Nanatsu no Maken ga Shihai suru (Reign of the Seven Spellblades / Nanatsuma)
Scarica il sottotitolo Kurdish
Anteprima dei sottotitoli in Kurdish
Le prime 144 righe.
با ئەمڕۆ هەوڵ بدەین هاوڕێ بین، ئەی نا؟
زۆربەی ترۆلەکانی کیمبەرلی ڕاهاتوون کە لە خەڵکەوە نزیک بن
بەڵام لە دوای ڕووداوەکەی ئەو ڕۆژەوە بەم شێوەیە بووە
.نیگەران مەبە. من دوژمنی تۆ نیم
تۆ برسیتە، ڕاستە؟
با بخۆین
بینین! باشە
هیچ شتێکی سەیر لەوەدا نییە
ئێمە شەڕ لەگەڵ کاک ئەندرۆ دەکەین... دڵنیای لەوە؟
ئەوە گەرمە
هیچ هۆکارێکم نییە شەڕی شەریف ڕەت بکەمەوە
.بەڵێ. لەم خاڵەدا پێموایە باشترین شت ئەوەیە کە شەرەکە قبوولکەم
.هەرچەندە کۆتایی بێت، ناتوانم خۆم لە ململانێ لەگەڵیدا بەدوور بگرم
دواجار کاتی شەڕکردنە، کەواتە؟
جارێکی تر لە کوێ پەروەردە دەکرێت؟
پۆلی یەکەمی دیماس، سبەی شەو
لەبیرم نەچووە
تەنها نەمدەتوانی بیرم بێتەوە
پەیمان seoف ابۆ سۆزکردن ئەو حەوت کەسە
ئەوەت بینی؟
ئەو کچە بە ناوی کەتی ئاڵتۆ جارێکی تر چووە لای ترۆلەکە
نازانم چۆن بەرگەی شتێکی وا هێواش و دڕندانە دەگرێت
لەوانەیە وەک ئەو خاو بێت
من ئیزعاج نیم ئەگەر بڕۆیت
بەڵام خۆزگە لانیکەم دوای ئەوە خۆی بشوات
ئێستا هەموو پۆلەکە بۆنی ترۆلیان لێدێت
ماکلی، تۆ زۆر زیادەڕەوی دەکەیت
ئەو گەوادانە دەبێ بێدەنگ بن
پشتگوێیان بخە کاکە
لێرەدا شەڕکردن هیچ سوودێکی نییە
من بەنیازم دەستوەردان بکەم
بەڵام ئەوان بە تەواوی هەوڵی شاردنەوەی نادەن، وانییە؟
تەنانەت بینیم هەوڵی دەدا لەگەڵ ترۆلێک قسە بکات
تەنانەت هەوڵی دەدا تەقلیدی خڕخڕکردنی ئەو بکات
هوو! فو! بەم شێوەیە
چهند گاڵتهجاڕانهيه
باشە
لێرەدا کۆپیکاری جیهانی دێت
وەرە، لاسایی ترۆلەکە بکەرەوە
تۆ باشیت لەو کارەدا، وایە؟
هوو! فو
ئێ-ئەمە
چی هەڵەیە؟ لەبیرت چووە خەڵک چۆن قسە دەکەن؟
ئەمە باش نییە ئاڵتۆ
.ئەم بابەتە تەنها بۆ مرۆڤە
دەتەوێت من نیشانت بدەم بە قەفەسەکەت؟
ببوورە
بڕۆ لای ترۆلەکە
راوەستە
.فڕاگوڵ
کێ ئەمەی کرد؟ چی ڕوویدا؟
چۆن کەوتیتە شەڕەوە کابرا؟
.جارێکی تر عاشقی تۆ دەبمەوە
جێی بهێڵە بۆ من
ئێمەی کوڕانی کێڵگە لە شەڕکردندا باشین
.وەک ساموراییەک دەمەوێت بەشداری شەڕەکە بکەم
و-چاوەڕوان بن، هاوڕێیان
تۆنیترۆس
تۆ ڕەوانەی ژووری دەستبەسەرکردن کرایت؟ زمانم بێدەنگە
پێنجیانم دەستکەوت. لە هیچ شتێک پەشیمان نیم
وە دەیانم بە فڕین نارد
گای و ناناو... بێ ئەدەبییە کە ئەمە بڵێم، بەڵام چاوەڕوانی ئەمەم لێتان دەکرد
بەڵام ئۆلیڤەر
باوەڕ ناکەم ئەم کارەت دەست پێکردبێت
بەڕاستی هیچ وشەیەکم نییە بۆ بەرگریکردن لە خۆم
ئەگەر حەزت لێیە بە توندی ئامۆژگاریم بکە
هەرگیز ئەوەمان نەدەکرد
ببورە... ببورە ئۆلیڤەر
ئەوە هەڵەی من بوو
.وە ناناو و گای
ئەمەش لەبەر ئەوە ڕوویدا کە نەمتوانی بەرگری لە خۆم بکەم
.نەخێر
ئەوە ڕاست نییە کەتی
.من بە هیچ شێوەیەک بەرپرسیار نیم
تەنها نەمتوانی خۆم کۆنتڕۆڵ بکەم. ئەوە تەواو
.من ڕازیم لەوەی کە چۆن دەرچوو
.ڕاستەوخۆ سووکایەتییان بە کەتی کرد
پێم وایە ئەگەر بڕیارە مێشکت لەدەست بدەیت، ئێستا کاتێکی گونجاوە
.سوپاس
من لەگەڵ گای هاوڕام، بە شێوەیەکی شەخسیی
.بەڵام تەنها دۆخەکەی خراپتر کرد
"بارودۆخەکە"؟
.بەڵێ
زۆربەی هاوکارەکانمان لە ساڵی یەکەمەوە ئێستا دژی ئێمەن
وە دڵنیام سێر ئەندرۆ سبەی سوود لەوە وەردەگرێت
کەواتە ئێمە تەنیاین و بێ پشتیوانین؟
شەڕی سبەی دادپەروەرانە نابێت
ئایا ئەوە دەزانیت ئۆلیڤەر؟
هەمووان لێرەن، وایە؟
دەتبەم بۆ بەرەکانی شەڕ
شمشێرە سیحرییەکانتان تیژ بکەنەوە
.ئاکوتس
.هەموو لایەک گوێ بگرن
ئەگەر هەستت کرد کە مەترسیت لەسەرە، دوودڵ مەبە لە هێرشکردن
.با بروین
ماوەیەک بە پێ دەڕۆیشتین
بۆ کوێ دەڕۆیت؟
ئەگەر تەنها بیەوێت شەڕ بکات، زۆرن یەکێک لەو شوێنانەی لە دیماسەکاندا بۆ ئەوە دیاری کراوە
ئەوان نامانبەنە بۆسەیەکەوە، وایە؟
ماجێک لە خێزانێکی دیارەوە بە شێوەیەکی شەخسی پێشنیاری ئەم یارییەی کرد و گۆڕەپانەکانی دانا
ئەوە دەبێ نیشانەیەک بێت
.گەیشتین
.پاتێنتیبوس
کۆلۆسیۆم؟
چی ڕوودەدات؟ بۆچی لێرە خەڵک زۆرن؟
کاک ئەندرۆ لەم بارەیەوە جدییە
.ئەو دوو کەسەی کە بەشدارن، ڕاستەوخۆ بەرەو بەرەکانی شەڕ بڕۆن
وە با ئەوانی تریش بچنە سەر کورسییە گشتیەکان
ئێمە نازانین لێرەدا ڕەنگە چی ڕووبدات
.چیلا، تەرکیز لەسەر پاراستنی ئەو سێ کەسە بکە
.باشە
بەهیوای بەختێکی باش
تۆ ئەویت
لەدەستی مەدە
بۆ ئێمە جێبهێڵە
.بۆ پاشەکشەکردن
.سەرەتا شەڕی نمایش هەیە
شەڕی نمایش
!پاڵنەر
ئۆلیڤەر، ئەمە چییە؟
.ڕاوکردنی کۆبۆڵد
یارییەکی ڕاوکردنی نەریتی کە لەلایەن ساحیرەکانەوە ئەنجام دەدرێت
چالاکوانانی مافەکان ناڕەزایەتیان بەرامبەر دەربڕی ...هەرچەندە لەم ڕۆژانەدا زۆر نایبینین
.وەرە
پێویستت بە ڕوونکردنەوە هەیە بۆ ئەم یارییە؟
سەرەتا دەمەوێت بزانم بیر لە چی دەکەیتەوە
پێم وابوو ئێمە لێرەین بۆ شەڕ
.بزانە لە کوێیت
.بەتەنها بە شکستپێهێنانی تۆ ناتوانم هیچ شەرەفێک بەدەست بهێنم
تۆ زۆر لە من نزمتریت
کەواتە لەبری ئەوە دوو بەرامبەر یەک دەبێت
من و تۆ بە نۆرە کۆبۆڵدەکان ڕاو دەکەین
.ئەو لایەنەی زۆرترینیان دەکوژێت سەردەکەوێت
ئایا ئەوە بەخشندەیی نییە لە من؟
.بێ ئەقڵ
بەڕوونی پێشمەرگەیەکی دێرینە لەم یارییەدا
ناناو هێشتا هیچکۆبۆلدسی نەبینیوە
یان ئەم مەرجانە بە دڵی تۆ نین کاک هۆرن؟
نەخێر، ڕەنگە باشتر بێت ڕێگەی پێبدەیت سەربکەوێت
.و ئەمە وەک ڕێگەیەک بۆ چاککردنەوەی پەیوەندیم لەگەڵیدا بەکاردەهێنم
تۆ!، نێچیرەکە ڕایکردووە بۆ ناو گۆشەکە
!ترسنۆک
!ڕامەکە! تۆ گەمژە بکوژە
دۆلۆر
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.