزت
خیلی لطف کردی
نیازی نیست
ما برای مردم کار میکنیم
اون روز رویِ سد
من متوجه شدم که اونا هرجور بیماری دارن
برای همینم از اطلاعات پزشکیم برای
درمان اونا استفاده کردم
من از طرف مردم لیانگ چنگ ازت تشکر میکنم
ولی تو امروز ثابت کردی که
اطلاعات پزشکیت اصلا متوسط نیست
خیلی هم خوبه
انقدر الکی ازم تعریف نکن
بهم بگو
ببینم امروز کی برنده شد؟
خب
بیا وانمود کنیم
تو امروز برنده شدی
فقط وانمود؟
درمسابقه امروزمون
من عادلانه بهت باختم
قهرمان فنگ اطلاعات پزشکی شما شایسته احترامه
بعضیا حتی ممکنه بگن تو خوا تویی
که دستاوردهات در تاریخ ثبت میشه
خیلی خب
حالا که باختی
باید تنبیه بشی
الان چی میخوای؟
فکر میکنم امروز خیلی نشستم
برای همینم کمرم درد میکنه
احساس گرفتگی دارم
موندم
جناب لان شی خوب بلده ماساژ بده یانه؟
فقط کنجکاوم
همین
امروز خودت رو خوش شانس بدون
آروم
چرا انقدر استرس داری؟
نه ندارم
ولی این یه جور انتقام گرفتنه؟
من یه بازنده انتقام جو نیستم
نگران نباش
عالیجناب
اخباری از پایتخت یونگجو رسیده.یه اتفاقی افتاده
چی شده؟
افراد خانه یشم دستگیر شدن
به چوان یون و چوان یو خبر بده
و فعلا اونا از لیانگ چنگ دفاع میکنن
اونا به کار ساخت سد نظارت میکنن
و همچنین سواره نظام مویو رو هم آموزش میدن
فردا صبح
من و تو به پایتخت برمیگردیم
بله عالیجناب
بیداری؟
منم فردا باهات برمیگردم
همه چیزو شنیدی؟
بیا باهم برگردیم
من میخوام کنارت باشم
جواب نه رو قبول نمیکنم
پس تو تمام مدت بیدار بودی
الکی خودتو بخواب زدی
تا منو تورو بغل کنم و ببرم؟
اره
خیلی خب
بیا باهم برگردیم
کی هستین؟
چطور جرات میکنید جلویِ درشکه پری مقدس دادونگ رو بگیرید؟
بازم بگردین
بله قربان
همونطور که پیشبینی میکردین علیاحضرت
بریم
شنیدی؟
دادونگ یه پری مقدس داره
اره
پسرعموم تازه از
شهر امپراتوری برگشته
اون گف پری مقدس زیباییش خوبه
فقط خوب؟
این درست نیست
من شنیدم
اون به زیبایی الهه ست
من همچنین شنیدم
وقتی اون داخل قصر امپراتوری دعا کرده
گلها شکوفه زدن
اره
اون مقدر شده که
ساری رو برسونه
اون داشته برای دادونگ به درگاه بودا دعا میکرده
تحت تاثیر عبادت اون قرار گرفته
بودا اونو انتخاب کرده که ساریُ برسونه
و بعدش اون اینو به شهر امپراتوری بیاره
میدونی
اون شب
شهر امپراتوری رو یه هاله نور گرفته؟
مردم الان بیشتر مطمئن شدن که ما ساری رو بدست آوردیم
تعجبی نداره که شش ایالت الان آروم تر شده
ولی تو راه برگشت
به تور اراذل اوباش افتاده و گم شده
ولی یوجو کسی رو فرستاده دنبالش بگرده
پری مقدس مورد علاقه خداست
مطمئنم اون جاش امنه
بیا یکم بردار
باشه
جناب
دوباره برام پرش کنید
اومدم
علیاحضرت
چه خبر از یوجو؟
ارباب دنبالتون میگرده
افراد ما مخفیانه تحقیق کردن
و فهمیدن
وارث ارباب به شما حمله کرده
برادرم مطمئنا از اینکه من پری مقدس بشم میترسه
و این موقعیتشو به خطر میندازه
درمورد خواستگاری چی؟
بجز یونگجو
وارث های ایالت های دیگه هم دارن میان
من شنیدم فقط یونگجو تصمیمی برای فرستادن کاندیدا نگرفته
یونگجو
ما امروز رو در ده چنگ میمونیم
و فردا به یوجو برمیگردیم
بله
وایستین
خانم ببخشید یکم سکه بهمون میدین
بذار بیان
چتون شده خانم؟
مادرم چندروزیه که سرما خورده
فکر میکنم مریضی به ریه اش رسیده
و پزشک روستایِ ما هم نمیتونه درمانش کنه
ما میخوایم شانسمون رو در شهر امتحان کنیم
مادر شما نمیتونید اینجا بشینید
اشکالی نداره.بذار بیان داخل
ممنون خانم
خونگ
یکم نون از رستوران بگیرید
ممنون خانم
خیلی ممنون
شما خیلی مهربونید
من این مهربونی امروز شما
روهیچوقت فراموش نمیکنم
خیلی سخت نگیرید
ما همه پستی ها و بلندی هایی تو زندگی داریم
نوش جان
صبر کنید خانم
میشه یه لطف دیگه در حقمون بکنید
و بذارید باهاتون بیایم؟
بذار اونا باهامون بیان
...خانم
من ما میتونیم از اونا به عنوان پوشش استفاده کنیم
بله
بانوی جوان سخاوتمند من
اجازه دادن شما همراه ما باشید
بیاین
ممنون خانم
ممنون
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.