Riverdale

Sebelumnya di Riverdale.

Pertama kali kami dengar tentang Gryphons and Gargoyles

dari ibumu.

Ben dan Dilton bunuh diri,

hanya untuk memuaskan makhluk bernama Raja Gargoyle.

Menurut laporan toksikologi, atau tingkat letal sianida di darahnya.

Ada hal yang tak asing soal ini.

Kita bersumpah.

- Rahasia yang sudah lama kita kuburkan. - Bersumpah untuk tak mengungkit itu.

- Ada buku petunjuk? - Lempar untuk takdirmu.

- Janji memberiku kitabnya? - Janji.

- Bersulang. - Kau bermain itu?

- Tidak. - Jangan bohongi Ayah.

Ayah melihat biru di bibirmu.

Tak ada yang mau main, tetapi buku itu mungkin kesempatan terbaik untuk tahu

- apa yang dialami Dilton dan Ben. - Anak-anak kita terancam.

- Dari mana ini? - Lokerku.

Seperti yang lain.

Suatu virus mematikan yang bermutasi dimasukkan dalam ekosistem Riverdale

dan menyebar seperti epidemi.

Untuk setiap panduan yang disita, dua muncul untuk menggantikannya.

Siswa SMA Riverdale yang cerdik,

bermain di mana pun.

Kenapa?

Karena bagi kami, itu pelarian dari realitas yang menakutkan,

sebuah dunia fantasi di ujung jari.

Bagi orang tua kami, itu mimpi buruk yang mematikan.

Dua siswa telah bunuh diri.

Yang ketiga mencoba. Benang merah yang mengaitkan tragedi ini,

ketiga korban bermain permainan yang disebut Gryphons and Gargoyles.

Kau mengakui permainan itu membunuh Dilton dan Ben?

Ya, Tn. Jones.

Tetapi, G&G berasal dari mana?

- Di mana mereka dapat itu? - Banyak yang belum kami tahu,

tetapi dari sedikit yang kami tahu, sepertinya permainan menargetkan

pikiran berkembang yang mudah terpengaruh. Yaitu remaja seperti kalian.

Tantangan diterima.

Aku menghormati mendiang, tetapi ada di antara kami gembala,

bukan domba.

Misi dan skenario permainan peran

dirancang secara khusus

untuk memelihara delusi, paranoia, dan akhirnya kekerasan.

Sebagai wali kota, aku secara resmi melarang Gryphons and Gargoyles.

Bu Burble akan memperpanjang jam kantornya,

dan aku menyediakan saluran telepon darurat 24 jam,

diawasi oleh Kevin Keller.

Aku hanya ada setelah sekolah.

Sebagai orang tua, aku memohon.

Jaga diri kalian.

Jauhi permainan ini.

Sekilas info, Bu, melarang sesuatu hanya menjadikannya lebih menarik.

Terima kasih.

Kini permainan ini adalah satu-satunya pembahasan orang.

Kau tak bermain, 'kan, Vee?

Bee, aku tak masuk daftar 20 di bawah 20 tahun majalah Fibes

berjingkrak di hutan pakai bangkai rusa.

- Kau dan Jughead bermain? - Tidak.

Kami mencari tahu kenapa ibuku dan ayahnya terusik karena kami memegang panduannya.

- Halo? - Nona Cooper, ini Dr. Curdle Junior.

Kau sendirian?

Hai, Dr. Curdle.

Ya. Ada keberuntungan?

Atas permintaanmu, aku memeriksa arsip kamar mayat.

Aku menemukan sesuatu yang mungkin menarik bagimu.

Dr. Curdle Junior memberitahuku dan Jughead

bahwa keadaan bunuh diri Dilton Doiley terasa tak asing baginya.

Berkas itu adalah alasannya.

Kasus dari saat ayahnya sebagai koroner.

Ibu sedang melakukan afirmasi.

Percayalah, Ibu ingin melihat ini.

Dari "kesaksian" The Farm Ibu, Ibu jelas pernah main G&G.

Kini ada bukti konkret bahwa waktu Ibu seusiaku,

ada kematian mencurigakan lainnya, yang mungkin pembunuhan,

yang terjadi di SMA Riverdale, dan mayatnya berbibir biru.

Aku bisa terus cari info atau Ibu bisa mengakui yang Ibu tahu tentang G&G.

Baiklah.

Tunggu, sungguh?

Kau benar, Betty. Kau layak tahu semuanya.

Jika tak ada alasan lain, untuk perlindunganmu sendiri.

Saat itu kami kelas dua SMA.

Masih telepon kabel, Winona memiliki Johnny, dan semuanya masih remaja.

Dunia adalah tempat yang berbeda dan kami orang yang sangat berbeda.

Saat itu, nama Ibu Alice Smith,

gadis nakal dari kota miskin dengan rambut yang patut ditiru,

tanpa teman sejati...

Tolong jangan.

...dan satu masalah besar.

Sial.

Semua baik saja?

Urus dirimu sendiri, Hermione. Bukankah kau harus pergi ke gereja?

Astaga. Apa kau...

Mungkin itu positif palsu. Itu selalu terjadi.

Dalam tiga persen kasus.

Tak ada yang bicara denganmu, Sierra.

Aku harus apa?

Aku bicara dengannya. Dia menolakku demi wanita lain yang dia tiduri.

FP Jones selalu begitu.

FP Jones?

Lihat ini.

Kukira dengar pesta di sini. Surat izin, Nona-nona.

Ada di bokongmu, Penelope.

Selalu berkelas, Alice Smith.

Aku penasaran, kau lahir dengan mulut itu,

atau ibu Southside mengajarkannya kepada anak haramnya?

Jalang miskin.

Tidak.

- Hei. - Ya.

Lepaskan.

Hei.

Ayo, FP. Ini tradisi Bulldog.

Lari telanjang.

- Lari telanjang. - Tanganku patah, Mantle.

- Lari telanjang. - Tak penting.

Lari telanjang.

Lari telanjang.

Aku tak mau.

Lari telanjang.

Aku akan ikut.

Freddie Andrews. Kenapa? Kau bukan anggota tim.

Tidak, tapi tim bisbol memaksaku begitu tahun lalu

dan itu membantuku dapat perempuan.

Lari cukup cepat dan mereka hanya lihat blur.

Lari telanjang...

Kami tak terkalahkan. Atau kami kira begitu.

Lari telanjang itu menyebabkan FP dan Fred dihukum.

Selamat datang

di detensi hari sabtu.

Dikumpulkan di ruang kelas itu, kami bukan teman.

Tak seorang pun bisa menebak

bahwa kehidupan kami akan berubah selamanya.

Seharusnya itu hanya satu Sabtu.

Delapan jam, enam orang, tanpa kesamaan.

Si gadis nakal.

Alice Smith?

Si Katolik pemberontak.

Hermione Gomez?

- Si penjilat. - Penelope Blossom?

- Si atlet seniman. - Fred Andrews?

Si makhluk politik.

Sierra Samuels?

- Dan si buaya darat. - Forsythe Pendleton Jones, Jr.

Forsythe Pendleton Jones, Jr.

Dia terkenal di sekolah, atlet tingkat nasional,

ganteng, dalam bahasa kami.

Dia berbeda saat itu, Betty.

Berusaha berbeda dari dirinya yang asli, tetapi tetap bermasalah.

Ibu tegar sekali, tetapi lembut saat FP ada.

Bahkan di detensi, dengan rahasia tumbuh di dalam Ibu...

Ibu membencinya...

- tetapi Ibu menginginkannya. - Baik, Ibu. Aku paham.

Saat di sini, kalian tak akan berbicara.

Kalian tak akan bermain.

Kalian tak akan bergerak.

Kalian tak boleh bernapas.

- Ya. - Kalau harus buang air kecil?

Ditahan, Nona Samuels.

Pada akhir hari, serahkan sebuah esai 1.000 kata

soal kalian di sini hari ini.

Aku akan ada di lorong, di kantorku, seharian.

Karena aku tak punya urusan lain.

Bisa berhenti?

Bisa kau enyah?

Astaga.

Sierra.

Duduk. Kita akan dihukum.

Tommy.

Kubawakan makanan.

- Terima kasih. - Aku mencintaimu.

- Sampai nanti malam, ya? - Ya.

Sierra.

Kau dan Tom Keller?

Kita di sekolah yang sama sejak TK.

Kenapa tak saling kenal?

Kita bukan teman. Geng tak berbaur.

- Kau tak menonton Heathers? - Masih ada enam jam lagi

dan tak ada yang bisa dibuat terkesan.

Bagaimana jika kita bermain Rahasia dan Dosa?

Tommy dan aku berpacaran diam-diam selama beberapa bulan.

Kenapa diam-diam?

Orang tua kami tak ingin anaknya berkencan dengan orang yang begitu...

berbeda.

Itu eufemisme yang mereka suka.

Ibuku juga mencampuri hubunganku.

- Kalian kenal Hiram Lodge? - Ya.

- Dia berotot. - Dan penjahat murahan.

Dia wirausahawan yang bekerja untuk keluarganya.

Bagi ibuku, dia rendahan.

"Itu cara mencapai Mimpi Amerika."

Mimpi apa?

Dia membersihkan kamar hotel di Five Seasons bodoh itu,

enam belas jam sehari.

Hiram lebih pintar. Keluar dari Riverdale.

- Bagaimanapun caranya. - Ya. Kecuali...

Riverdale bukan masalahnya.

Aku? Aku ingin tinggal di sini seumur hidup.

Kau butuh waktu sebanyak itu untuk memutuskan antara musik dan bisbol?

Tim lokal kita bagus.

Kita cukup dekat dengan kota untuk tampil. Kota ini punya semuanya.

Bisa jadi wali kota suatu hari.

Pekerjaan buruk.