F.P.1 Doesn't Answer (F.P.1 antwortet nicht)

F.P.1 svarar ej

Från nordpol till sydpol är sträckan nu så kort

I ur och skur sker vår flygtransport

Vänta ej, starta kvickt!

Oavsett väder och vind så lyder vår flygardikt:

Flygare, hälsa solen

hälsa till stjärnorna och hälsa månen.

Oss i luften häva, viktlöst sväva

genom ett fjärran som ingen bebor!

Propellern den drar och drar

Vår farkost framåt far, stig ombord!

Piloter kan ingen hindra

De susar i full fart runt vår jord!

Och sök det skönaste stjärnskott

och ta med till henne som där hemma gått!

Flygare, hälsa solen

hälsa till stjärnorna och hälsa månen.

Atlantic? Lobbyn, tack.

God dag. I lobbyn sitter det en kort, tjock och underlig man med en kamera.

Be honom komma till telefonen.

Javisst, ett ögonblick.

Ursäkta! Ni där! Ni har telefon.

Han är på väg.

Bås 2.

Åh, där är ni, min lille filmrulle. Hör noga på!

Nu ska ni ringa några tidningar.

"Korrespondent", "Anzeiger" och "Echo".

Be dem att komma till Lennartz- varvet exakt klockan 11 ikväll.

Frågar de varför, säg dem att det kommer att hända mycket där ikväll-

-så försök vara lite listig, min lille vän.

Och nämn självklart inte mitt namn.

Vad är det som händer på Lennartz-varvet i kväll?

Lennartz-varvet? Var har ni fått det ifrån?

Jag ville inte tjuvlyssna, men... Jag råkade höra-

-att ni talade om Lennartz-varvet.

Fröken, ni hörde definitivt fel! God kväll.

Jag nämnde inte Lennartz- varvet med ett ord.

Jaså, inte?

Ni får ursäkta mig.

Varsågod.

För att säga sanningen, så har jag just avbokat en träff-

-eftersom jag fick en föraning om att jag-

-skulle göra en förtjusande bekantskap ikväll.

Vill ni inte dansa?

Nej, tack.

Varför inte?

Jag vill inte uppehålla er.

Säg mig, känner du den där mannen?

Det är ju Ellissen, ocean- flygaren, läste du inte?

Han har just återvänt från en flygning till Australien.

Matthias, kom. Jag måste tala med dig kort.

Inte nu, Claire! Stör oss inte mitt i spelet.

Konrad.

Se bara. Jag har förlorat så mycket.

Jag spelar ruter två.

Jag spelar ess.

Låt hämta min bil, tack!

Pojk! Fröken Lennartz bil.

AB LENNARTZ SKEPPSVARV

BRANDLARM

God kväll. Vi kommer från tidningen, vad står på här?

Vad skulle stå på? Här händer inget.

Jo, men där vi befinner oss, är det alltid något på gång.

Nå, ser ni?

Vad står på?

Här är allt i sin ordning.

F.P.1.

Ja.

Vad är det som pågår här?

Och plötsligt kom brandkåren!

Där uppe lyser det!

Ja, där lyser det!

Åh, där är ni, Foto-Johnny.

De har redan tagit en karl där uppe.

Han gör motstånd som ett lejon!

Nu kan ni ta ett fint foto av mig.

- Va? - Ta ett foto av mig, nu!

Men huvudet ska synas.

Se upp.

Tydligen var de bara intresserade av innehållet i den här mappen.

B.E. Droste Kapten, pensionerad.

Hamburg Hagedornstraße 4

Det är Droste.

Hotel Atlantic.

Ett ögonblick, jag kopplar er till herr Ellissen.

Ja, hallå?

Jag kommer! Var snäll och ta den här.

Droste, min gamle vän! Vad har du på gång?

Tja, jag arbetar.

Vad är skälet till att ni ringer så här sent?

Skäl? Inget alls...

Jag måste ta er linje. Ett inkommande polissamtal.

Charlie? Jag är väldigt hungrig!

Stulna?! Hur visste de ens att mina ritningar fanns på varvet?

Uppfattat. Jag kommer omedelbart.

Herr kapten, jag har bett er komma hit för att få veta vad mappen innehållit.

Herrarna från varvet kunde inte ge mig en nöjaktig förklaring.

Det är ritningarna till ett projekt som jag arbetat med i flera år.

Nämligen F.P.1.

För drygt ett år sedan lämnade jag in de färdiga ritningarna till Lennartz-varvet-

-för genomgång och för att kanske få dem accepterade.

Tydligen har de inte tagit sig tid att gå igenom dem.

Och vad är då detta "F.P.1" egentligen?

Fröken, det här är en rent teknisk angelägenhet.

Tillåter ni att jag närvarar under er genomgång?

Herr kapten, vi är lika intresserade av varvets alla affärer som ni.

Jag kan inte föreställa mig att det här är särskilt underhållande för er.

Herr Droste har rätt, det här är verkligen tråkigt. God kväll.

Ursäkta, finns det några spår ännu kring tjuvens identitet?

- Tjuvens identitet? - Ja.

Nej, mina herrar, det finns inte en enda ledtråd ännu.

F.P.1 ska bli en konst- gjord ö, mitt i havet.

En ö av stål och glas.

500 meter lång, 150 meter bred och 25 meter ovanför vattnet.

I skärningspunkten mellan fyra världar-

-mitt mellan Europa och Sydamerika, Nordamerika och Afrika-

-ska ett flytande flygfält byggas-

-som medger förbindelser mellan kontinenterna inom 24 timmar.

Den flytande plattformen F.P.1, Flygplattform nummer 1-

-kommer att förankras halvvägs mellan Lissabon, New York, Pernambuco och Monrovia.

Flygplan kommer att kunna landa, tankas och repareras – som på fast mark.

Att flyga hela vägen över havet är för farligt för passagerartrafik.

Men halva sträckan är nästan helt säkert.

Alla dessa beräkningar och ritningar fanns bland dokumenten som stals.

God kväll, herr Ellissen.

Ser man på..!

För en timme sen bröt ni er in på Lennartz-varvet.

Charlie? Var snäll och lämna oss ensamma ett ögonblick.

Jag noterade omedelbart ert tydliga intresse för det här gamla varvet.

Självklart. Jag är Claire Lennartz.

Åh tusan... Det må vara hänt.

Förlåt mig fröken, men ni skrämde mig verkligen!

Polisen är er hack i häl. De letar efter er i detta nu!

Och nu är ni här för att varna mig, eller hur?

Nej, jag vill bara få tillbaka ritningarna till F.P.1.

Vad händer om jag vägrar att ge dem till er?

Jag antar att ni ringer polisen och låter dem arrestera mig?

Er arrestering intresserar mig inte. Jag vill bara få tillbaka ritningarna!

Jaså? Ni vill bara ha ritningarna?

Lysande! Så egentligen vill vi båda samma sak?

Gör mig då en tjänst och ring ert varv snabbt!

Lennartz-varvet.

Va? Var är du?

I baren på Atlantic med flygaren Ellissen?

Va? Hur?

Var vi är? Vi är kvar i arkivet. Hallå?

De är kvar i arkivet, men be dem att gå därifrån.

Ja... Ja. Va? Chefens kontor? Varför?

Hallå? Hallå?

Vi ska fortsätta samtalet på chefens kontor.

Följ med, mina herrar!

Säg mig, vad ska allt detta betyda?

Var lugn, fröken. Allt klarnar om ett ögonblick.

De borde ha hunnit upp.

Dörren är redan öppen, eftersom jag...

Uppbruten!

Fröken Lennartz?

De är redan där!

Herrarna bör ta en närmare titt på lädermappen rakt framför näsan på dem.

Vi borde titta närmare på den här mappen.

Och be dem öppna sina sömniga ögon på vid gavel!

Ni borde öppna er sömniga ögon på vid gavel.

Men där är ju ritningarna! F.P.1!

Drick nu en kopp varm choklad. Den har ni gjort er förtjänt av.

Ja. Men jag förstår inte varför ni...

Varför jag stal ritningarna, när jag egentligen inte gjorde det?

Det är en märklig historia, som jag nu utförligt ska berätta för er.

Jag känner Droste sen Gud vet hur länge..

Vi skolkade tillsammans, vi rökte vår första cigarett tillsammans.

Vi deltog båda i kriget som marinpiloter.

Kort sagt: Vi har gått igenom allt man kan tänka sig.

Efter kriget förlorade sig Droste mer och mer i sina ritningar-

-medan jag klättrade upp i min gamla kärra och flög några varv runt jorden.

Och varje gång jag kom hem, såg Droste allt sorgsnare ut-

-medan han tålmodigt väntade på att någon skulle bygga hans F.P.1.

Till ingen nytta. De fina herrarna tittade inte ens på ritningarna.

De är inte öppna för nya idéer.

Så därför tog jag mig friheten-

-att flytta mappen, från första till andra våningen.

Så att de fina herrarna äntligen kan få se-

-att det finns nya sätt att tänka här i världen.

Ni valde ett ovanligt krångligt sätt.

Man kan inte bara gå den breda vägen.

Utan omvägar uppnår man ingenting!

SENSATIONELLT PROJEKT AV TYSK INGENJÖR

REVOLUTIONERANDE INNOVATION INOM VÄRLDSRESOR

PÅ BARA 24 TIMMAR EUROPA – AMERIKA

KONSTGJORDA ÖAR I HAVET

LENNARTZ-VARVET BYGGER F.P.1

Att övertyga de fina herrarna var en svår nöt att knäcka.

Ja, det kan jag tro.

Var och en kom med tusen argument mot projektet.

Ja, minsann...

Underlig typ, den här Droste.

Grinig som en gammal professor-

och entusiastisk som en student.

Egentligen kom jag för att ta farväl.

Jag ska ut på en stor expedition.

Kanada, Grönland och Alaska med omnejd.

Och jag är det enda flygplanet.