Kara (கர)

Abang, masa untuk pungut hasil!

Dewa Karuppanna, bantulah aku!

Aku nak beritahu kau perkara pertama. Ingat ini.

Ada berapa perkara semuanya?

- Beritahulah. - Mari.

Pilih rumah terpencil yang terlindung dengan pokok untuk pecah masuk.

Kalau orang nampak, cakap kita dari Lembaga Elektrik, kemudian lari.

- Faham? Panjat! - Okey.

Ambil serbuk bedil.

Sumbu…

Nyalakan.

Sentuh dan berdoa. Ini kunci mangga pertama kau.

Juga kunci terakhir aku.

Dengar sini. Ketuk sekali!

Ketuk!

Hei!

Pegang sendiri dan ketuk!

Lekas!

Kenapa simpan banyak sangat duit di rumah?

Untuk kita rompak.

Nah. Ini bahagian kau.

Ambillah!

Entah macam mana aku nak buat kerja ini tanpa kau.

Dengar sini!

Aku tak boleh terus lari daripada polis lagi.

Aku nak kahwini dia dan bina hidup baru.

Nak beri dia hidup yang baik.

Selain aku, siapa lagi yang dia ada?

Nah. Ambillah.

Ambillah!

Tak tahu nak cakap apa dan bila!

Abang!

Hei. Ambil cepat.

Periksa ada apa-apa tertinggal tak!

- Sebab itu aku masuk, bukan? - Apa kita nak buat?

Lari! Lari!

Hei! Kunci mangga pecah!

- Mari cepat. - Apa awak kata?

- Nampaknya ada orang di dalam rumah! - Siapa?

Hei, Moorthy! Bawa parang!

Hei, pergi panggil semua jiran!

- Siapa berani masuk rumah aku! - Saya betul-betul takut…

- Abang! - Datang cepat!

Tolong aku panjat dulu.

- Lekas! - Lekas!

Panjat!

Hei, sambut ini!

Abang!

Murugesan!

Muru…

Hei, dia di sini! Tengok!

Hei. Lekas!

BALAI POLIS THIRUVERUMBUR

Pegang kuat-kuat.

- Puan, tolonglah dengar. - Lepaskan dia, tuan!

Awak salah orang.

- Dia kerja Lembaga Elektrik. - Kami tahu kerja kami.

Dia bukan perompak, tuan.

Selli!

- Kami tangkap dia sedang merompak! - Pergi, Selli.

"Bukan perompak", konon!

Selli!

Oh, Tuhan! Apa ini?

Pergi.

Kenapa awak berdiam diri?

Kenapa tak cakap hal sebenar?

- Bangun! - Hei, dia nak cakap sesuatu!

Apa dia?

Maafkan saya, Selli.

Wahai bunga emas Adakah harumanmu sudah membeku dingin.

Menjadi ular dengan bisa yang belum terungkap?

Maaf…

Hei, ambil dia.

Hei, konstabel! Turunkan dia!

Kalau darah terus mengalir ke kepalanya… dia akan mati.

BALAI POLIS DAERAH, TIRUCHIRAPPALLI

Helo?

Sayang, bila nak balik?

Saya sibuk kerja.

Dengar suara pun saya tahu awak tidur.

Hei! Bukankah saya cakap saya ada kerja?

Apa-apalah! Jangan ketuk pintu waktu malam-malam buta.

Kunci dalam tin serbuk rangoli.

Okey.

Makan malam apa…

Tuan…

Boleh jumpa SP sekarang.

Dua belas pos kawalan. Enam jip meronda. Laluan biasa, tuan.

Sejumlah 18 SI dan 30 konstabel bertugas, tuan.

Semua pasukan berhubung. Setakat ini, syif berjalan tenang.

Pusat kawalan ke mic M1, tuan.

Terima.

Ada cubaan merompak di rumah MLA Thiruverumbur, tuan.

Suspek dah ditangkap di tempat kejadian.

Dia telah direman ke C1, tuan.

DSP tempatan sedang cuti kecemasan.

Petugas tambahan belum ditetapkan lagi, tuan.

Sekian, tuan.

Sambungkan saya kepada DSP Kantonmen. Sekian.

Tuan!

Saya sedang guna walkie-talkie!

Sebab itulah. Tugaskan kes ini kepada saya, tuan.

Kenapa?

N. AZHAGAR NAMBI SUPERINTENDEN POLIS

Tuan…

Dalam 30 tahun berkhidmat, banyak kes besar saya dah selesaikan.

Tapi tak pernah dipuji untuk mana-mana kes pun.

Pegawai atasan saja yang selalu dapat nama, tuan.

Makin dekat saya nak pencen, makin kurang orang hormat saya.

Memandangkan ini rompakan di rumah MLA,

tentu ada liputan media.

Nama saya akan muncul dalam akhbar.

DSP Kantonmen kepada Mic 1, tuan.

Tuan?

Bersiap sedia. Sekian.

Kalau saya dibenarkan urus hal ini…

Barulah saya boleh pencen dengan bermaruah.

Hei. Suspek dah pun ada dalam tahanan.

Apa lagi awak nak buat?

Fail kes akan ditulis ikut cara kita tentukan, bukan?

- Banyak kali, demi tuan, saya dah… - Baiklah!

Nanti saya maklumkan Pegawai PR.

Daripada beri keterangan, baik aturkan sidang media.

Terima kasih, tuan.

- Hei! - Tuan.

Awak takkan buat silap, kan?

Tuan!

- Tuan! - Tuan!

- Mana dia? - Dia di atas.

Tuan, dulang bukti.

Orang Cina berhempas‑pulas cipta kunci mangga…

Kau pula letupkan mangga lalu pecah masuk, ya?

Selain itu, kau sapu gam pada tangan supaya tak tinggalkan cap jari.

Kau sapu balsam pada badan, untuk kelirukan anjing pengesan.

Licik juga kau, ya?

Tuan.

Beri dia makanan dan bersihkan dia.

Wartawan akan datang ke sini pukul lapan.

Telefon Gangadharan dari akhbar Thanthi dan kejutkan dia!

- Okey. - Pastikan dia ada.

Dia saja yang boleh letak aku di muka depan.

Okey, tuan.

- Duduklah, Rajendran. - Tuan.

Mulakan menulis.

Berapa syiling emas ditangkap bersamanya?

Empat puluh, tuan.

- Empat puluh? - Ya, tuan.

Suspek lari dari rumah MLA dengan 100 bunga emas.

Bagus, tuan.

Dia serang orang awam yang cuba halang dia

lalu lari dari tempat kejadian.

Dalam masa sejam kejadian itu,

aku jejaki suspek ke Palakkarai,

tempat dia bersembunyi di belakang kuil, lalu menangkap dia.

Baik, tuan.

Ketika itulah suspek

cuba tikam aku dengan pisau.

Baiklah, tuan.

Aku tahan dia dan rampas senjata.

Ya, tuan.

Dia nak lari, aku kejar lalu tangkap dia.

Ya, tuan.

Jadi kita dakwa dia pecah masuk,

merompak, menyerang di tempat awam, cubaan bunuh,

ugutan jenayah,

dan menghalang keadilan.

Keluarkan empat kes rompakan yang belum selesai

- lalu tambah pada namanya. - Baik, tuan.

Barulah nanti…

Tajuk utamanya, "Pencuri yang dikehendaki dalam siri rompakan

akhirnya terperangkap dalam sawang DSP Bharathan."

Kalau akhbar tulis begitu, baru orang hormat aku.

Bagus, tuan.

Macam mana?

Boleh kita teruskan itu?

Tak, tuan.

Tak?

Aku cuma berbasa-basi.

- Rajendran! - Tuan!

Tulis balik kronologi, keterangan saksi.

Dan benda lain berdasarkan apa yang aku kata.

- Okey? - Baik, tuan.

Pergi! Tambah usaha!

Tuan!

Ada apa?

Ini salah, tuan.

Sekarang kau nak ajar aku betul dan salah pula?

Kau perompak keji!

Hanya bila orang macam kau masuk penjara

barulah pekan ini boleh hidup dengan aman!

"Terperangkap dalam sawang Bharathan."

Tentu mereka akan ambil gambar aku!

Senyum pun elok juga.

Macam mana kau bangun?

Kau berjalan pula?

Mari sini!

Hei…

Konstabel, ambil lampu dan pergi naik atas.

Tuan!

Tuan?