Informazioni sulla release

16
Un commento di sbo-soft
SBO-SoFT ترجمة الحلقة (16) إحترافية مقدمة من

Tag

other
Pubblicato il: 2008-07-30
Download: 3
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 120 righe.

**SBO-SoFT**

*عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي*

>>

0

7

1

Karaoke By: Sae'ed ABU ALwalied

>>

*الرعب المعدني الكامل*

>>

*الرياح تعصِف بالمَنزل*

>>

.أنهُ على قيد الحياة

.أنهُ في رحلةِ عمل

.لايهم. لايهمني أمره

.لكن يُراودني شعور بوقوع شيء سيئ

!تباً

أهذا هو سائق اللمبادا؟

!هيا

!كاشيم

هل تقدر أن تستعمله؟

!سأقوم بذلك

!كاشيم

!غارون

.أنهم يطلقون النار علينا بكثافة

.يبدو أنهُ لديهم الكثير من الذخيرة

.أتمنى لو أن ميثرل تُجهّز موظفيها هكذا

!وصلت تعزيزات

.تباً !أنهم جيش هذه البلاد

.المُشتري لهذا الشيء قد يكون هذه البلاد

!تباً . حالما تنتهي العاصفة الرملية .سنتمكن من أستعمال نظام التخفي

!لسنا بحاجة لوجبة مُقبلات

.طالما هذا الشيء معنا! لن نتمكن من الهروب منهم

!لقد نفذ صبري !لنُلقي به من فوق المنحدر

.لنذهب أسفل المُنحدر

!ماذا؟

.حالما نصل الى هناك,سنكون في منطقة شديدة الانحدار

.ستوفر لنا أماكن جيدة للاختباء

و ما أدراك أنت؟

.سبق لي أن قاتلت في هذا المكان

.أسرعوا أنهم قادمون

.أرشدنا ,أيها العريف

!حَسَن‏

!تباً **SBO-SoFT**

ذهبوا للأسفل مع الكنز

,بالرغم لأمتلاكهم أحدث المقاتلين الآليين

...أن وقعوا من مثل هذا الارتفاع

...كاشيم

.هذه آخر حُقنة مُسَكِّن ألم نمتلكُها

.علينا أن نُخرج الرصاصة في أسرع وقت

ألدينا عُدةِ جِراحة ؟

.كانت لدى بيل

!باتيست

!تماسك ,باتيست .لا تزال مَديناً لي بـ300$عن لعبة البوكر

. انتهى بنا الامر الى الحصول على عائق

عائق ؟

تباً لك! ماذا قُلت؟

أتطلب منا أن نترك باتيست؟

.لا ,أنا أقصد هذا الرأس النووي

!جاكسون

.أعتذر أن لم تفهم ما عَنيتُ بكلامي

أن كان لديك الوقت الكافي لمُناقشة جُندي؟

لِمَ لا تتفقد مَصَد المقاتل الآلي؟

هل أتصلت بمركز القيادة ؟

الاتصال بعيد المدى غير متوفر حالياً .بسبب المرتفعات الجبلية

.لنُخفي الشاحنة خلف الصخور

.في مكان ما هنا و نذهب لأقرب مدينة

.حتماً يوجد تليفون لنستخدمه

.أنا أعارض الفكرة

!ليس أنت مرةً أُخرى

.يلزمُنا ثلاثة أيام لنَصِل لأقرب مدينة

.في غضون ذلك ,قد يعثُر عليها العدو

. وينبغي بدلاً من ذلك أن نقوم بهجوم مُضاد

.هجوم مضاد؟ أنت تمزح

.لدينا أربعةُ مُقاتلين آليين فقط

.لا أريد أن أقاتل لأخسر المعركة

.لدينا فرصة للفوز بدلاً من أن نهرب

.هذه مُهمتنا ! لا دَخل لك فيها

!جاكسون **SBO-SoFT**

!توقف , جاك

.قرار العريف كان صائباً

,لو أصغينا لهُ منذ البداية ...لما كان بيل

.حسناً ,لا تقُل المزيد لأني فهِمت

.أنهُ على دراية كاملة بالمكان و الهدف

...أستمع لرأيهُ و

!باتيست

!أبقَ معنا,باتيست

,أُقدّر لك النصيحة .لكن فكرتك خاطئة

أيصال باتيست لطبيب لهُ الأسبقية,أنت تفهَم ؟

.أجل

.لا نعلم أين يختبئ العدو , علينا الحذر

.حَسَناً

هل لي بطلب , أيها العريف؟

ماذا ؟

هل قُلت أنك شاركت في حرب العصابات هنا؟

.أجل

,و لكن هذا كان منذ فترة بعيدة .عندما كانت الاحداث هنا ساخنة

.يُقال أن الآسيوين يبدون أصغر ...حتماًأنك كنت

كُنت أُقاتل في حرب العصابات .مُنذ أن كان عمري ثماني سنوات

ثماني سنوات ؟

.نعم

.هذا المكان أشبة بالساحة الخلفية لمنزلي

.أعتقد أنك كُنت طفل عصابات غير عادي

.لا,كان هُناك آخر

.أسمهُ زَيد و هو أكبر مني بثلاث سنوات

هل بينكم أرتباط ؟

.كانت علاقتنا جيدة

...لكن

.قد لا يكون على قيد الحياة الان

حقّاً ؟

.لم نُلقي القبض عليهم بعد ..ذلك الرأس النووي هو مُلكنا

.سرقتهُ ليس بالعذر المقبول

.لا تَقلق ,لم يُلاحظ كاشيم وجودي بعد

.مِن السهل خِداعه

.لا تُشفِق عليه **SBO-SoFT**

.لأنك كُنت تعرفه منذ أن كنتَ صغيراً,زَيد

شاهدتُ الكثير من الحمقى يموتون

.بسبب أحلامهم أو عواطفهم

.لن أخسر حياتي مثلهم

.جيد

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left