Le prime 200 righe.
Les événements, entreprises, et personnages du drama n'ont aucun rapport avec la réalité. Toute ressemblance serait purement fortuite.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ viki Rip973
Je voulais faire machine arrière.
Il semble que cela ne fonctionnera pas aujourd’hui.
Je...
Je ne sais pas pourquoi je fais ça.
Mais je ressens également la même chose.
Voilà ce que je ressens.
Tu m’as dit que tu n'étais pas un parc d'attraction avec lequel je pouvais jouer puis partir.
Mais je... veux m'amuser avec toi.
Tu me rends folle.
Je veux juste t'enlacer, te toucher,
et t'aimer.
Alors... amuse-toi avec moi
dans ma vie quotidienne.
Joue avec moi.
Emmène-moi à l'intérieur. Vite.
Me veux-tu ?
Est-ce que je n'en donne pas l'impression ?
Maintenant, si.
Mais qu’en est-il demain ?
Ne me jetteras-tu pas dehors après que nous ayons couché ensemble ?
Non.
Promets-le moi.
Je te le promets.
Épisode 9 -
Le montage du film est terminé.
Si tu as du temps, peux-tu jeter un coup d’œil ? Nous devons le superviser.
Je ne peux pas te donner une réponse précise.
D'accord. J'ai compris.
Et sinon.
Oh Jin Woo : Période 21h à 23h, mots de recherche : Bae Ta Mi, Rang : 5ème, Honoraires : 30 millions de wons
Où l'as-tu eu ?
De Bae Ta Mi.
Qu'elle t'ait donné ça signifie que tu lui as donné quelque chose en retour.
J’ai annulé le contrat de Go Do Ri.
Sais-tu où se trouve le propriétaire de la compagnie qui manipule le classement des mots-clefs ?
À l'étranger.
Il n'y a pas de traces de ta transaction, n'est-ce pas ?
Pourquoi ?
Tu ne dois pas être blessé.
Prends-le.
Garde-le.
Tu me fais confiance ? Et si je m'en sers pour t'attirer des ennuis ?
Tu peux me causer des ennuis. Passe une bonne nuit.
Tu m'as fait peur.
Vas-tu me jeter dehors maintenant ?
Tu dois prendre tes responsabilités.
Je le ferai. J’en prendrai la responsabilité. Je vais me laver.
Ne mens pas. Tu ne te laves pas souvent.
Toi vraiment.
Porte ça.
Je pensais que tu n'avais pas de frère.
Pourquoi as-tu des vêtements d'homme chez toi ?
Quelqu’un me les a prêtés. Je les ai lavés, mais j’ai oublié de les rendre.
Ne le rencontre plus. Promets-moi.
Je ne veux pas. Je vais le rencontrer.
C'est un pyjama. Je pensais que vous seriez mal à l'aise dans vos vêtements.
Chaque année, je vois beaucoup de gens venir au temple le jour du mémorial de Beau-frère.
Il doit être heureux.
Ils ne viennent pas présenter leurs condoléances. Ils viennent pour des raisons politiques.
Comment allez-vous, mon oncle, ma tante ?
Oncle a l'air d'aller bien.
Vous devez être ici pour voir votre père.
Cela faisait longtemps depuis que nous nous étions vu le jour de la fondation de l'entreprise, PDG Oh.
Ma Noonim ne s’inquiète pas à cause de son fils aîné.
Je suis désolée d'être en retard Présidente.
Qui est-ce ?
La femme de mon cousin Seung Ho. Ils se sont mariés en début d'année.
Quand je vous vois à la télé vous semblez être une personne différente.
Est-ce que le Ministre va bien ?
Oui. Mon père m’a même dit de transmettre ses salutations.
Transmettez-lui mes salutations également.
- Entrons. - Oui.
Au fait, madame la présidente, je vais à l’église, alors...
je vais me tenir à l’arrière pendant la cérémonie.
Rentrez chez vous.
Pardon ?
Allez vous faire belle pour l'église.
Peu importe, Présidente.
Entrons.
Arrêtez-vous !
A partir de cette année, laisse Oncle être devant.
On est bien, n'est-ce pas ?
S'il te plaît sois plus claire.
C'est agréable de regarder la pluie à la maison avec toi.
Je suis d'accord.
Tu as tenu ta promesse, Park Morgan.
Tu as dit que tu viendrais s’il pleuvait.
Je n'ai jamais cessé de venir.
Honnêtement, peu importe le temps,
je viens toujours vers toi, non ?
C'est vrai.
Même si j'ai toujours aimé que tu viennes, j'avais peur en même temps.
Tu n'as plus peur maintenant ?
Si, j'ai peur.
Tu te souviens, tu m’as demandé
si je t’aimais assez pour ignorer cette peur ?
Tu ne m'as pas répondu.
Ce n’est pas que je ne l'ai pas fait, mais je ne pouvais pas.
Parce que j’ai senti que j’allais ignorer cette peur.
Comme tu l'as dit, toutes les relations ont une fin.
Peu importe le genre d’adieux, tout le monde court vers cette fin.
Mais alors...
sur mon chemin vers cet adieu,
la seule personne avec qui je peux partager ce sentiment anxieux
c'est toi.
C'est pourquoi...
Nous devrions être nerveux et anxieux ensemble.
Réconfortons-nous et rassurons-nous.
En fin de compte, même si nous finissons par nous perdre,
soyons ensemble pour le moment.
Bienvenue, Park Morgan. Ceci est ma vie.
Pose ta tasse.
Je voulais vraiment en faire partie, de ta vie quotidienne.
Je ne partirai pas, alors...
Ne me renvoie pas, jamais.
J'ai entendu beaucoup de bonnes choses sur votre dernier film.
A ce rythme, vous irez à Cannes.
Aurais-je un jour un film aussi grandiose dans ma vie ?
Il est temps de démarrer.
Cela fait vingt ans que vous vous consacrez à la réalisation de films, en partant du plus bas niveau de la production.
Oh, mon Dieu ! Avez-vous commencé à partir du bas de l'échelle dans le domaine ?
Je pensais que le cinéma était un hobby pour vous.
Je croyais que la présidente vous avait donné une entreprise de cinéma pour que vous puissiez en vivre car vous n'étiez pas intéressé à diriger son entreprise.
Je sais. Mais en fait, j'ai toujours aimé le cinéma.
J'avais tout faux en fait.
Tout le monde dit que le plus jeune fils de KU est un mouton noir. Je le pensais aussi.
Mais ce n'est en fait pas du tout ça.
Alors aujourd'hui, la présidente exagère.
Alors que vous prenez votre travail aussi au sérieux,
aujourd'hui, elle vous place toujours au bas de la hiérarchie, juste parce que vous n'êtes pas dans les affaires.
Chérie, mange.
Non, écoute. Est-ce que tous les héritiers doivent être dans la même entreprise ?
Si l'un d'eux n'en a pas les aptitudes, il devrait suivre simplement son destin.
Gardez propre
Que faites-vous ?
Pourquoi ? Pensiez-vous que la femme d'un mouton noir ne pouvait pas tirer les cheveux ?
Lâchez-moi ! Allez-vous me lâcher ?
Vous devriez discerner qui vous pouvez provoquer ou pas.
Je vous enseigne puisque vous ne pouvez pas encore faire la différence, alors apprenez bien.
Votre famille s'est déjà effondrée. Pourquoi ne puis-je pas vous provoquer ?
Lâchez ! Lâchez-moi !
Vous pouvez me provoquer, bien sûr.
Mais, pas mon mari.
"On vous garde au plus bas de la hiérarchie". Pensez-vous que je laisserai ça passer ?
Je raconterai tout ça à mon mari.
Dites-lui exactement ce qu'il en est. N'oubliez aucun détail.
Et voyons si ça ira ou pas.
Votre mari est loyal envers le groupe KU, pas envers vous.
- Vous vous êtes aussi prosternée devant le groupe KU, trahissant Jésus. - C'était...
Cela signifie que, où que se positionne mon mari dans la hiérarchie,
vous n'êtes même pas près d'être dans une position de pouvoir provoquer les membres directs de sa famille.
Et ça signifie aussi que vous ne pouvez rien dire même si je vous traîne par les cheveux.
Avez-vous compris ?
Est-ce bon ?
Manger sucré me fait bien me sentir.
Cette musique aussi.
Quand as-tu commencé la musique ?
Au collège. Seon Woo a demandé si nous pouvions former un groupe.
Le PDG Kim ?
Pourquoi t'a-t-il choisi ?
Parce que j'ai fait une académie de piano.
Alors ? Jouais-tu du piano dans le groupe ?
De la basse.
J'ai appris à en jouer.
Qu'est-ce que c'est ?
Quel était le nom du groupe ?
Prince de la jungle.
Tu as mené une vie insouciante.
Est-ce pour cela que ton entreprise s'appelle Millim ( Jungle ) ?
Oui.
C'est intéressant.
Comment était le groupe ?
À l' époque, j'étais ivre de ma popularité.
C'était le summum de ma vie.
Tu as continué la musique juste à cause de la popularité ?
Comment ça juste à cause de la popularité ?
La popularité est un pouvoir énorme pour les adolescents.
À un jeune âge, j'ai pu goûter un tel pouvoir.
Et au lycée, j'avais besoin de ce pouvoir.
Pourquoi ?
Parce que j'ai fait mes études en Australie.
Au début, j'étais victime de discrimination en raison de mon ethnie.
J'avais aussi un groupe là-bas.
Et j'ai cessé d'être discriminé à partir du moment où j'ai été dans le groupe.
J'ai réalisé qu'un mineur qui fait de la musique était populaire dans le monde entier.
C'est bien que tu fasses de la musique.
Seol Ji Hwan
Allô.
Mlle Cha Hyeon, où êtes-vous maintenant ?
Maintenant ?
Je suis au bureau.
Je viens là. J'ai quelque chose à dire.
Seol Ji Hwan.
Que se passe-t-il ? Vous êtes-vous battu ?
Que se passe t-il vraiment ?
Seol a été effacée.
Pardon ?
Je ne peux plus voir le visage de ma Seol.
No comments yet. Be the first to leave one.